Послание английской королеве Елизавете I
(Подготовка текста, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Послание шведскому королю Юхану III 1572 года
(Подготовка текста Е. И. Ванеевой, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Послание шведскому королю Юхану III 1573 года
(Подготовка текста Е. И. Ванеевой, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Послание в Кирилло-Белозерский монастырь
(Подготовка текста Е. И. Ванеевой, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Послание Василию Грязному
(Подготовка текста Е. И. Ванеевой, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Послание польскому королю Стефану Баторию 1579 года
(Подготовка текста Е. И. Ванеевой, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Послание польскому королю Стефану Баторию 1581 года
(Подготовка текста Е. И. Ванеевой, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Послание Александру Полубенскому
(Подготовка текста Ю. Д. Рыкова, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Ответ Яну Роките
(Подготовка текста и комментарии Н. В. Савельевой, перевод Т. Р. Руди и С. А. Семячко)