Электронные публикации
Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН
Главная
Карта сайта
Поиск
Вход
Personalia
Сериальные издания
Русский фольклор
Текст и традиция
Книжные центры Древней Руси
Христианство и русская литература
Издания РО ПД
Временник Пушкинской комисии
Достоевский. Материалы и исследования
Некрасовский сборник
Тургеневский сборник
Блок. Исследования и материалы
Творчество Андрея Платонова
Русская литература
Пушкин и его современники
ТОДРЛ
XVIII век
Литературный архив
Сборники вне серий
Справочники
Русская литература ХХ века
Личные фонды Рукописного отдела
Словарь книжников и книжности Древней Руси
Словарь русских писателей XVIII века. Вып. 1-3
Пушкинская энциклопедия
Грибоедов. Энциклопедия
Библиографии
Библиография работ по древнерусской литературе
Алексеев. Литература русского зарубежья
История русской литературы XIX – начала XX века
Межов. Систематический каталог русским книгам...
Собрания текстов
Библиотека литературы Древней Руси
Петр I в русской литературе XVIII века
Русская литература. Век XVIII. Лирика
Русская литература. Век XVIII. Трагедия
Интернет-проекты
Пушкин. Прижизненные публикации
Русские писатели 1860-1880 гг.
Классики пушкиноведения
Пушкинский кабинет
Издания Пушкина
Справочные издания
Сериальные издания
Отдельные сборники и тематические номера журналов
Литература 1800—1840-х годов
Картотека
Собрания текстов
/
Русская литература. Век XVIII. Лирика
/
Николай Александрович Львов
/
III. Переводы
Показать меню
Скрыть меню
Библиотека литературы Древней Руси
Том 1
Вступление
Слово о законе и благодати митрополита Илариона
Повесть временных лет
Память и похвала князю русскому Владимиру
Сказание о Борисе и Глебе
Житие Феодосия Печерского
Поучения и молитва Феодосия Печерского
Поучение Владимира Мономаха
Том 2
Вступление
Житие Константина-Кирилла
Житие Мефодия
Из Толкового Апостола
Из Шестоднева Иоанна экзарха болгарского
Из Изборника 1073 года
Житие Вячеслова Чешского
Житие Димитрия Солунского
Житие Марии Египетской
Чудеса Николы Мирликийского
Житие Алексея человека Божия
Из «Истории Иудейской войны» Иосифа Флавия
Патерики
Житие Андрея Юродивого
Повесть о Варлааме и Иоасафе
Из Пролога
Из Изборника 1076 года
Служба Воздвиженью Креста Косьмы Маюмского
Том 3
Вступление
Сказание об Евстафии Плакиде
Повесть об Акире Премудром
Девгениево деяние
О сотворении Адама
Сказание как сотворил Бог Адама
Об Адаме и Еве
О Потопе
Сказание о Мелхиседеке
Житие пророка Моисея
Слово Блаженного Зоровавеля
Сказания о царе Давиде
Суды Соломона
Видение пророка Исайи
Книга Еноха
Сказание о двенадцати пятницах
Сказание Афродитиана
Слово на воскресение Лазаря
Слово о сошествии Иоанна Крестителя во ад
Легенда о царе Авгаре
Слово о крестном древе
Слово об успении Богородицы
Хождение Богородицы по мукам
Сказание о Макарии Римском
Сказание отца нашего Агапия
Из беседы трех святителей
Том 4
Вступление
Хождение Игумена Даниила
Послание Климента Смолятича
Слова и поучения Кирилла Туровского
Повесть об убиении Андрея Боголюбского
Сказание о чудесах Владимирской иконы Богородицы
Слово о князьях
Летописные повести о походе князя Игоря
Слово о полку Игореве
Слово Даниила Заточника
Поучения к простой чади
Слово Моисея Выдубицкого
Киево-Печерский патерик
Русская Правда (краткая редакция)
Русская Правда (пространная редакция)
Берестяные грамоты
Поэтические переводы "Слова о полку Игореве"
Том 5
Вступление
Житие Авраамия Смоленского
Повесть о взятии Царьграда крестоносцами в 1204 г.
Повесть о битве на Липице
Рассказ о преступлении рязанских князей
Слово о погибели Русской земли
Летописные повести о монголо-татарском нашествии
Сказание о перенесении образа Николы Чудотворца...
Повесть о разорении Рязани Батыем
Сказание об убиении...князя Михаила Черниговского
Слово о Меркурии Смоленском
Легенда о граде Китеже
Галицко-Волынская летопись
Житие Александра Невского
Слова и Поучения Серапиона Владимирского
Послание Якова-черноризца к князю Дмитрию...
Наставление тверского епископа Семена
Сказание об Индийском царстве
Физиолог
Пчела
Чудо Георгия о змие
Том 6
Вступление
Хождение Стефана Новгородца
Послание Василия Новгородского Феодору Тверскому
Сказание о Вавилоне
Сказание о Довмонте
Рукописание Магнуша
Житие Михаила Ярославича Тверского
Повесть о Шевкале
Повесть о побоище на реке Пьяне
Повесть о битве на реке Воже
Задонщина
Летописная повесть о Куликовской битве
Сказание о Мамаевом побоище
Повесть о нашествии Тохтамыша
Cлово о житии великого князя Дмитрия Ивановича
Послание мудрого Феофана монаху Прохору
Повесть о Темир Аксаке
Сказание о нашествии Едигея
Житие Сергия Радонежского
Послание митрополита Киприана игуменам
Три послания и духовная... Кирилла Белозерского
Письмо Епифания Премудрого к Кириллу Тверскому
Сказание о битве новгородцев с суздальцами
Повесть о путешествии Иоанна Новгородского на бесе
Повесть о Благовещенской церкви
Хождение на Флорентийский собор
Заметка о Риме
Наставление отца к сыну
Рассказ о восстании в Новгороде в 1418 году
Повесть об ослеплении Василия II
Том 7
Вступление
Повесть о посаднике Добрыне
Повесть о взятии Царьграда турками в 1453 году
Инока Фомы слово похвальное
Житие Кирилла Белозерского
Повесть о житии Михаила Клопского
Повесть об Ионе, архиепископе новгородском
Рассказ о смерти Пафнутия Боровского
Московская повесть о походе Ивана III Васильевича
Новгородская повесть о походе Ивана III Васильевич
Севернорусский летописный свод 1472 года
Хождение за три моря Афанасия Никитина
Повесть о стоянии на Угре
Послание на Угру Вассиана Рыло
Независимый летописный свод 80-х гг. XV в.
Лаодикийское послание Федора Курицына
Послание Геннадия Иоасафу
Сказание о Дракуле
Повесть о Басарге и о сыне его Борзосмысле
Слово о злых женах
Слово о хмеле
Том 8
Вступление
Александрия
Сказание о дочери Александра Македонского
Из "Троянской истории"
Повесть о создании и пленении Трои
Стефанит и Ихнилат
Из Тактикона Никона Черногорца
Из "Диоптры" Филиппа Пустынника...
Из "Жития Василия Нового"...
Повесть о бесе Зерефере
Повесть о видении Антония Галичанина
Том 9
Вступление
Волоколамский патерик
Повесть о Петре, царевиче Ордынском
Повесть о царице Динаре
Повесть о старце, просившем царскую дочь в жены
Повесть о Луке Колочском
Повесть о Тимофее Владимирском
Из Хроники Константина Манассии
Послание игумена Памфила
Четыре послания и завещание Нила Сорского
Слово об осуждении еретиков Иосифа Волоцкого
Послание Иосифа Волоцкого княгине Голениной
Ответ кирилловских старцев на послание И.Волоцкого
Повесть о псковском взятии
Из Хронографа 1512 года
Видение хутынского пономаря Тарасия
Сказание о князьях владимирских
Послания старца Филофея
Сочинения Максима Грека
Переписка Ф. И. Карпова с Максимом Греком
Сочинения Федора Ивановича Карпова
Поучение Даниила, митрополита всея Руси
Тайная Тайных
Сказание об Аристотеле
Сочинения Ивана Семеновича Пересветова
Сочинения Ермолая Еразма
Том 10
Вступление
Повесть о болезни и смерти Василия III
Хождение на Восток гостя Василия Познякова
Повесть о споре жизни и смерти
Из "Измарагда"
Домострой
Чин свадебный
Об умствованиях Косого (из Многословного послания)
Казанская история
Троицкая повесть о взятии Казани
Чаши государевы заздравные
Том 11
Вступление
Переписка Андрея Курбского с Иваном Грозным
Первое послание Курбского Ивану Грозному
Первое послание Ивана Грозного Курбскому
Второе послание Курбского Ивану Грозному
Второе послание Ивана Грозного Курбскому
Третье послание Курбского Ивану Грозному
Послания Ивана Грозного
Послание английской королеве Елизавете I
Послание шведскому королю Юхану III 1572 года
Послание шведскому королю Юхану III 1573 года
Послание в Кирилло-Белозерский монастырь
Послание Василию Грязному
Послание польскому королю Стефану Баторию 1579 г.
Послание польскому королю Стефану Баторию 1581 г.
Послание Александру Полубенскому
Ответ Яну Роките
Гимнографическое творчество Ивана Грозного
Канон Ангелу Грозному, воеводе
Молитва к Иисусу Христу и архангелу Михаилу
Стихиры митрополиту Петру
Стихиры сретенью Владимирской иконы
Тропарь и кондак Михаилу Черниговскому
Рассказ о болезни царской 1553 года
Сочинения Андрея Курбского
История о великом князе Московском
Послания Курбского
Ответ о правой вере
Первое послание Вассиану Муромцеву
Второе послание Вассиану Муромцеву
Третье послание Вассиану Муромцеву
Послание Марку Сарыхозину
Первое послание Кузьме Мамоничу
Второе послание Кузьме Мамоничу
Послание Кодиану Чапличу
Послание княгине Чарторыйской
Первое послание князю Константину Острожскому
Второе послание князю Константину Острожскому
Третье послание князю Константину Острожскому
Послание Семену Седларю
Предисловия к переводам Андрея Курбского
Предисловие к Новому Маргариту
Предисловие к "Диалектике" Иоанна Дамаскина
Предисловие к переводам житий Симеона Метафраста
Том 12
Вступление
Из Великих Миней Четьих митрополита Макария
Летописец
Поучение святого Феодора игумена Студийского
Слово похвальное Филолога черноризца
Слово об убиении царя Батыя
Сказание на Покров Святой Богородицы
Слово похвальное Покрову Пресвятой Богородицы
От жития преподобного Саввы
Житие игумена Никона
Освящение церкви святого Георгия
Слово на Рождество Иисуса Христа
Воспоминание творим... Богоявления
Житие... Макария чудотворца
Слова на Благовещение
Слово о житии и учении отца нашего Стефана
Память преподобного игумена Пафнутия
Слово об Антонии черноризце...
Слово из Патерика... как полезно трудиться...
Перенесение мощей святого... Николы чудотворца
Память святого Сидора, юродивого...
Житие... Исайи епископа Ростовского
Слово, как подобает в церкви стоять
Слово из Патерика о пьянстве
Память Константина и Елены
Мучение святого Георгия Нового
Слово похвальное на Рождество Иоанна Крестителя
Слово о Мартине монахе
Деяние святых апостолов Петра и Павла
Успение Пресвятой Богородицы
Из Степенной книги царского родословия
Предисловие
Житие великой княгини Ольги
Житие великого князя Владимира
О великом князя Георгии-Ярославе Владимировиче
Житие Евфросинии игумении в граде Полоцке
О великом князе Владимирском Всеволоде Георгиевиче
О великом князе Ярославе Всеволодовиче
Житие... князя Александра, прозванного Невским
О князе Данииле Александровиче Московском
О великом князе Иване Даниловиче
О житии... великого князя Димитрия Ивановича
О великом князе Иване Васильевиче
Краткая похвала самодержцу Василию
О государе Иване Васильевиче
Послесловия к изданиям Ивана Федорова
Послесловие к московскому Апостолу
Послесловие к львовскому Апостолу
Том 13
Вступление
Житие Антония Римлянина
Жития Зосимы и Савватия Соловецких
Житие Арсения Коневского
Житие Ферапонта Белозерского
Житие Мартиниана Белозерского
Житие Макария Желтоводского и Унженского
Житие Корнилия Комельского
Житие Кирилла Новоезерского
Житие Кассиана Босого
Житие Фотия Волоцкого
Рассказ Вассиана Кошки...
Сказание о Валаамском монастыре
Повесть о Псково-Печерском монастыре
Повесть о прихожд. Стефана Батория на град Псков
Повесть о явлении икон Богородицы...
Житие Никандра Псковского
Житие Герасима Болдинского
Похвальное слово Антонию Сийскому...
Автобиографическая повесть Мартирия Зеленецкого
Похвальное слово Антонию Сийскому и русским ...
Автобиографическая повесть Мартирия Зеленецкого
Духовная грамота и исповедь Евфимия Туркова
Житие митрополита Филиппа
Песнопения службы митрополиту Филиппу
Том 14
Повесть о явлении и чудесах Казанской иконы Богор
Повесть о житии царя Федора Ивановича
Житие царевича Димитрия Угличского
Писание о преставлении... Михаила Скопина-Шуйского
Новая повесть о преславном Российском царстве
Плач о пленении и конечном разорении...
"Видение некоему мужу духовному"...
"Иное видение"
Повесть о видении иноку Варлааму...
Повесть о чудесном видении в Нижнем Новгороде
Повесть о видении во Владимире в 1611 году
Видения Евфимия Чакольского 1611-1614 гг.
Сказание Авраамия Палицына об осаде...
Житие архимандрита Троице-Сергиева монастыря...
Вступительная статья
Петр I в русской литературе XVIII века
Петр I в русской литературе XVIII века
Гавриил Бужинский
SERMO PANEGYRICUS...
Слово в день годищнаго помяновения...
Феофан Прокопович
Слово на погребение... Петра Великаго...
Слово на похвалу... памяти Петра Великаго...
Анонимные произведения
Слава печальная
В. К. Тредиаковский
Элегия о смерти Петра Великого
Амвросий Юшкевич
Слово в... день рождения... императрицы Елисаветы
М. В. Ломоносов
Слово похвальное... императору Петру Великому
Ода на день тезоименитства... Петра Феодоровича...
Петр Великий
Надписи "К статуе Петра Великого"
А. П. Сумароков
Ода на государя Петра Великого
Дитирамб
Ода ("Россия счастлива Петром...")
Надписи
Российский Вифлеем
Слово похвальное о... Петре Великом
Надписи 1760-1770-х годов
Г. Р. Державин
Петру Великому
Монумент Петра Великого
Надписи
Стихи на смерть Петра Великого
И. И. Голиков
Деяния Петра Великого...
Платон Левшин
Слово при случае совершаемых молитв...
Е. Р. Дашкова
Из "Записок"
М. Н. Муравьев
Присвоение европейских нравов
Из статьи "Учение истории"
Из статьи "О некоторых учреждениях в России"
<Из отдельных записей>
В. Г. Рубан
Начертание, подающее понятие о... царствовании...
М. М. Щербатов
Рассмотрение о пороках и самовластии Петра...
Примерное времяисчислительное положение...
Аноним
Собрание от святаго писания о Антихристе
Н. П. Николев
Рондо. Блаженныя памяти государю Петру Первому
Н. М. Карамзин
Из "Писем русского путешественника"
Из "Записки о древней и новой России"
Отклики на открытие памятника Петру I
В. Г. Рубан
Д. Гамалея
Е. И. Костров
В. П. Петров
Р-Д-Н
И. М. Долгоруков
А. И. Клушин
А. Н. Радищев
Анонимные произведения
Русская литература. Век XVIII. Лирика
Феофан Прокопович
Плачет пастушок в долгом ненастьи
"О суетный человече, рабе неключимый..."
"Всяк себе в помощь вышняго предавый..."
"Кто крепок на Бога уповая..."
METAPHRASIS PS. 36
METAPHRASIS PS. 72
Феофил Кролик
Epodos consolatoria ...
Стефан Яворский
"Ты, облеченна в солнце, Дево Богомати..."
СТЯЖАТЕЛЯ СИХ КНИГ ...
"О титулы, пропасти паче вас назвати..."
Иван Петрович Максимович
"Сия ли в рождение мое бысть планета..."
Антиох Дмитриевич Кантемир
О ЖИЗНИ СПОКОЙНОЙ
"Почитаю здесь закон, повинуясь правам..."
К СТИХАМ СВОИМ
Василий Кириллович Тредиаковский
ПРОШЕНИЕ ЛЮБВЕ
СТИХИ СЕНЕКОВЫ О СМИРЕНИИ
"Душа моя, спрячь всю мою скорбь хоть на время..."
"Без любви и без страсти..."
СТИХИ, НАУЧАЮЩИЕ ДОБРОНРАВИЮ ЧЕЛОВЕКА
СОНЕТ
ЭЛЕГИЯ
"В жилище, Господи, твоем..."
СТРОФЫ ПОХВАЛЬНЫЕ ПОСЕЛЯНСКОМУ ЖИТИЮ
ПАСТУШОК ДОВОЛЬНЫЙ
В КРАЙНОСТЯХ ТЕРПЕНИЕ ПОЛЬЗУЕТ
СОНЕТ
Михаил Васильевич Ломоносов
ОДА... ИМПЕРАТРИЦЕ АННЕ ИОАННОВНЕ...
ОДА НА ДЕНЬ ВОСШЕСТВИЯ... ЕЛИСАВЕТЫ ПЕТРОВНЫ...
ОДА... ИМПЕРАТРИЦЕ ЕКАТЕРИНЕ АЛЕКСЕЕВНЕ...
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 1
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 14
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 26
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 34
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 70
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 103
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 143
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 145
ОДА, ВЫБРАННАЯ ИЗ ИОВА...
УТРЕННЕЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ О БОЖИЕМ ВЕЛИЧЕСТВЕ
ВЕЧЕРНЕЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ О БОЖИЕМ ВЕЛИЧЕСТВЕ...
ПИСЬМО... ИВАНУ ИВАНОВИЧУ ШУВАЛОВУ
"Я знак бессмертия себе воздвигнул..."
"Ночною темнотою покрылись небеса..."
РАЗГОВОР С АНАКРЕОНОМ
"Я долго размышлял и долго был в сомненье..."
СТИХИ, СОЧИНЕННЫЕ НА ДОРОГЕ В ПЕТЕРГОФ...
Александр Петрович Сумароков
НЕДОСТАТОК ИЗОБРАЖЕНИЯ
ОТВЕТ НА ОДУ ВАСИЛЬЮ ИВАНОВИЧУ МАЙКОВУ
СТИХИ ДЮКУ БРАГАНЦЫ
"Жива ли, Каршин, ты?.."
К г. ДМИТРЕВСКОМУ НА СМЕРТЬ Ф.Г. ВОЛКОВА
ОДА АНАКРЕОНТИЧЕСКАЯ ("Ежели бы можно было...")
"Негде в маленьком леску..."
ПЕСНЯ ("Успокой смятенный дух...")
ГИМН ВЕНЕРЕ (сафическим стопосложением)
СОНЕТ ("Не трать, красавица, ты времени...")
ОДА АНАКРЕОНТИЧЕСКАЯ ("Завидны те мне розы...")
ОДА АНАКРЕОНТИЧЕСКАЯ ("Пляскою своей, любезна...")
СТАНС ("Могу ли я сказать возлюбленной иначе?..")
"Другим печальный стих рождает стихотворство..."
"Летите, мои вздохи..."
ИДИЛЛИЯ ("Без Филисы очи сиры...")
ПЕСНЯ ("Ты сердце полонила...")
"Престанешь ли моей докукой услаждаться?.."
ПЕСНЯ ("Покорив мое ты сердце...")
МОСКВЕ
ОДА ("В разлуке мучася тоской...")
"Мы друг друга любим..."
"Не грусти, мой свет!.."
ЭЛЕГИЯ ("В болезни страждешь ты...")
ОТРЫВОК ("Взор твой к злополучию...")
РОНДО ("Не думай ты, чтоб я других ловила...")
ПЕСНЯ ("Позабудь дни жизни сей...")
ДИТИРАМБ ("Вижу будущие веки...")
ОДА О ДОБРОДЕТЕЛИ
"Благополучны дни..."
ОДА ("Снимешь ли страстей ты бремя...")
ОДА ГОСУДАРЫНЕ ЕКАТЕРИНЕ ВТОРОЙ...
О ЛЮБЛЕНИИ ДОБРОДЕТЕЛИ
ПРОТИВУ ЗЛОДЕЕВ
ИЗ 35 ПСАЛМА
ИЗ 145 ПСАЛМА
К НЕПРАВЕДНЫМ СУДЬЯМ
СОНЕТ НА ОТЧАЯНИЕ
ЗРЯЩЕ МЯ БЕЗГЛАСНА
ОДА ("Долины, Волга, потопляя...")
ОДА НА СУЕТУ МИРА
НА СУЕТУ ЧЕЛОВЕКА
ИЗ 3-16-63 ПСАЛМОВ
ЖАЛОБА
"Страдай, прискорбный дух, терзайся, грудь моя..."
"Все меры превзошла теперь моя досада..."
СОНЕТ ("Когда вступил я в свет...")
ПОСЛЕДНИЙ ЖИЗНИ ЧАС
Николай Никитич Поповский
НАЧАЛО ЗИМЫ
ИЗ ГОРАЦИЯ. КНИГА I, ОДА XXII
ИЗ ГОРАЦИЯ. КНИГА II, ОДА III
ИЗ ГОРАЦИЯ. КНИГА II, ОДА X
ИЗ ГОРАЦИЯ. КНИГА II, ОДА XIV
ИЗ ГОРАЦИЯ. КНИГА II, ОДА XVIII
Андрей Андреевич Нартов
ПОХВАЛА ПЕТЕРБУРГУ
НА ВСКРЫТИЕ НЕВЫ
МОЛИТВА
РАЗЛУЧЕНИЕ С ЛЮБЕЗНОЙ
ИДИЛЛИЯ. НИССА
Алексей Васильевич Нарышкин
СОНЕТ ("Чтоб счастьем, живучи...")
НАДПИСЬ ("Прохожий, пожалей...")
Семен Васильевич Нарышкин
СОНЕТ ("Ты, Боже, справедлив, на тя я уповаю...")
ПОХВАЛА ПАСТУШЬЕЙ ЖИЗНИ
ЭКЛОГА ("Уж солнечны лучи всю землю оживляли...")
Елизавета Васильевна Хераскова
СОНЕТ ("К чему желаешь ты, о смертный...")
НАДЕЖДА
Алексей Андреевич Ржевский
ОДА... ИМПЕРАТОРУ ПЕТРУ ФЕОДОРОВИЧУ
ОДА 1 ("Долго ль прельщаться...")
ОДА 2, СОБРАННАЯ ИЗ ОДНОСЛОЖНЫХ СЛОВ
РОНДО ("И всякий так живет...")
СТАНС ("Прости, Москва, о град...")
СТАНС, сочинен 1761 года июля 19 дня...
ЭЛЕГИЯ ("Рок все теперь свершил...")
ЭЛЕГИЯ ("Престрогою судьбою...")
ПОРТРЕТ
АНАКРЕОНТИЧЕСКИЕ ОДЫ
СОНЕТ, ЗАКЛЮЧАЮЩИЙ В СЕБЕ ТРИ МЫСЛИ
СОНЕТ, СОЧИНЕННЫЙ НА РИФМЫ, НАБРАННЫЕ НАПЕРЕД
СОНЕТ, ТРИ РАЗНЫЕ СИСТЕМЫ ЗАКЛЮЧАЮЩИЙ
СТИХИ К ДЕВИЦЕ НЕЛИДОВОЙ...
СТИХИ ДЕВИЦЕ БОРЩОВОЙ...
Василий Петрович Петров
ОДА НА ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ КАРУСЕЛЬ...
СМЕРТЬ МОЕГО СЫНА
Михаил Иванович Попов
ЛЮБОВНЫЕ ПЕСНИ
ЭЛЕГИЯ ("Едва тебя, мой свет, успела полюбить...")
СОНЕТ ("О небо! для чего родился человек?..")
Федор Иванович Дмитриев-Мамонов
ЭПИСТОЛА К КРАСАВИЦАМ
ЭПИГРАММА К ПОПУГАЮ
МАДРИГАЛ
Николай Еремеевич Струйский
СТИХИ НА СЕБЯ
Михаил Матвеевич Херасков
СТАНС, СОЧИНЕННЫЙ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ...
ПРИБАСКА
СОНЕТ И ЭПИТАФИЯ
СТАНС ("Все на свете сем преходит...")
СТАНС г. РУССО
МОЛИТВА
"Пространный круг веков подобен Океану..."
ВРЕМЯ
СТАНСЫ ("Только явятся...")
ЗЛАТО
АНАКРЕОНТИЧЕСКИЕ ОДЫ
I. К СВОЕЙ ЛИРЕ
V. О СУЕТНЫХ ЖЕЛАНИЯХ
VII. ИСТИННОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ
IX. ИСКРЕННИЕ ЖЕЛАНИЯ В ДРУЖБЕ
X. О ВАЖНОСТИ СТИХОТВОРСТВА
XI. СИЛА ЛЮБВИ
XIII. ("Тебе приятны боле...")
XV. О РАЗУМЕ
XVIII. ("Иные строят лиру...")
XXV. О ЗЛАТЕ
ОДЫ НРАВОУЧИТЕЛЬНЫЕ
V. ЗЛАТО
VI. К А. А. Р.
XVII. ЖЕЛАНИЯ
XXI. ЗНАТНАЯ ПОРОДА
АПРЕЛЬ
СОНЕТ ("Коль буду в жизни я наказан...")
ЭЛЕГИЯ
ИДИЛЛИЯ
ПАСТУШКА
ПЕСЕНКА ("Что я прельщен тобой...")
ОТВЕТ НА ПЕСЕНКУ ("Прекрасное любить...")
ОТВЕТ НА ВОПРОС ("Где сердце у меня...")
ЛИНА
ОТ Т. Р. Н-Л...НЕ И А-Л...НЕ М...-ЦКИМ
СТИХИ ("Если то тебе приятно...")
ПРОШЕДШЕЕ
ПСАЛОМ
Василий Иванович Майков
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 81
ОДА О СУЕТЕ МИРА...
ОДА ПРЕОСВЯЩЕННОМУ ПЛАТОНУ
ОДА "НАДЕЖДА"
ОДА "СЧАСТИЕ"
"Во златой век на Севере..."
ВОЙНА
Ипполит Федорович Богданович
"Господь меня блюдет..."
"Бедами смертными объят..."
"О, Боже! наше ты прибежище и сила..."
"О ты, земли и неба царь!.."
"Не стремись, добродетель, напрасно..."
ЭКЛОГА
ЭПИГРАММЫ
ОДА ИЗ АНАКРЕОНТА XIV
СТРАХ ЛЮБВИ
ОПАСНЫЙ СЛУЧАЙ
СТИХИ К КЛИМЕНЕ
ОДА В ЧЕСТЬ КРАСОТЕ
ДРУГАЯ ОДА ... ПРОТИВ КРАСОТЫ
ИДИЛЛИЯ ("На что в полях ни взглянешь...")
ПЕСНЯ ("Пятнадцать мне минуло лет...")
ПЕСНЯ ("Много роз красивых в лете...")
СТАНС ("Без тебя, Темира...")
СТАНС К ДМИТРИЮ ГРИГОРЬЕВИЧУ ЛЕВИЦКОМУ
СТАНС К МИХАИЛУ МАТВЕЕВИЧУ ХЕРАСКОВУ
СТИХИ К МУЗАМ НА САРСКОЕ СЕЛО
Яков Борисович Княжнин
УТРО (Ода)
СТАНСЫ БОГУ
ВЕЧЕР
ВОСПОМИНАНИЕ СТАРИКА
СТАНСЫ НА СМЕРТЬ
Ермил Иванович Костров
ОДА ЕГО СИЯТЕЛЬСТВУ ГРАФУ... СУВОРОВУ-РЫМНИКСКОМУ
ЕГО СИЯТЕЛЬСТВУ ГРАФУ... СУВОРОВУ-РЫМНИКСКОМУ
ПИСЬМО К ТВОРЦУ ОДЫ, СОЧИНЕННОЙ В ПОХВАЛУ ФЕЛИЦЫ..
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 18
ПУТЬ ЖИЗНИ
СТИХИ НА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ Д.И.Х.
СТИХИ К***
К БАБОЧКЕ
КЛЯТВА
Николай Петрович Николев
Ода 7 ИЗ ПСАЛМА 7
ПИСЬМО К ФЕДОРУ ГРИГОРЬЕВИЧУ КАРИНУ...
<К ПРИЯТЕЛЮ>
ЭПИТАФИЯ К ЖИВОМУ
ПЕСНЯ ("Вечерком румяну зорю...")
ПЕСНЯ ("Полно, сизенький, кружиться...")
ПЕСНЯ ("Душеньки часок не видя...")
К МОЕЙ ЛИРЕ (Рондо)
Гавриил Романович Державин
ВЛАСТИТЕЛЯМ И СУДИЯМ
НА СМЕРТЬ КНЯЗЯ МЕЩЕРСКОГО
БОГ
ФЕЛИЦА
БЛАГОДАРНОСТЬ ФЕЛИЦЕ
ОСЕНЬ ВО ВРЕМЯ ОСАДЫ ОЧАКОВА
ВОДОПАД
ВЕЛЬМОЖА
КЛЮЧ
К ПЕРВОМУ СОСЕДУ
КАПНИСТУ
ПРИГЛАШЕНИЕ К ОБЕДУ
ГОСТЮ
ЛАСТОЧКА
К САМОМУ СЕБЕ
ПОХВАЛА СЕЛЬСКОЙ ЖИЗНИ
ЛЕТО
ЦЫГАНСКАЯ ПЛЯСКА
ЕВГЕНИЮ. ЖИЗНЬ ЗВАНСКАЯ
РУССКИЕ ДЕВУШКИ
ПАРАШЕ
СНИГИРЬ
К ЛИРЕ
ВЕНЕЦ БЕССМЕРТИЯ
ПАМЯТНИК
ЛЕБЕДЬ
ПРИЗНАНИЕ
Николай Александрович Львов
I. Разные стихотворения
ИДИЛЛИЯ. ВЕЧЕР 1780 года ноября 8
МУЗЫКА, ИЛИ СЕМИТОНИЯ
ОТПУСКНАЯ ДВУМ ЧИЖИКАМ...
НА УГОЛЬНЫЙ ПОЖАР
НОВЫЙ XIX ВЕК В РОССИИ
II. Послания
ГАВРИЛЕ РОМАНОВИЧУ ОТВЕТ
ЭПИСТОЛА К А.М. БАКУНИНУ ИЗ ПАВЛОВСКОГО...
ТРИ НЕТ
III. Переводы
"О Боже, о тебе хотя гласит вся тварь..."
ОДА ГОСПОДИНА РУССО...
ПЕРЕВОД ИЗ САПФО 26 марта 1778
ПЕСНЬ НОРВЕЖСКОГО ВИТЯЗЯ ГАРАЛЬДА ХРАБРОГО...
ИЗ АНАКРЕОНА. ОДЫ
Михаил Никитич Муравьев
ИЗБРАНИЕ СТИХОТВОРЦА
СТАНСЫ
СОНЕТ К МУЗАМ
"Бежит, друзья, бежит невозвратимо время..."
К ХЕМНИЦЕРУ
К Д***
"Любовник прелести, где я ее найду?.."
ЖЕЛАНИЕ ЗИМЫ
ТРИ ПЕРВЫЕ СТРОФЫ... САФОВОЙ ОДЫ...
ВРЕМЯ
НОЧЬ
ЖАЛОБЫ МУЗАМ
РОЩА
СЕЛЬСКАЯ ЖИЗНЬ
"Душою сильною, и жаждой просвещенья..."
"Товарищи, наставники, друзья..."
МИЛОЕ ДИТЯ
ИСТИННАЯ КРАСОТА
ОТЪЕЗД
НРАВОУЧИТЕЛЬ
"Иной бы стал непостоянством..."
"Итак, опять убежище готово..."
УТРО
СТИХИ НА КОНЧИНУ... КНЯЖНИНА
"Здоровье девицы пятнадцати лет..."
"Мои стихи, мой друг, - осенние листы..."
СИЛА ГЕНИЯ
БОГИНЕ НЕВЫ
К МУЗЕ
Василий Васильевич Капнист
ОДЫ
ОДА НА РАБСТВО
НАГРАДА ПРАВЕДНОГО
ВЕЗДЕСУЩНОСТЬ И ПРОМЫСЛ БОЖИЙ
ОДА НА СМЕРТЬ ПЛЕНИРЫ
ОДА НА ДРУЖЕСТВО
ИЗ ЦИКЛА "АНАКРЕОНТИЧЕСКИЕ ПЕСНИ"
НЕВЕРНОСТЬ
НА СМЕРТЬ ЮЛИИ
КРАСАВИЦЕ
СТАРОСТЬ И МЛАДОСТЬ
МОТЫЛЕК
РАЗЛУКА
БОГАТСТВО УБОГОГО
НАПРАСНЫЕ СЛЕЗЫ
НЕВОЛЬНАЯ РАЗЛУКА
НЕОСТОРОЖНЫЙ МОТЫЛЕК
ИЗ ЦИКЛА "ГОРАЦИАНСКИЕ ОДЫ"
ПЕВЦУ ФЕЛИЦЫ
ВЕСНА
УТЕШЕНИЕ В ГОРЕСТИ
ВРЕМЯ
БЕЗЗАБОТНОСТЬ
ДРУГУ МОЕМУ
СУЕТНОСТЬ ЖИЗНИ
ОДА "ЛОМОНОСОВ"
БОГАТОМУ СОСЕДУ
КРАСОТА
ВОРОЖБА
СОВЕТ
ДРУГУ СЕРДЦА
Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий
ГР. А.С.С...Й
ТЕМИРЕ
К ТЕМИРЕ
ОТРЫВОК ПИСЬМА К АЛ. ВАС. НАРЫШКИНУ...
ПИСЬМО К А. В. САЛ...У
МОЛИТВА
СТИХИ НА ЗАДАННЫЕ РИФМЫ
"Ах! тошно мне..."
"Наконец твои обманы..."
"Ты велишь мне равнодушным..."
"У кого душевны силы..."
"Милая вчера сидела..."
"Дни счастливы миновались..."
"Полно льститься мне слезами..."
"Если б ты была на свете..."
"Выйду я на реченьку..."
"Гроза нас, Лиза, гонит..."
"Свидетели тоски моей..."
"Зимы дни мрачны исчезают..."
"Прости мне дерзкое роптанье..."
"Старанья все мои напрасны..."
СИЛА ДРУЖБЫ
Александр Николаевич Радищев
ВОЛЬНОСТЬ
"Ты хочешь знать: кто я? что я? куда я еду?.."
"Почто, мой друг, почто слеза из глаз катится..."
"Час преблаженный..."
САФИЧЕСКИЕ СТРОФЫ
ОСЬМНАДЦАТОЕ СТОЛЕТИЕ
Семен Сергеевич Бобров
ПРОГУЛКА В СУМЕРКИ, ИЛИ ВЕЧЕРНЕЕ НАСТАВЛЕНИЕ...
ОДА К БЛАНДУЗСКОМУ КЛЮЧУ
К НОВОСТОЛЕТИЮ XIX
Семен Семенович Пестов
ПЕСНЬ МОЕМУ БЛАЖЕНСТВУ
РОНДО. УМЫ
ПЕСНЬ. МОЕЙ КРАСАВИЦЕ
Сергей Алексеевич Тучков
ОДА. ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ
ПРЕЛОЖЕНИЕ ПСАЛМА 12
СОНЕТ. ПОБЕДИТЕЛИ БОГАТСТВА
Иван Андреевич Крылов
МОЙ ОТЪЕЗД
ВЕЧЕР
СОНЕТ К НИНЕ
К СОЛОВЬЮ
ПОДРАЖАНИЕ 37-му ПСАЛМУ
Александр Иванович Клушин
РОЗА
ВОЗЗВАНИЕ К НОЧИ
РОМАНС
Андрей Иванович Бухарский
РОЗА И ЛИЛЕЯ
К КЛОЕ
Петр Матвеевич Карабанов
ИСКРЕННОСТЬ ПАСТУШКИ
Федор Модестов
ЛАСТОЧКИ
"Пускай богатые в сей жизни веселятся..."
"Если хочешь ты спокойно..."
Яков Васильевич Орлов
МОИ ЧУВСТВИЯ К ЛАВРСКО-СЕРГИЕВОЙ СЕМИНАРИИ
ОКТЯБРЬ
РОНДО
"Что я тебя люблю, молчать мне иль открыться?.."
ПЕСЕНКА
"Что ты, сердце, унываешь?.."
НА ПРОЩАТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ
НАДПИСЬ К ШКАПУ КНИЖНОМУ
НАДПИСЬ К БИБЛИОТЕКЕ
Николай Семенович Смирнов
СТИХИ НА ЖИЗНЬ
ОТВЕТ С ТЕМИ ЖЕ РИФМАМИ
БЛАГОДАРНОСТЬ
ДУШИНЬКА
ПЕСНЯ ("Утомится ль рок жестокий...")
ПЕСНЯ ("Во всем пространстве света...")
ПЕСНЯ ("На что, печальна лира!..")
Иван Иванович Бахтин
СТАНСЫ. НА СЧАСТИЕ
МОЕ ВОЗРАЖЕНИЕ...
Панкратий Платонович Сумароков
ПЛАЧ И СМЕХ
К ЧЕЛОВЕКУ
Иван Борисович Лафинов
ЭЛЕГИЯ ("Итак, надежды нет...")
ЭЛЕГИЯ ("О, Боже мой! Что я?..")
Петр Андреевич Словцов
К СИБИРИ
ПОСЛАНИЕ К М.М. СПЕРАНСКОМУ
"Полно, друг, с фортуною считаться..."
Федор Петрович Львов
СТАНСЫ ("Где ты, мой друг?..")
К РЕКЕ ТАЛАЖНЕ
ДОБРОМУ ЧЕЛОВЕКУ
Александр Михайлович Бакунин
ДРУГУ МОЕМУ НИКОЛАЮ АЛЕКСАНДРОВИЧУ
РУЧЕЙ
ЖАТВА
НА ПРОДАЮЩИЙСЯ СЕКРЕТ...
НА ВЛЮБЛЕННУЮ СТЫДЛИВУЮ ДЕВУШКУ
Александр Васильевич Аргамаков
К МОСКВЕ
ОДА АНАКРЕОНТИЧЕСКАЯ
МАЛЬЧИК С РОЗОЙ
Дмитрий Осипович Баранов
ДОГОВОР
Платон Петрович Бекетов
Песня ("Не свети ты, месяц, ясно...")
Федор Матвеевич Брянчанинов
ПЕСНЯ ("Свободой наслаждаясь...")
Павел Гаврилович Гагарин
ТОСКА ПО РОДИНЕ
НЕМЕНЬ
ПРОЩАНИЕ С ЛИТВОЮ
ОТ ВОИНА К МИЛОЙ
ЧЕРНЫЕ ГЛАЗА И ГОЛУБЫЕ
СЛОВО "МИЛАЯ"
Василий Михайлович Жуков
СОНЕТ М.А.А., С КОИМ В РАЗЛУКЕ
Анна Сергеевна Жукова
ЗИМНИЕ ЯВЛЕНИЯ
Александра Леонтьевна Магницкая
К БЕССМЕРТНОМУ ТВОРЦУ "РОССИАДЫ"
Наталья Леонтьевна Магницкая
КРАСОТА И СКРОМНОСТЬ
ОДА. ИЗ АНАКРЕОНА
К БЮСТУ М... М... Х...
Михаил Леонтьевич Магницкий
СОЛОВЕЙ
НОЧЬ В ДЕРЕВНЕ 1795 ГОДА В АВГУСТЕ
ХРАМ ЛЮБВИ
ОТДОХНОВЕНИЕ НИМФЫ
АНАКРЕОНТИЧЕСКИЙ ОТРЫВОК
К СЕРДЦУ
ВСЕ ПЕЧАЛЬНО БЕЗ ТЕБЯ
НА КОНЧИНУ КНЯЗЯ... ВОЛКОНСКОГО
ПОСЛАНИЕ К ДРУГУ МОЕМУ Д. А. К.
Петр Афанасьевич Пельский
МЕЧТА
ГНЕВ ЛЮБОВНИКА
ЛЮБОВЬ И ДРУЖБА
К МОЕМУ СЕРДЦУ
НЕОСТОРОЖНАЯ КЛЯТВА
Екатерина Сергеевна Урусова
УЕДИНЕННЫЕ ЧАСЫ
Григорий Александрович Хованский
ИДИЛЛИЯ. МИЛОНОВА ПТИЧКА
ПОХИЩЕННЫЙ ПЕРСИК. АНАКРЕОНТИЧЕСКИЕ СТИШКИ
ПОСЛАНИЕ К ПРИЯТЕЛЮ НА СЛУЧАЙ ПОМОЛВКИ
ПЕСНЯ ("Пусть, кто хочет, пишет оды...")
ПЕСНЯ ("Ах! луга, луга зелены!..")
РУЧЕЕК
Анонимное
ЛЮБОВНЫЙ ДОГОВОР
ОДА АНАКРЕОНТИЧЕСКАЯ. АМУР СПЯЩИЙ
О ЧТЕНИИ
НЕУДАЧНАЯ ЖЕНИТЬБА
РОНДО
НА МНОГИЕ МИНЕРВИНЫ ВОПРОСЫ... КУПИДОНОВЫ ОТВЕТЫ
ЛЮБОВЬ
ЧЕЛОВЕК, УДОВОЛЬСТВИЕ И ПЕЧАЛЬ
НА ПРИСОВОКУПЛЕНИЕ... НЕВТОНА К МОИМ КНИГАМ
К МАРИИ МАГДАЛИНЕ, ПИСАННОЙ СУХИМИ КРАСКАМИ...
РАЗДЕЛ. АНАКРЕОНТИЧЕСКАЯ ОДА
РОМАНС
НАДПИСЬ МОЕМУ ДРУГУ, ЛЮБИТЕЛЮ ЛИТЕРАТУРЫ
Николай Михайлович Карамзин
К МИЛОСТИ
ОТВЕТ МОЕМУ ПРИЯТЕЛЮ...
ТАЦИТ
ПОЭЗИЯ
К БЕДНОМУ ПОЭТУ
ПОСЛАНИЕ К А. А. ПЛЕЩЕЕВУ
ПЕСНЬ МИРА
К СОЛОВЬЮ
ОСЕНЬ
КЛАДБИЩЕ
НА СМЕРТЬ КНЯЗЯ Г. А. ХОВАНСКОГО
СТИХИ НА... СМЕРТЬ П. А. ПЕЛЬСКОГО
ЭПИТАФИИ
ВЕСЕЛЫЙ ЧАС
СТРАННОСТЬ ЛЮБВИ, ИЛИ БЕССОННИЦА
РАИСА
ПЕСНЯ ("Нет, полно, полно! впредь не буду...")
НЕПОСТОЯНСТВО
НАДПИСЬ К ДАМСКОЙ ТАБАКЕРКЕ...
НАДПИСИ НА СТАТУЮ КУПИДОНА
БЕРЕГ
Иван Иванович Дмитриев
ЕРМАК
К ВОЛГЕ
К ЛИРЕ
ПОДРАЖАНИЕ ОДЕ ГОРАЦИЯ
Я
НОЧЬ
ЭЛЕГИЯ ("Возьмите, боги, жизнь...")
К ГАВРИИЛУ РОМАНОВИЧУ ДЕРЖАВИНУ
СТАНСЫ К Н. М. КАРАМЗИНУ
ОДА П. П. Б.
ПОСЛАНИЕ К АРКАДИЮ ИВАНОВИЧУ ТОЛБУГИНУ
К А. Г. С...Й НА ВЫЗОВ ЕЕ НАПИСАТЬ СТИХИ
СТИХИ НА ИГРУ ГОСПОДИНА ГЕСЛЕРА...
ЭКСПРОМТ
"Стонет сизый голубочек..."
К Ф. М. ДУБЕНСКОМУ...
ГОЛУБОК
"Ах! когда б я прежде знала..."
"Тише, ласточка болтлива!..."
НАСЛАЖДЕНИЕ
"Без друга и без милой..."
"Видел славный я дворец..."
"Всех цветочков боле..."
"Други! время скоротечно..."
"Куда мне, сердце страстно..."
"Юность! юность! веселися..."
"О любезный, о мой милой..."
ПЕСНЯ ("Ты клялась мне, ты божилась...")
К ПОРТРЕТУ ДРЕВНЕГО... ИСТОРИКА НЕСТОРА
В. А. В...У
НАДПИСЬ К АМУРУ ("Стреляй, о милый враг...")
НАДПИСЬ К АМУРУ ("Открыт, как истина...")
Словарь устаревших и малоупотребительных слов
Русская литература. Век XVIII. Трагедия
Жанр трагедии в русской драматургии XVIII века
А.П. Сумароков
Хорев
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
Синав и Трувор
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
Димитрий Самозванец
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
М.В. Ломоносов
Тамира и Селим
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
А.А. Ржевский
Подложный Смердий
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
В.И. Майков
Фемист и Иеронима
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
М.М. Херасков
Венецианская монахиня
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
Освобожденная Москва
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
Н.П. Николев
Сорена и Замир
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
Я.Б. Княжнин
Владимир и Ярополк
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
Вадим Новгородский
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
П.А. Плавильщиков
Рюрик
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
Ермак, покоритель Сибири
ДЕЙСТВИЕ I
ДЕЙСТВИЕ II
ДЕЙСТВИЕ III
ДЕЙСТВИЕ IV
ДЕЙСТВИЕ V
III. ПЕРЕВОДЫ
«О Боже, о тебе хотя гласит вся тварь...»
Ода господина Руссо...
Перевод из Сапфо 26 марта 1778
Песнь норвежского витязя Гаральда Храброго
...
Из Анакреона