Том 8 (XIV - первая половина XVI века)

Минимизировать

Библиотека литературы Древней Руси / РАН. ИРЛИ; Под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко. – СПб.: Наука, 2003. – Т. 8: XIV – первая половина XVI века. – 581 с.

 

СОДЕРЖАНИЕ

О. В. Творогов. Переводная литература XIV-XVI веков

Александрия (Подготовка текста, перевод и комментарии Е. И. Ванеевой)

Из "Троянской истории" (Подготовка текста, перевод и комментарии О. В. Творогова)

Повесть о создании и пленении Трои (Подготовка текста, перевод и комментарии О. В. Творогова)

Стефанит и Ихнилат (Подготовка текста, перевод и комментарии О. П. Лихачевой)

Из славянского перевода корпуса сочинений Дионисия Ареопагита с толкованиями Максима Исповедника (Подготока текста, перевод и комментарии Г. М. Прохорова)

Оригинал             Перевод         Комментарий

Из "Тактикона" Никона Черногорца (Подготовка текста, перевод и комментарии Л. А. Герд)

Из "Диоптры" Филиппа Пустынника... (Подготовка текста, перевод и комментарии Г. М. Прохорова)

Из "Жития Василия Нового"... (Подготовка текста Ю. А. Грибова и А. В. Пигина, перевод М. Б. Михайловой и В. В. Семакова, комментарии А. В. Пигина)

Повесть о бесе Зерефере (Подготовка текста, перевод и комментарии А. В. Пигина)

Повесть о видении Антония Галичанина (Подготовка текста, перевод и комментарии А. В. Пигина)