ДЖОНСОН (Johnson) Сэмюэл (1709—1784)

ДЖОНСОН (Johnson) Сэмюэл (1709—1784), английский писатель, критик, лексикограф, редактор собрания сочинений Шекспира. В России были известны в XVIII — начале XIX в. почти исключительно его нравоучительные эссе и рассказы из издававшихся им периодических листков морально-дидактического содержания «Бродяга» («The Rambler», 1750—1752) и «Досужий» («The Idler», 1758—1760), а также философская повесть «Расселас, принц Абиссинский» («Rasselas, the Prince of Abyssinia», 1759). Bo 2-й половине 1820-х, когда в связи со смертью Н. М. Карамзина (1826) стала ощущаться необходимость написания его биографии и биографий других отечественных писателей, внимание привлекла в качестве образца жанра обстоятельная 2-томная «Жизнь Сэмюэла Джонсона» («The Life of Samuel Johnson, LL.D», 1791), принадлежавшая перу Джеймса Босвелла (Boswell, 1740—1795). П. имел некоторое представление о личности и литературной деятельности Д., по крайней мере как критика, о чем свидетельствует его помета (1832) на полях рукописи П. А. Вяземского о Фонвизине, называвшая (ошибочно) «славного Dr Johnson» лицом, с которым случился пересказанный Вяземским анекдот. В статье «<Песнь о полку Игореве>» (1836) П. подкрепил упоминанием Д., который «тотчас уличил Макферсона» (см. статью «Оссиан»), свою мысль о том, что «счастливая подделка <...> не может укрыться от взоров истинного знатока» (Акад. XII, 147). Начатой и вычеркнутой в рукописи фразой: «...в самое время его (Макферсона. — В. Р.) славы писал ему грубое (письмо)» (Акад. XII, 388) — эта статья перекликается с предположительно атрибутируемой П. заметкой «Когда Макферсон издал “Стихотворения Оссиана...”» (ЛГ. 1830. 21 января. № 5), где приводился текст письма «как поучительный пример для наших журнальных критиков», подобных в своих писаниях Д., «человеку отменно грубому» (Акад., XI, 281). Характеристика Д. и его письмо заимствованы из книги А.-Ф. Вилъмена «Cours de littérature françoise: Tableau du dix-huitième siècle» (Paris, 1828. Pt 2. VIе leçon du 20 mai 1828. P. 8—10). В библиотеке П. имелись на английском языке «Расселас» (London, 1823), «Жизнеописания английских поэтов» (London, 1826) (не разрезаны), однотомник Шекспира (Leipsic, 1824), на титульном листе которого значится Д. среди фамилий редакторов, чьи издания послужили источниками текстов (Библиотека П. № 567. Vol. 5; № 1032; 1390).

Лит.: Симмонс Д.-С.-Г. Сэмюэль Джонсон «на берегах Волги» // Международные связи русской литературы. М.; Л., 1963. С. 170—171; Новонайденный автограф. С. 37, 74—75, 122—123.

В. Д. Рак