САФИЧЕСКИЕ СТРОФЫ

Минимизировать
Ночь была прохладная, светло в небе
Звезды блещут, тихо источник льется,
Ветры нежно веют, шумят листами
                           Тополы белы.
 
Ты клялася верною быть вовеки,
Мне богиню нощи дала порукой;
Север хладный дунул один раз крепче,—
                           Клятва исчезла.
 
Ах! почто быть клятвопреступной!.. Лучше
Будь всегда жестока, то легче будет
Сердцу. Ты, маня лишь взаимной страстью,
                      Ввергла в погибель.
 
Жизнь прерви, о рок! рок суровый, лютый,
Иль вдохни ей верной быть в клятве данной,
Будь блаженна, если ты можешь только
                       Быть без любови.
 
КОММЕНТАРИИ
 
Сафические строфы. — Иппокрена, 1801, ч. 10, с. 288. Печ. по кн.: Радищев, 1975, с. 162. Вольное переложение 15-го эпода Горация.