ГРЕКУР (Grécourt) Жан-Батист-Жозеф Виллар де (1683–1743)

ГРЕКУР (Grécourt) Жан-Батист-Жозеф Виллар де (1683–1743), французский аббат и поэт, в чьих стихах религиозное свободомыслие сочеталось с фривольностью, нередко в самых крайних ее формах. Упомянут П. в стихотворении «Городок» (1815) в числе любимых «парнасских жрецов» как автор эротических сказок, подражатель в этом отношении Ж. де Лафонтена. В поэме «Царь Никита и сорок его дочерей» отмечены сюжетные параллели сказке Г. «Коноплянка Иоанна XXII» («La linotte de Jean XXII»), восходящей к вставному рассказу в кн. III, гл. 34 «Гаргантюа и Пантагрюэля» Ф. Рабле на фольклорный сюжет «птица в ларце». У П. имелось собрание сочинений Г. (Библиотека П. № 954).

Лит.: Tomaševskij В. [Рец. на кн.:] Puškin Alex. Serg. Car Nikita, pohadka. Praha, 1928 // Slavische Rundschau. 1929. Jg 1. № 6. S. 478; Томашевский Б. В. Пушкин и французская литература. // ЛН. Т. 31/32. С. 49–50 (То же // Томашевский. П. и Франция. С. 145); Cross A. Pushkin’s Bawdy; or, Notes from the Literary Underground // Russian Literature Triquarterly. 1974. № 10. P. 227; Левинтон Г. А., Охотин Н. Г. «Что за дело им — хочу...»: О литературных и фольклорных источниках сказки А. С. Пушкина «Царь Никита и 40 его дочерей» // ЛО. 1991. № 11. С. 29, 31.

В. Д. Рак