НАДПИСЬ К АМУРУ ("Стреляй, о милый враг...")

Минимизировать
Стреляй, о милый враг, в два сердца, не в одно;
А иначе навек несчастливо оно.
 
КОММЕНТАРИИ
 
Надпись к Амуру («Стреляй, о милый враг, в два сердца, не в одно...»).Дмитриев, 1810, ч. 2, с. 70. Печ. по кн.: Дмитриев, 1818, ч. 2, с. 66. Датируется 1798 г. Перевод надписи французского поэта Гишара (1731—1811): «Inscription pour un Amour prêt à lancer une flèche».