Николай Осипович ЛЕРНЕР

Николай Осипович Лернер (1877—1934) — критик, историк литературы, пушкинист. Родился в семье еврейского писателя и историка, сотрудника редакции «Одесского вестника» О. М.  Лернера, руководителя одесской театральной «труппы Лернера» в Одессе. В 1899 г. окончил юридический факультет Императорского Новороссийского университета, после государственных экзаменов в Одесской юридической комиссии в 1901 г. обратился к юридической практике, многие годы (включая послереволюционные) работал присяжным поверенным. С 1899 г. начал  выступать в печати с литературоведческими работами.

Сфера историко-литературных интересов Лернера была чрезвычайно широка: ему принадлежат многочисленные исследования, публикации текстов, комментарии, статьи, заметки, рецензии на произведения большинства русских писателей XIX века - К. Н. Батюшкова, В. А. Жуковского, А. С. Грибоедова, Е. А. Баратынского, Ф. В. Булгарина,  П. Я. Чаадаева, М. Ю. Лермонтова, В. Г. Белинского, Н. В. Гоголя, А. И. Полежаева, А. А. Фета, Н. С. Лескова, А. А. Григорьева, И. С. Тургенева, Л. Н. Толстого и др. Работы Лернера печатались практически во всех периодических изданиях его времени, как в  серьезных научных журналах, так и в массовой периодике, вплоть до провинциальных ежедневных газет; он был автором «Русского архива», «Русской старины», «Известий отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук», сборников «Пушкин и его современники»«Исторического вестника»«Современника»«Литературного вестника»«Русского библиофила»«Журнала Министерства народного просвещения»«Голоса минувшего»«Вестника Европы»«Русской  мысли»«Столицы и усадьбы»«Северных записок»«Нивы»«Биржевых ведомостей»«Новороссийского телеграфа»«Бессарабских губернских ведомостей» и многих других. 

Основной темой литературоведческих трудов Лернера были биография и творчество Пушкина. Начиная с апреля 1899 г., его публикации на пушкинские темы стали регулярно появляться в печати (см.: Л. Н. [Лернер Н.]  [Рецензия на книгу И. А. Смирнова] Дело о Пушкине (1820). Одесса. 1899 // Новороссийский телеграф. 1899. 12 (24) апреля. № 7783. С. 3; наиболее полный список см.: Берков П. Н., Лавров В. М. Библиография произведений А. С. Пушкина и литературы о нем: 1886—1899.  М.; Л., 1949). С осени того же года работы Лернера печатались в «Русском архиве» П. И. Бартенева (см.: Лернер Н.О. Письмо А. С. Пушкина [к А. И. Осиповой] // Русский архив. 1899. № 9. С. 172—173; Лернер Н. Разъяснение о происхождении стихотворения А. С. Пушкина «Земля и море»: (Библиографическая попытка) // Там же. № 11. С. 451; Лернер Н. Еще раз о стихах Пушкина "Земля и море" // Там же. № 12. С. 612), а затем и в других авторитетных журналах. В основном, это были небольшие заметки, посвящены конкретным эпизодам жизни и творчества Пушкина: его дружеским и литературным связям, бытовым условиям, установлению творческой истории его произведений, —  адресатов, датировки, источников и обстоятельств создания. 

Результатом многочисленных пушкиноведческих изысканий стал первый крупный научный труд Лернера: Лернер Н. О. А. С. Пушкин. Труды и дни: Хронологические данные, собранные Николаем Лернером. М., 1903 (второе издание: Лернер Н. О. Труды и дни Пушкина. Изд. 2-е, испр. и доп. СПб., 1910). Вслед за Я. К. Гротом (см.: Грот Я. К. Хронологическая канва для биографии Пушкина. СПб., 1887; 3-е изд.: СПб., 1899) автору была очевидна необходимость свода воедино всех документальных, эпистолярных, мемуарных, библиографических источников: «Я хотел, чтобы мои "Труды и дни Пушкина" явились возможно полным справочником для всех изучающих Пушкина, и с этой целью внес в них все известные временные данные о его произведениях, письмах его, письмах к нему, отразившихся в его творчестве важных современных событиях, — словом, хотел представить своего рода биографию Пушкина в хронологических датах» (Лернер Н. О. Введение // Лернер Н. О. А. С. Пушкин. Труды и дни: Хронологические данные, собранные Николаем Лернером. М., 1903. С. VIII). Первое издание Лернера превосходило канву Грота в 5 раз, второе - превзошло себя в три раза. Хронологически книга включала в себя события с 1146 г. (сведения о предках Пушкина) до 1906 (во втором издании; после смерти Пушкина отмечались все издания собраний сочинений, смерти лиц, знавших поэта, открытие памятников, юбилейные чествования и пр.). Основная часть, касающаяся жизни Пушкина (1799—1837), не утратила своего значения даже после выхода в 1951 г. «Летописи жизни и творчества А. С. Пушкина» М. А. Цявловского, охватывающей период 1799-1826 гг.,  оставаясь, по признанию Б. В. Томашевского,  «настольным справочником пушкиноведов» (Томашевский Б. В. Пушкиноведение // 50 лет Пушкинского дома. М.; Л., 1956. С. 60; см. также: Цявловская Т. Г. Предисловие к первому изданию «Летописи жизни и творчества Пушкина» // Летопись жизни и творчества А. С. Пушкина. 1799-1826 / Сост. М. А. Цявловский. Изд. 2-е, испр. и доп. Л., 1991. С. 4; [От редакции]. Из материалов к III изданию книги Н. О. Лернера «Труды и дни А. С. Пушкина» // Пушкин: Исследования и материалы. Т. 4. С. 394) вплоть до выхода «Летописи жизни и творчества А. С. Пушкина« в 4 т. (М., 1999). 

Следующая большая работа Лернера - статья "Проза Пушкина", написанная для "Истории русской литературы XIX в." под редакцией Д. Н. Овсянико-Куликовского (Т. 1. М, 1908. С. 376-438); 2 изд.: Лернер Н. О. Проза Пушкина. Изд. 2-е, испр. и доп. Пг.; М., 1923) — была первой попыткой изучения всего корпуса пушкинских прозаических текстов: художественных, исторических, публицистических, критических, автобиографических и эпистолярных, ставшей единственным обобщающим исследованием прозы, впервые рассматривающим не только жанровые, но и стилистически-языковые аспекты.

В 1906 г. С. А. Венгеров привлек Лернера к изданию "Сочинений А. С. Пушкина" (СПб.; Пг., 1907—1915. Т. 1—6). Написанные им статьи и комментарии к текстам (в 1 т. (1907) статьи: "Пушкин в Лицее", "Сестра Пушкина», «Литературные замыслы Пушкина 1813—1815 гг.», «А. Д. Илличевский», примечания к текстам ряда стихотворений 1812-1819 гг.; в 2 т. (1908) — совместная с Ю. И. Айхенвальдом статья «Бахчисарайский фонтан», статьи «Пушкин в Одессе», «Недошедшие и приписываемые Пушкину стихи 1817—1819 гг.», «Черновые наброски 1818—1819 гг.», примечания к текстам стихотворений 1821, 1822 (основная часть) и 1823 гг.; в 3 т. (1909) — статья «Пушкин в Москве, после ссылки», примечания к текстам стихотворений 1824 г. и начала 1826 г.; в 4 т. (1910) — статья «Дон-Жуанский список« и примечания к текстам стихотворений 1826—1828 гг.; в 5 т. (1911) — примечания к текстам стихотворений 1828 и 1829 гг.; в 6 т. (1915) — дополнения ко всему изданию: "Новые приобретения пушкинского текста и дополнения" (почти 50 номеров стихотворных текстов, заметок, дневниковых записей и проч.), примечания к текстам стихотворений 1831—1836 гг., статья "Пушкин у Брюллова" и подборка "Дополнения к письмам Пушкина" (25 писем и записок, не вошедших в основной корпус, помещенный в т. 5—6) отличались полнотой, точностью и документированностью привлеченных материалов. Комментарии Лернера получили единодушное признание исследователей и до сих пор сохраняют свою научную ценность. 

После революции количество работ Лернера сократилось; иногда ему удавалось печататься в сборнике «Пушкин и его современники», в «Красной ниве», «Книге и революции», «Каторге и ссылке», «Былом», «Огоньке», «Красной газете». Из-за трудного характера, склонности к саморедактированию, болезненного отношения к тщательной проверке собранного им документального материала, не состоялось его участие в советских изданиях собраний сочинений Пушкина (см.: Оксман Ю. Г. Николай Осипович Лернер. Публикация С. И. Панова // Пушкин и его современники: Сборник научных трудов. Вып. 4 (43). СПб., 2005. С. 197—200; Панов. С. И. Комментарии // Цявловский М. А., Цявловская Т. Г. Вокруг Пушкина. М., 2000.  С. 210—213). Многолетняя работа над 3-м изданием «Трудов и дней Пушкина» так и не была завершена (некоторые дополнения Лернера были расшифрованы и опубликованы М. И. Гиллельсоном — см.: Из материалов к III изданию книги Н. О. Лернера «Труды и дни А. С. Пушкина» // Пушкин: Исследования и материалы. Т. 4. С. 395-400). В 1929 г. Лернер смог выпустить сборник старых и новых статей «Рассказы о Пушкине» (Л., 1929) и подготовить вышедшие уже после его смерти «Пушкинологические этюды» (Звенья. М.; Л., 1935. Т. 5. С. 44—187). Последние годы жизни Лернера были тяжелыми: после непродолжительного ареста весной 1931 г. (см.:  Цявловский М. А., Цявловская Т. Г. Вокруг Пушкина. С. 93) он подвергался резкой несправедливой критике, был объявлен "классовым врагом, орудующим под маской историко-литературных публикаций" (От редакции // Литературное наследство. М., 1931. Т. 1. С. 4) и «сторонником "ползучего эмпиризма"» (П. Б. [Берков П.] Лернер Н. О. // Литературная энциклопедия. М., 1932. Т. 6. Стб. 302). 


Работы Лернера

Лернер Н. О. А. С. Пушкин. Труды и дни: Хронологические данные, собранные Николаем Лернером. М., 1903 [pdf 11 mb] [djvu 4 mb]

Лернер Н. О. Новое издание Пушкина [рец. на кн.: Сочинения А. С. Пушкина / Под ред. П. А. Ефремова. Т. I—VIII. СПб., 1903—1905] // Исторический вестник. 1905. №6.

Лернер Н. О. Неизданные строки Пушкина и хронология «Каменного гостя» // Исторический вестник. 1906. №7. 

Лернер Н. О. Пушкин и Лелевель // Исторический вестник. 1906. №8.

Лернер Н. О. [Рец. на кн.:] Сочинения Пушкина. Изд. Имп. Академии Наук. Т. 2. СПб., 1905 // Былое. 1906. №6.

Лернер Н. О. [Рец. на кн.:] Сочинения Пушкина. Изд. Имп. Академии Наук. Т. 2. СПб., 1905 // Журнал Министерства народного просвещения. 1906. №11. Отд. II.

Лернер Н. О. [Рец. на кн.:] Сочинения Пушкина: Переписка / Под ред. и с примеч. В. И. Саитова. Т. I. (1815—1826). СПб., 1906 // Журнал Министерства народного просвещения. 1907. №2.

Лернер Н. О. Из неизданных материалов для биографии Пушкина: Записки В. И. Даля // Русская старина. 1907. №10.

Лернер Н. О. Писал ли Гоголь Пушкину о «Ревизоре»? // Русская старина. 1907. №11. 

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: I. Арина Родионовна и няня Дубровского; II. Из отношений Пушкина и Ф. Н. Глинки; III. По поводу отношений Пушкина к гр. Е. К. Воронцовой. (Догадка). СПб., 1908.

Лернер Н. О. Из неизданных материалов для биографии Пушкина: Воспоминания Н. И. Тарасенко-Отрешкова // Русская старина. 1908. №2.

Лернер Н. О. С кого Пушкин списал Зарецкого? // Русская старина. 1908. №2. 

Лернер Н. О. [Рец. на кн.:] Сиповский В. В. Пушкин: Жизнь и творчество. СПб., 1907; Пушкин и его современники: Материалы и исследования. Вып. V. СПб., 1907 // Журнал Министерства народного просвещения. 1908. №2.

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: V. Водевильные куплеты Пушкина [«Будь подобен полной чаше...»]; VI. Стихи Жуковского, приписанные Пушкину [«О, если б мог достигнуть глас...»]; VII. Приписываемая Пушкину эпиграмма [«Садовник десять лет трудился...»]; VIII. Эпиграмма на кн. А. Н. Голицына [«Он добрый малый...» Приписывается Пушкину]; IX. Дата стихов о греческом восстании [«Восстань, о Греция, восстань...»] // Русская старина. 1908 №3.

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: I. О «Молитве лейб-гусарских офицеров»; II. Кольцо Зеленой Лампы; III. Письмо Пушкина о начале греческого восстания; IV. Два объяснения. (По поводу сатиры А. Г. Родзянко на Пушкина и «Бахчисарайского фонтана») // Русская старина. 1909. №4. 

Лернер Н. О. «Восстань, восстань, пророк России»: Стихотворение Пушкина. СПб., 1910.

Лернер Н. О. Труды и дни Пушкина. Изд. 2-е, испр. и доп. СПб., 1910 [pdf 42 mb]

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: I. Об одной заметке Пушкина [«25 июня, Фанни, Няня + Elisa e Claudio»]; II. Источник эпиграммы «Глухой глухого звал...»; III. Лже-Брюлловский портрет Пушкина; IV. Из псевдо-пушкинианы [«Там, где Семеновский полк...»] // Русская старина. 1911. №12.

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: 1) «Что в имени тебе моем». 2) Стихи о Греции. 3) Из истории журнальной деятельности Пушкина. 4) Вопрос об окончании «Братьев Разбойников» // Русский библиофил. 1911. №5. Сентябрь.

Лернер Н. О. Из дневника Пушкина [1821 г.]: Неизданный отрывок [«Получил письмо от Чедаева...»] // Нива. 1912. № 5. 4 февр.

Лернер Н. О. О Пушкине: I. Новооткрытые записи народных песен; II. Хронология пребывания Пушкина в Крыму; III. По поводу одного стиха в «Онегине» [гл. IV, строфы XXVIII—XXIX]; IV. Поправка к тексту «Скупого рыцаря» //Русская старина. 1912. №4.

Лернер Н. О. Народные песни в новооткрытых записях Пушкина: К 75-летию кончины великого поэта // Русская старина. 1912. №12.

Лернер Н. О. Заметки о письмах Пушкина и о разночтениях в его стихах // Русский архив. 1912. Кн. 2.

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: I. Первое письмо Гоголя о Пушкине [1825 г.]; II. «Баллада» об игроках [«А в ненастные дни собирались они часто...»]; III. Имена литераторов в «Собрании насекомых»; IV. Хронология рассказа о [В. А.] Дурове; V. Арзамасская эпиграмма [«Седой Свистов! ты царствовал со славой...»]; VI. Заметка о повести Батюшкова; VII. Начало сказки об Илье Муромце [«В славной, в Муромской земле...»]; VIII. Начало сказки [П. П. Ершова] «Конек-горбунок» [«За горами, за лесами...»]; IX. Из «Журнала» И. М. Снегирева (1825—1827 гг.) о Пушкине; X. Два эпиграфа к «Арапу Петра Великого»; XI. Из псевдо-пушкинианы [эпиграмма «Когда мятежные народы...», приписываемая Пушкину, принадлежащая А. А. Шишкову]; XII. Неправильно приписанная Пушкину эпиграмма [«Характеристика» («Обритый, бледный и худой...»)]; XIII. Курил ли Пушкин? (Ответ на вопрос); XIV: Воронцов о Пушкине: Неизданный донос; XV. Из отзывов Н. И. Греча о Пушкине; XVI. Из отношений Пушкина к Барри Корнуолю [Набросок Пушкина: «О, бедность! затвердил я наконец...»]; XVII. Напрасный упрек [В. И. Чернышева редакторам изданий сочинений Пушкина за игнорирование исправленной Пушкиным опечатки в «Повестях Белкина»]. СПб., 1913.

Лернер Н. О. Новооткрытые страницы Пушкина // Северные записки. 1913. №2.

Лернер Н. О. Маскарад: Забытый рассказ из жизни Пушкина // Русская старина. 1913. №4. 

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: I. Одна из первых редакций пьесы «К живописцу»; II. Ответ Вигелю // Русская старина. 1913. №11.

Лернер Н. О. Из литературного наследия Пушкина: Новооткрытая статья // Русская старина. 1913. №12.

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: I. История статуи Екатерины II; II. Письмо гр. М. Ю. Виельгорского к А. А. Краевскому [май 1837 г.] [По поводу напечатания в «Библиотеке для чтения» (1837) без ведома опеки над детьми и имуществом Пушкина его стихотворения «Признание»]; III. Поправка [По поводу приписанных Пушкину Б. А. Садовским («Голос земли», 1912, № 20, 29 янв.) стихотворения К. Ф. Рылеева: «Ах! где те острова...» и стихотворения Н. И. Ш—б—ва: «Смуглянка»] // Русская старина. 1913. №12. 

Лернер Н. О. Неизданный отрывок Пушкина [Отрывок из V главы «Истории Пугачевского бунта» («Крепость сего города находилась в осаде...»)] // Нива. 1914. № 15. 12 апр.

Лернер Н. О. Пушкин — гастроном // Столица и усадьба. 1916. № 49. 1 янв.

Лернер Н. О. Заметки о Пушкине: I. К истории «Стансов. (Из Вольтера)»; II. Опечатка или поправка? [«Когда твои младые лета...»]; III. Пушкин всражении; IV. Недостающие стихи в первом послании H. M. Языкова к Пушкину. СПб., 1917.

Лернер Н. О. Проза Пушкина. Изд. 2-е, испр. и доп. Пг.; М., 1923.

Метатель бисера [Лернер Н. О.] Пушкинисты и их открытия // Жизнь искусства. 1923. №5.

Лернер Н. О. Рассказы о Пушкине. Л., 1929.

Лернер Н. О. Халтура со взломом // Литературно-художественный сборник «Красной панорамы». 1929. Июнь.

Лернер Н. О. Песенный элемент в «Истории Пугачевского бунта» // Пушкин. 1834 год. Л., 1934.

Лернер Н. О. Из истории занятий Пушкина «Словом о полку Игореве» // Пушкин. 1834 год. Л., 1934.

Лернер Н. О. Пушкинологические этюды // Звенья. М.; Л., 1935. Т. 5.

О Лернере

Ю. Г. Оксман. Николай Осипович Лернер. Публикация С. И. Панова // Пушкин и его современники. СПб., 2005. Вып. 4(43).