МУСИН-ПУШКИН Алексей Иванович

МУСИН-ПУШКИН Алексей Иванович [16 (27) III 1744, с. Иломна Ярославской губ. — 1 (13) II 1817], граф. Получил домашнее образование; с 1757 по 1772 служил в артиллерии. С 1762 был адъютантом при генерал-адъютанте Г. Г. Орлове. В 1769 М.-П. привез в Москву А. П. Сумарокову ответное письмо Вольтера, пришедшее из Франции с почтой Г. Г. Орлова. В 1772—1775 путешествовал за границей, по возвращении — «церемониймейстер» при дворе Екатерины II. С 1784 — ст. советник.

С 1775 начал заниматься собиранием древнерус. рукописей, монет и др. «редкостей». Приобрел собрание рукописей П. Н. Крекшина, в т. ч. материалы о Петре I и др. Ряд рукописей получил от гр. Г. И. Головкина. Комплекс ростово-ярославских рукописей (в частности, автографы Димитрия Ростовского, Самуила Миславского, Арсения Мацеевича) М.-П. извлек из монастырских собраний благодаря посредничеству Арсения Верещагина (РНБ, Q.IV.267). В кон. 1780-х гг. М.-П. получил хронограф со «Словом о полку Игореве», хранившийся в Спасо-Ярославском монастыре. К нач. 1790-х гг. собрание рос. древностей М.-П. было хорошо известно в кругах «любителей древней письменности».

В 1789 Екатерина II поручила ведению М.-П. Корпус чужестранных единоверцев с типографией. В 1791 он был назначен обер-прокурором Синода. В том же году указом от 11 авг. ему было поручено собирать по церквам и монастырям древние рукописи, «до российской истории относящиеся». При этом М.-П., отбирая из присланных в Синод древнейшие списки, значительно обогатил свое собрание рос. древностей. Пользуясь рукописями М.-П., И. Н. Болтин опубликовал в 1788 «Примечания на Историю древния и нынешния России г. Леклерка...» (Т. 1—2). В собрании М.-П. в 1792 работал Иозеф Добровский. Н. М. Карамзин получал от М.-П. рукописи для работы над «Историей государства Российского» (в примечаниях к «Истории...» указаны «Пушкинский пергаменный Нестор» (Лаврентьевская летопись), «летопись Засецкого» (Софийская первая), «летопись Кривоборского» (Владимирский летописец), «Костромская летопись» (хронограф), рукопись «Жития Владимира Святославича» (нач. XV в.), двинские грамоты, новгородские судные грамоты, сб. XIV в. с «Русской Правдой»). О составе собрания дает представление «Реестр имеющимся у <...> Алексея Ивановича Мусина-Пушкина книгам, относящимся к истории российской» (РГАДА, ф. 1270, оп. 1, ч. 1, № 45; РГИА, ф. 797, оп. 1, № 1522).

Вступив в 1804 в О-во истории и древностей рос., М.-П. передал его членам для публикации Лаврентьевскую летопись и Летопись Кривоборского и подарил обществу несколько рукописей. Ряд рукописей М.-П. подарил библиотеке Киево-Могилянской академии.

Большой заслугой М.-П. является то, что он сделал достоянием рус. науки и культуры великие памятники Древней Руси: «Русскую Правду» (1792), «Поучение» Владимира Мономаха (1793) и «Слово о полку Игореве» (1800). В 1794 М.-П. опубликовал свой труд — «Историческое исследование о местоположении древнего российского Тмутараканского княжения». Интерес к теме этого исследования, несомненно, навеян «Словом о полку Игореве», над которым в эти годы работали М.-П. и его соратники. В окончательной подготовке текста «Слова о полку Игореве» большую роль сыграли московские археографы Н. Н. Бантыш-Каменский и А. Ф. Малиновский, к сотрудничеству с которыми М.-П. обратился после переезда в Москву в 1798.

М.-П. принадлежит и ряд др. изданий. Он опубликовал «Русский временник» (1790. Ч. 1—2), «Лексикон российский исторический, географический, политический и гражданский» В. Н. Татищева (1795), «Историческое разыскание о времени крещения великой княгини Ольги» Евгения Булгариса (1792), «Книги Большому чертежу» (1792) и «Историческое замечание о начале и местоположении древнего российского так называемого Холопья города» (М., 1810).

По завещанию И. П. Елагина М.-П. получил его архив и издал по рукописи труд Елагина, относящийся к древнейшей истории, — «Опыт повествования о России» (М., 1803).

Особенности текстологических приемов М.-П. видны на примере издания текста «Русской Правды», «Поучения» Владимира Мономаха и «Слова о полку Игореве». В них проведена систематическая замена графики согласно орфографическим правилам XVIII в.: произведено разделение слов и расставлены прописные буквы, знаки препинания и конечное «ъ». По наблюдению Д. С. Лихачева, издатели «приноровили» тексты к орфографической системе церковнослав. печати второй пол. XVIII в.

В 1812 во время нашествия Наполеона собрание рос. древностей М.-П. сгорело в московском пожаре. Небольшая часть его сохранилась в ярославском имении М.-П.

Лит.: Калайдович К. Ф.: 1) Зап. для биографии гр. А. И. Мусина-Пушкина // Вестн. Европы. 1813. Ч. 72. № 21—22; 2) Биогр. сведения о жизни, учен. трудах и собрании рос. древностей гр. А. И. Мусина-Пушкина // Зап. и тр. О-ва истории и древностей рос. 1824. Ч. 2; Лихачев Д. С. История подготовки к печати текста «Слова о полку Игореве» // Тр. Отд древнерус. лит. М.; Л., 1957. Т. 13; Дмитриев Л. А. История первого изд. «Слова о полку Игореве» М.; Л., 1960; Филипповский Г. Ю. Дневник Арсения Верещагина: (К истории рукописи «Слова о полку Игореве») // Вестн. Моск. ун-та 1973. № 1; Моисеева Г. Н.: 1) Спасо-Ярославский хронограф и «Слово о полку Игореве». Л., 1976; 2-е изд. 1984; 2) О собрании рос. древностей А. И. Мусина-Пушкина // Памятники культуры: Новые открытия. Ежегодник 1983. Л., 1984; Творогов О. В. К вопр. о датировке Мусин-Пушкинского сб. со «Словом о полку Игореве» // Тр. Отд. древнерус. лит. М.; Л., 1976. Т. 31; Козлов В. П.: 1) Кружок А. И. Мусина-Пушкина и «Слово о полку Игореве»: Новые страницы истории древнерус. поэмы в XVIII в. М., 1988; 2) Мусин-Пушкин А. И. // Энциклопедия «Слова о полку Игореве». СПб., 1995. Т. 3.

Г. Н. Моисеева