Романс ("Ах, точно ль никогда ей в персях безмятежных...")

Минимизировать
— 298 —

Романс («Ах, точно ль никогда ей в персях безмятежных…»). Автограф — ГЦТМ (Ф. 78. Грибоедов. № 1). Впервые опубликовано: МТ. 1831. Июнь. № 11. С. 311. По замечанию А. Воиновой, «мелодия этого романса сочинена Грибоедовым и аранжирована Алябьевым (в 1837 г. Алябьев выпустил этот романс, не упомянув об авторе мелодии)» (Воинова А. Грибоедов и музыка // Сов. искусство. 1945. 16 янв. С. 3). Романс предназначался для явл. 22 водевиля «Кто брат, кто сестра…» Г. и Вяземского, но был заменен там другим текстом. Публикация романса в «Московском телеграфе» сопровождалась примечанием издателя: «Так мало осталось нам от незабвенного Г., что надобно дорожить каждою безделкою, писанною им в последние годы его жизни, когда необыкновенное дарование его развилось столь изумительным образом. Романс, который мы помещаем в „Телеграфе“, писан Г. для театральной пьесы, в которой он участвовал, но по неизвестным нам причинам романс сей, дышащий истинным лирическим восторгом, остался в рукописи. А. Н. Верстовский сочинил для него прелестную музыку, надеемся, что он позволит нам поместить ее в „Телеграфе“. Верстовский, поэт в душе, угадал душу Г. удивительно, и музыка его горит звуками, как у Г. горят слова, выражающие всю силу страсти пламенной и — безнадежной!» Вероятно, этот романс с музыкой Верстовского предназначался для публикации в «Полярной звезде на 1825 год». 20.2.1825 Рылеев писал Вяземскому: «Мы и Г. просим Вас послать к Верстовскому за музыкою, которую сделал он для Г. романса, и переслать к нам для „Звезды“» (ЛН. Т. 59. Кн. 1. С. 146). Публикатор письма в «Литературном наследстве», А. Г. Цейтлин, указывает, что «ноты романса Грибоедова (музыка А. Н. Верстовского) были помещены в „Полярной звезде“ на 1825 г. в виде приложения, без обозначения фамилий обоих с надписью: „Walzer“» (Там же). Однако в просмотренных экземплярах альманаха, хранящихся в научных библиотеках, «Романс» не был обнаружен.