Библиография работ по древнерусской литературе за 1983 год (№№ 4013-4519б)

Минимизировать
4013. Ажалиев Р. X. Загадочные числа древних рукописей // Рус. речь. 1983. № 4. С. 89—94.
Числовые описки в списках «Хождения за три моря» Афанасия Никитина.
4014. Азбелев С. Н. Народный эпос и история (К изучению национального своеобразия) // Рус. лит. 1983. № 2. С. 104—117.
Сопоставление былин со «Словом о полку Игореве».
4015. Азбука Ивана Федорова 1578 / Подгот. текста Е. Л. Немировского. — М.: Книга, 1983. — [Т. 1—2].
Т. 1. Факсимильное издание. — 56 л.
Т. 2. Острожская азбука Ивана Федорова. Исследование. Словоуказатель. — М.: Книга, 1983. — 158 с.
С. 7—107: Немировский Е. Л. Выдающийся памятник восточнославянской культуры; с. 109—158: Молдован А. М. Словоуказатель Азбуки Ивана Федорова 1578 г.
Рец.: Молдован А. Первый русский учебник // Книжное обозрение. 1983. 16 дек., № 50. С. 10.
4016. Актуальные проблемы диалектологии и исторической лексикологии русского языка: Тез. докл. и сообщений (Вологда, 24—26 мая 1983 г.) / АН СССР. Ин-т рус. яз., Вологод. гос. пед. ин-т, Вологод. отд-ние пед. о-ва РСФСР. — Вологда, 1983. — 214 с.
С. 3—4: Аверина С. А. Фонетико-морфологические особенности севернорусских житий XVI—XVII вв. [Жития Кирилла Белозерского, Никона и Сергия Радонежских, Корнилия Комельского и др.]; с. 19—20: Князевская О. А. Из истории фонетики древнерусских юго-западных говоров [Отрывок пергам. Евангелия XII—ХШ вв.); с. 50—51: Кузнецова Р. Д. Списки русских летописей, как источник для изучения функций и значений неполнозначных слов [Летописи Лаврентьевская, Радзивиловская]; с. 184—186: Шумилова А. А. Лексика местных житий (из фондов Череповецкого краеведческого музея) [Жития Кирилла Новоезерского, Ефросина Синозерского, Филиппа Ирапского]; с. 194—195: Данилина Е. Ф. Именование персонажей в «Слове о полку Игореве».
4017. Актуальные проблемы исследования славянских литератур (к IX Международному съезду славистов в Киеве): Науч. информац. сб. / Междунар. информ. система по обществ. наукам, Сов. комитет славистов, Украинский комитет славистов, Белорусский комитет славистов; Сост. и ред. сб. А. Н. Николюкин. — М., 1983. — 330 с.
С. 18—34: Рефераты докладов А. Н. Робинсона (см. № 4386), Ю. К. Бегунова (см. № 4042), В. П. Гребенюка (см. № 4102), А. С. Елеонской (см. № 4141), А. М. Панченко (см. № 4352), Г. Н. Моисеевой и М. М. Крбеца (см. № 4302), Д. С. Наливайко и В. И. Крекотеня(см. № 4319); с. 99—177: Исследования советских ученых по тематике IX Международного съезда славистов (1978—1982).
4018. Актуальные проблемы источниковедения и специальных исторических дисциплин: Тез. докл. IV Всесоюз. конференции. Днепропетровск, 31 окт. — 2 нояб. 1983 г. / АН СССР. Отд-ние истории, Ин-т истории СССР, МГУ, Днепропетров. гос. ун-т. — М., 1983 — 238 с.
С. 3—13: Шмидт С. О. Источниковедение в кругу других научных дисциплин и вопросы классификации источников (постановка вопроса); с. 137—146: Кучкин В. А. Критерии сравнения текстов (на материале нарративных источников феодальной эпохи); с. 147—154: Скрынников Р. Г. Текстологический опыт реконструкции несохранившегося архива XVI в.; с. 155—161: Корецкий В. И. Методика выявления уникальных документов из столбцов приказного делопроизводства XVI—XVII вв.; с. 161—167: Гуревич А. Я. Новые подходы к изучению источников по западноевропейской средневековой культуре; с. 187—194: Бычкова М. Е. Виды русских генеалогических источников (XV—XVIII вв.) и методика их исследования.
4019. Актуальные проблемы развития историко-архитектурных и природных музеев-заповедников: Тез. докл. участников II межреспубликанской школы-семинара молодых ученых по проблемам современного музееведения / АН СССР. Науч. совет по истории мировой культуры, Управление культуры Архангел. облисполкома, Соловец. гос. историко-архитектур. и природный музей-заповедник. Архангел. музей деревянного зодчества. Архангел. обком ВЛКСМ, Архангел. обл. совет молодых ученых и специалистов. — Архангельск, 1983. — 136 с.
С. 29. Дмитриева Р. П. Житие Зосимы и Савватия Соловецких как историко-культурный источник.
4020. Актуальные проблемы «Слова о полку Игореве»: Тез. докл. и сообщений науч. конф., посвященной 800-летию «Слова» / Сумск. обл. организация Укр. о-ва охраны памятников ист. и культуры, Сумск. обл. организация о-ва «Знание», Сумск. обл. организация о-ва любителей книги УССР; Сост. П. П. Охрименко. — Сумы, 1983. — 58 с.
С. 3—5: Охрименко П. П. Актуальные проблемы «Слова о полку Игореве»: (Вместо предисловия); с. 6—11: Охрименко П. П. Когда, где и кем написано «Слово»; с. 12—15: Корогод Б. Л. Историческая панорама «Слова о полку Игореве» и проблема его хронологии; с. 15—18: Мельник В. М. Чернигово-Северщина в «Слове о полку Игореве»; с. 18—21: Котляр Н. Ф. Чернигово-Северские герои «Слова» и проблема его происхождения; с. 21—25: Баскевич И. З. К вопросу об отношении автора «Слова» к Игорю и Всеволоду Святославичу; с. 25—27: Зорко А. Н. Сущность и формы проявления патриотизма «Слова»; с. 27—29: Малышко Г. И. «Слово о полку Игореве» и языковая среда Чернигово-Северщины; с. 29—31: Черепанова Е. А. Топонимия и диалектная лексика Чернигово-Северщины в «Слове о полку Игореве»; с. 31—36: Воробьева Е. В. Художественная культура древнего Чернигова и автор «Слова о полку Игореве»; с. 36—37: Корогод Б. Л. К вопросу об авторе «Слова о полку Игореве»; с. 37—39: Тищенко В. И., Косарева Т. М. Проблема авторства «Слова» в научном освещении; с. 40—42: Охрименко О. П. К. Д. Ушинский о «Слове о полку Игореве»; с. 42—45: Гетманец М. Ф. К вопросу о месте битвы Игоря Святославича с половцами; с. 45—47: Гетманец М. Ф. Новое о Каяле; с. 48—53: Охрименко П. П. Где плакала Ярославна?; с. 53—54: Воинов С. С. К вопросу о создании музея «Слова о полку Игореве»; с. 55—56: Заключение.
4021. Алексеев А. А. К определению объема литературного наследия Мефодия (Четий перевод Песни песней) // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 229—255. См. № 4461.
С. 251—255: Публикация текста по списку XIV—XV вв.
4022. Алексеев В. Н. Древнерусская миниатюра и проблема литературных жанров в XVII в. («История Сибирская» С. У. Ремезова) // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 26—28. См. № 4374.
4023. Алексеев Л. В. Берестяная грамота из древнего Мстиславля // Сов. археология. 1983. № 1. С. 204—212.
4024. Алексеев М. П. Сравнительное литературоведение / АН СССР. Отд-ние лит. и яз.; Отв. ред. Г. В. Степанов. — Л.: Наука, 1983. — 447 с.
С. 6—20: «Прение Земли и Моря» в древнерусской письменности; с. 58—63: Юрий Крижанич и фольклор Московской иноземной слободы; с. 186—192: Вальтер Скотт и «Слово о полку Игореве».
4025. Алексеева Г. В. Древнерусское певческое искусство (музыкальная организация знаменного распева). — Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1983. — 171 с.
4026. Алексеева М. А. Гравюра на дереве «Мыши кота на погост волокут» — памятник русского народного творчества конца XVII — начала XVIII в. // XVIII век: Русская литература XVIII — начала XIX века в общественно-культурном контексте. Л., 1983. Сб. 14. С. 45—79. См. № 4088.
Связь с демократической литературой XVII в.
4027. Алехина Л. И. Первый русский перевод басен Эзопа и его литературное окружение (По рукописным сборникам XVII—XVIII вв.) // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 75—83. См. № 4259.
4028. Алферова Г. В. Обучение градостроительству на Руси в XVI—XVII веках // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 111—115. См. № 4377.
«Закон градской» Кормчей книги и др.
4029. Альманах библиофила / Всесоюз. добровол. о-во любителей книги. — М.: Книга, 1983. Вып. 15. - 312 с. См. № 4104, 4144, 4190, 4497.
4030. Амосов А. А. Заметки о московском старопечатании: К вопросу о тиражах изданий XVI — начала XVII в. // Русские книги и библиотеки в XVI — первой половине XIX века. Л., 1983. С. 5—12. См. № 4406.
4031. Амосов А. А. Из истории создания Лицевого летописного свода (Организация работ по написанию рукописей) // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 212—227. См. № 4134.
4032. Андрушкевич О. В. Аввакум и Шэнь Фу. Две автобиографии // Четырнадцатая научная конференция «Общество и государство в Китае»: Тез. и докл. / АН СССР. Ин-т востоковедения. М.: Наука, 1983. Ч. 2. С. 216—224.
«Житие» протопопа Аввакума и «Шесть записок о быстротечной жизни» Шэнь Фу (XVIII в.).
4033. Андрушко В. А. Ареопагитики в отечественной культуре XV—XVIII вв. // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 67—78. См. № 4464.
4034. Аннушкин В. И. О словесных разночтениях в ранних списках «Риторики» начала XVII века (замечания к истории текста памятника) // Роль слова в стихе и прозе (материалы конференции) / МГУ. М.: Изд-во МГУ, 1983. С. 8—9.
«Риторика», приписываемая новгородскому и великолуцкому митрополиту Макарию.
4035. Апракос Мстислава Великого / АН СССР. Ин-т рус. яз.; Изд. подгот. Л. П. Жуковская, Л. А. Владимирова, Н. П. Панкратова; Под ред. Л. П. Жуковской. — М.: Наука, 1983. — 527 с.
С. 3—28: Жуковская Л. П. Апракос Мстислава Великого — рукопись конца XI (рубежа XI—XII) века; С. 31—290: Текст Евангелия; с. 292—523: Указатели.
Рец.: Тот И. X. // Studia Slavica. 1986. Т. 31, fasc. 3/4. S. 396—400.
Феринц И. // Dissertationes Slavicae. Sectio linguistica. 1984. Т. 16. S. 237—242.
Чешко E. В. // Вопр. языкознания. 1985. № 2. С. 142—145.
Vrana J. // Slovo. 1985. Br. 35. S. 190—192.
4036. Апсит Т. Н. Некоторые особенности русских «рыцарских» романов первой половины XVIII в. // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 28—29. См. № 4374.
«Повесть о российском кавалере Александре», «Повесть о французском шляхтиче Александре», «Повесть о Ефродите и Максионе» и др.
4037. Апсит Т. Н. Повесть о Францеле Венециане и ее читатели // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 126—130. См. № 4400.
4038. Археографический ежегодник за 1982 год / АН СССР. Отд-ние истории, Археогр. комиссия; Отв. ред. С. О. Шмидт. — М.: Наука, 1983. — 303 с. См. № 4168, 4192, 4248, 4266, 4307, 4463, 4479, 4503, 4512.
4039. Атлантова Л. І., Ільченко Ж. Д. Педагогічні ідеї Феофана Прокоповича // Педагогіка. Київ: Радянська школа, 1983. Вип. 22. С. 138—143.
«Риторика», «Духовный регламент», «Первое учение отрокам».
4040. Бахтина О. Н. Повесть о Меркурии Смоленском и летописно-хронографический цикл о нашествии Батыя на Русскую землю (К проблеме жанра) // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 15—16. См. № 4374.
4041. Бегунов Ю. К. Новонайденное апокрифическое «Слово о звезде Ираньи» // Zeitschrift für Slawistik. 1983. Bd 28. Hft. 2. S. 238—257.
Древнерусский памятник на тему новозаветного апокрифа «Сказание Афродитиана», составленный в XV в.
4042. Бегунов Ю. К. Ораторская проза Киевской Руси в типологическом сопоставлении с ораторской прозой Болгарии // Славянские литературы. М., 1983. С. 38—51. См. № 4425.
«Слово о законе и благодати» Илариона Киевского, Летописная похвала и «Речь» Моисея Выдубицкого.
Отклики: Аннушкин В. И., Елеонская А. С., Колосова В. П., Мечев К., Трембовольский Я. Л. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР, Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 18—21.
4043. Бегунов Ю. К. Сказания о чернокнижнике Твардовском в Польше, на Украине и в России и новонайденная «История о пане Твердовском» // Сов. славяноведение. 1983. № 1. С. 78—88 (с. 86—88: публикация текста «Истории»).
«История о пане Твердовском» (40-е гг. XVIII в.) и Повесть о Савве Грудцыне.
4044. Безуглова И. Ф. К вопросу о музыкальном творчестве в Древней Руси (На материале ОР и PK ГПБ) // Источники по истории отечественной культуры в собраниях и архивах Отдела рукописей и редких книг. Л., 1983. С. 45—53. См. № 4180.
4045. Бейлинсон Я. Воссоздан в книжном знаке // В мире книг. 1983. № 12. С. 10.
Экслибрисы, посвященные первопечатнику Ивану Федорову.
4046. Белоброва О. А. Из истории древнерусской геральдической литературы // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 79—103. См. № 4461.
С. 84—103: опубликован текст древнерусского свода геральдических эмблем по трем спискам XVII в.: «Потентаты, или гербы, многих столиц».
4047. Березин Ф. М. Ватрослав (Игнатий Викентьевич) Ягич. 1838—1923 // Рус. речь. 1983. № 4. С. 56—60.
4048. Библия Василия Кореня 1692—1696 из Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде [V 4.2]. — М.: Искусство, 1983.
Приложение: Сакович А. Г. Народная гравированная книга Василия Кореня 1692—1696. — М.: Искусство, 1983. — 167 с.
4049. Бобров А. Г. О новосибирском списке Сказания Афродитиана (к вопросу о формировании Великих Миней Четий митрополита Макария) // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 117—119. См. № 4400.
4050. Бобров А. Г., Николаев Н. И. Пинежская экспедиция 1980 г. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 354—358. См. № 4461.
С. 357—358: публикуется описание найденных рукописей, составленное В. П. Бударагиным.
4051. Богданов А. П. К истории текста «Созерцания краткого» // Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М., 1983. С. 127—161. См. № 4174.
Историческое повествование кон. XVII в.: «Созерцание краткое лет 7190, 191 и 192, в них же что содеяся во гражданстве». Взаимоотношение списков и редакций памятника.
4052. Богданов А. П. Летописные и публицистические источники по политической истории России конца XVII века: Автореф. дис. ... канд. ист. наук / АН СССР. Ин-т истории СССР. — М., 1983. — 21 с.
4053. Богомолова М. В. К проблеме выявления и изучения ранних памятников путевого роспева (на примере стихиры «Придите, ублажим Иосифа» и задостойника «О тебе радуется») // Проблемы русской музыкальной текстологии (по памятникам русской хоровой литературы XII—XVIII веков). Л., 1983. С. 114—142. См. № 4375.
4054. Боева Л. Ленинградская школа медиевистов за 60 лет // Болгарская русистика. 1983. № 3. С. 35—41.
Специалисты по изучению древнерусской литературы из Пушкинского Дома (ИРЛИ).
4055. Боева Л. «Повесть временных лет» — болгарские источники и параллели // Славянска филология / Българска Академия на науките. Български национален комитет на славистите; Отв. ред. П. Динеков. София: Изд-во на Българската Академия на науките, 1983. Т. 18: Литературознание и фолклор. С. 27—36 (Доклади и статии за IX Международен конгрес на славистите).
4056. Боева Л. Развитие жанров в русской и болгарской литературах XVII и XVIII вв. / Болгарская АН. Ин-т лит. София: Изд-во Болгарской Академии наук, 1983. — 173 с.
Сравнительный анализ русской и болгарской историографии, демократической сатиры России с болгарскими дамаскинами и западно-европейским плутовским романом и городской новеллой. Сочинения Аввакума и Софрония Врачанского. Славянская литература барокко в Болгарии и в России.
Рец.: Илчева Р. // Болгарская русистика. 1989. № 2. С. 99—100.
4057. Борисов Н. С. Воздействие Куликовской битвы на русскую культуру конца XIV—XV вв. // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 123—139. См. № 4239.
С. 124—130: отражение Куликовской битвы в литературных памятниках Древней Руси.
4058. Борисов Н. С. К изучению датированных летописных известий XIV—XV веков // История СССР. 1983. № 4. С. 124—131.
Симеоновская, Никоновская, Новгородская I летописи, Рогожский летописец. Тверской сборник.
4059. Бородкин Л. И. Математические модели классификации древних текстов // Методы количественного анализа текстов нарративных источников. М., 1983. С. 8—30. См. № 4294.
Закон Судный людям.
4060. Брещинский Д. Н. Житие Корнилия Выговского пахомиевской редакции и его литературная история // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 269—285. См. № 4461.
4061. Брюсова В. Г. Художественное образование на Руси в XI—XVII веках // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 54—64. См. № 4377.
4062. Бубнов Н. Ю. Книготворчество московских старообрядцев XVII в. // Русские книги и библиотеки в XVI — первой половине XIX века. Л., 1983. С. 23—37. См. № 4406.
С. 35—37: опубликован «Список книг, созданных московскими старообрядцами в 1664—1682 гг.»
4063. Буганов В. И. Русские рукописи Библиотеки герцога Августа в Вольфенбюттеле (ФРГ) // Сов. архивы. 1983. № 2. С. 24—30.
Дается описание рукописей кон. XVI—XVIII вв.
4064. Буганов В. И., Трукан Г. А. Источниковедение отечественной истории на современном этапе // Вопр. истории. 1983. № 3. С. 3—16.
Упоминаются книги Д. С. Лихачева и Г. Н. Моисеевой по «Слову о полку Игореве», статьи Д. С. Лихачева и Р. П. Дмитриевой по «Задонщине», работы Я. С. Лурье и Б. М. Клосса по русскому летописанию, М. А. Салминой о «Летописной повести» о Куликовской битве, исследование Г. М. Прохорова о Повести о Митяе.
4065. Бударагин В. П. Новые поступления в Древлехранилище Пушкинского Дома // Рус. лит. 1983. № 2. С. 168—174.
4066. Бударагин В. П. Экспедиция в Горьковскую область // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 359—361. См. № 4461.
Описание найденных в 1980 г. рукописей.
4067. Буланин Д. М. О некоторых принципах работы древнерусских писателей // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 3—13. См. № 4461.
4068. Буланина Т. В. Об именах героев «Повести о Марфе и Марии» // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 413—414. См. № 4461.
4069. Бунташный век. Век XVII: Шукшин В. М. Я пришел дать вам волю. Роман. Из сочинения Григория Котошихина / Сост., предисл. и коммент. В. С. Шульгина. — М.: Мол. гвардия, 1983. — 572 с. — (История Отечества в романах, повестях, документах).
С. 407—544: О России в царствование Алексея Михайловича. Из сочинения Григория Котошихина; с. 552—568: Комментарии; с. 18—22: О Григории Котошихине [в Предисловии].
4070. Быкова Г. З. Технико-технологические особенности рукописи Изборника 1073 г. // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 101—108. См. № 4134.
4071. Быкова Г., Костюхина Л., Шульгина Э. Возрождение уникума: Исследование и реставрация древнейшей рукописной книги Изборника 1073 г. // Сов. музей. 1983. № 2. С. 62—66.
4072. Былинин В. К. Стихотворные «Предисловия многоразлична» в рукописях первой половины XVII в. // Записки Отдела рукописей. М., 1983. Вып. 44. С. 5— 38. См. № 4155.
С. 19—38: публикуются тексты «Предисловий».
4073. Бычваров М. Д., Горский В. С. Характер и основные направления взаимосвязи философских культур Древней Руси и Болгарии // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 3—19. См. № 4464.
4074. Бычкова М. Е. Некоторые задачи генеалогического исследования // Вспомогательные исторические дисциплины. Л., 1983. Т. 14. С. 3—23. См. № 4090.
С. 13—23: работы Р. П. Дмитриевой о «Сказании о князьях Владимирских», В. С. Мингалева, Ю. К. Бегунова о «Сказании о Мамаевом побоище» и др.
4075. В союзе с наукой: Ученые о переводе И. Шкляревским «Слова о полку Игореве» // Лит. обозрение. 1983. № 11. С. 32—34.
Выступления М. Айвазяна, Л. Сазоновой и А. Робинсона в ИМЛИ.
4076. Васильев А. Д. Особенности употребления сложных слов в Посланиях А. М. Курбского Ивану Грозному // Русская историческая лексикология XVI—XVIII вв. Красноярск, 1983. С. 15—23. См. № 4403.
4077. Васильев Ю. У Китайгородской стены // В мире книг. 1983. № 12. С. 21.
Открытие в Москве 19 апр. 1909 г. памятника первопечатнику Ивану Федорову.
4078. Васильева С. П. Терминологическая лексика в публицистических произведениях Ермолая-Еразма // Русская историческая лексикология XVI—XVIII вв. Красноярск, 1983. С. 23—32. См. № 4403.
4079. Ведерникова Т. Ф. О специфике структуры и жанра «Повести о царице и львице» // Материалы XXI Всесоюзной научной студенческой конференции «Студент и научно-технический прогресс»: Филология / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 1983. С. 66—70.
4080. Вести-куранты. 1648—1650 гг. / АН СССР. Ин-т рус. яз.; Изд. подгот. В. Г. Демьянов, Р. В. Бахтурина; Под ред. С. И. Коткова. — М.: Наука, 1983. — 236 с.
4081. Вигасин А. А. Представления об Индии в Древней Руси // Индия 1981—1982. Ежегодник. М.: Наука, 1983. С. 274—288.
На материале «Слова о законе и благодати», «Повести временных лет», «Физиолога», «Повести о Варлааме и Иоасафе», «Сказания об Индийском царстве», «Хождения» Афанасия Никитина, Александрии и др. памятников.
4082. Викторов В. Подвиг первопечатника // Книжное обозрение. 1983. 2 сент., № 35. С. 10.
Книги, выпускаемые в свет в честь Ивана Федорова (к 400-летию со дня смерти).
4083. Владышевская Т. К вопросу о роли византийских и национальных русских элементов в процессе возникновения древнерусского церковного пения. — М., 1983. — 49 с. (IX Международный съезд славистов (Киев, 1983). Доклады).
Попытка реконструкции простейших форм древнерусского пения.
4084. Волков Л. В. Типографская школа — первое крупное учебное заведение в России // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 89—94. См. № 4377.
4085. Волкова Т. Ф. Два типа сюжета в историко-публицистическом повествовании второй половины XVI в. (Рассказ о взятии Казани в «Казанской истории» и «История о великом князе Московском») // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 17—18. См. № 4374.
4086. Волкова Т. Ф. «Казанская история» и троицкие литературные памятники о взятии Казани (К вопросу об источнико-литературных особенностях «Казанской истории») // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 104—117. См. № 4461.
4087. Волкова Т. Ф. Проблема авторской позиции в историко-публицистическом повествовании XVI в. (на материале сочинений современников о взятии Казани в 1552 г.) // Стиль и идеология (активность авторского повествования): Межвуз. сб. науч. статей / Сыктывкар. гос. ун-т. Сыктывкар: Изд-во Перм. гос. ун-та, 1983. С. 4—17.
4088. XVIII век: Русская литература XVIII — начала XIX века в общественно-культурном контексте / АН СССР. ИРЛИ; Отв. ред. А. М. Панченко. — Л.: Наука, 1983. Сб. 14. — 328 с. См. № 4026, 4237, 4331.
4089. Враская О. Б. Об орнаментации рукописных книг из Кирилло-Белозерского монастыря // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 267—276. См. № 4134.
4090. Вспомогательные исторические дисциплины / АН СССР. Отд-ние истории. Археогр. комиссия; Отв. ред. Н. Е. Носов. — Л.: Наука, 1983. Т. 14. — 310 с. См. № 4074, 4186, 4350.
4091. Вспомогательные исторические дисциплины / АН СССР. Отд-ние истории. Археогр. комиссия; Отв. ред. Н. Е. Носов. — Л.: Наука, 1983. Т. 15. — 233 с. См. № 4116, 4187, 4253, 4499.
4092. Гаврюшин Н. К. «Изборник Святослава» 1073 г. и «Диалектика» Иоанна Дамаскина // Сов. славяноведение. 1983. № 4. С. 94—96.
4093. Гаврюшин Н. К. «Книга диалектичныя глубины...» // Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги. М., 1983. Вып. 2. С. 95—100. См. № 4435.
«Диалектика» Иоанна Дамаскина.
4094. Геллерштейн Л. С., Кошелева О. Е. Древнерусская педагогика как предмет историко-педагогического изучения // Просвещение, и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 22—35. См. № 4377.
4095. Гемп К. П. Сказ о Беломорье / Вступ. статья Ф. Абрамова; Предисл. Д. С. Лихачева. — Архангельск: Сев.-Зап. кн. изд-во, 1983. — 240 с.
С. 195—213: предания о протопопе Аввакуме.
Рец.: Феофилов П. // Книжное обозрение. 1984. 7 сент., № 36. С. 6.
4096. Герасимова Н. М. К проблеме авторской индивидуальности в стиле сочинений протопопа Аввакума // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 21—23. См. № 4374.
4097. Герасимова-Персидская Н. А. Партесный концерт в истории музыкальной культуры. — М.: Музыка, 1983. — 288 с.
Русско-украинское хоровое творчество второй половины XVII — первой половины XVIII вв.: Николай Дилецкий, Василий Титов и др.
4098. Гольдберг А. Л. Идея «Москва — третий Рим» в цикле сочинений первой половины XVI в. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 139—149. См. № 4461.
«Послание на звездочетцев» монаха Филофея, «Послание о крестном знамении», «Сочинение об обидах церкви»; критика концепции немецкого слависта Ф. Кемпфера.
4099. Горский А. Д. Куликовская битва 1380 г. в исторической науке // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 15—42. См. № 4239.
«Летописная повесть о Куликовой битве», «Задонщина», «Сказание о Мамаевом побоище» и др.
4100. Горский В. С. Проблема целостности мира в философской культуре Киевской Руси и древней Болгарии (К вопросу о восприятии богомильства в культуре Киевской Руси) // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 42—57. См. № 4464.
4101. Горфункель А. Издательская программа Ивана Федорова // В мире книг. 1983. №12. С. 5—7.
4102. Гребенюк В. П. Идейное наследие Киевской Руси в московской литературе конца XIV — первой половины XV в. // Славянские литературы. М., 1983. С. 51—63. См. № 4425.
«Повесть временных лет», «Слово о полку Игореве», «Слово о законе и благодати» Илариона и «Повесть о нашествии Едигея 1408 г.»; «Задонщина», Слово о житии Дмитрия Ивановича и др.
Отклики: Дмитриев Л. А., Панченко А. М. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР, Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 32—33.
4103. Григорян В. М. Житийная литература Киевской Руси о создателях алфавитов и ее место в общеевропейской средневековой филологической культуре // Славяноведческие опыты / АН Армянской ССР. Ин-т языка. Ереван: Изд-во АН Армян. ССР, 1983. С. 5—17 (IX Международный съезд славистов).
Отклик: Кусков В. В. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР, Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 15.
4104. Гринберг М. Московские книгопечатники в середине XVII века // Альманах библиофила. М., 1983. Вып. 15. С. 142—159. См. № 4029.
4105. Грихин В. А. Куликовская битва и национальное самосознание Руси XIV в. // Науч. докл. высш. школы: Филол. науки. 1983. № 1. С. 40—46. Суждения Г. М. Прохорова об исихазме.
4106. Грицевская И. М., Русинов В. Н., Черторицкая Т. В. Археографическая экспедиция Горьковского государственного университета им. Н. И. Лобачевского // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 362—364. См. № 4461.
Экспедиция 1980 г. в Ковернинский р-н Горьковской обл.
4107. Гриценко З. А. Ритм произведения как компонент стиля (На материале житийных и летописных памятников о княгине Ольге) // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 25—31. См. № 4259.
4108. Громов М. Античное наследие в Древней Руси // Наука и религия. 1983. № 2. С. 26—29.
«Источник знания» Иоанна Дамаскина, Аристотелевы врата, «Шестоднев» Иоанна экзарха болгарского, «Диоптра» Филиппа Пустынника, сочинения Максима Грека, Симеона Полоцкого и др.
4109. Громов М. Н. Максим Грек. — М.: Мысль, 1983. — 199 с. (Мыслители прошлого).
Рец.: Козлов Н. С. // Науч. докл. высш. школы: Философ. науки. 1986. № 1. С. 169—171.
4110. Громов М. Н. Памятники древнерусской литературы как источник изучения раннего этапа отечественной педагогики // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 35—45. См. № 4377.
4111. Громов М. Н. Философские знания в древнерусской книге (на примере творчества Максима Грека) // Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги. М., 1983. Вып. 2. С. 88—94. См. № 4435.
4112. Гурьянова Н. С. Старообрядческие сочинения XVIII — начала XIX в. о догмате немоления за государя // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 71—81. См. № 4400.
4113. Гусева А. Книги кирилловской печати // Книжное обозрение. 1983. 21 окт., № 42. С. 16.
Исследования А. С. Зерновой по старопечатной книге.
4114. Гусейнова З. М. Стихиры Евангельские — один из видов Праздничных Стихир (Опыт текстологического исследования) // Проблемы русской музыкальной текстологии (по памятникам русской хоровой литературы XII—XVIII веков). Л., 1983. С. 78—94. См. № 4375.
4115. Да усещаш себе си в столетията // Литература, изкуство и култура. София, 1983. № 2. С. 16—19.
Диалог Д. С. Лихачева с Г. Свиридовым, в том числе — о древнерусских литературе и музыке.
4116. Данилевский И. Н. Нерешенные вопросы хронологии и русского летописания // Вспомогательные исторические дисциплины. Л., 1983. Т. 15. С. 62—71.
4117. Демин А. С. Единицы художественности (на материале древнерусских и южнославянских памятников X — начала XII в.) // Славянские литературы. М., 1983. С. 25—37. См. № 4425.
Анализ «Сказания о Борисе и Глебе» (из Успенского сборника кон. XII — нач. XIII в.).
4118. Демин А. С. Новонайденный экземпляр печатного виленского Апостола 1591 г. в Библиотеке Института мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 365—370. См. № 4461.
4119. Демкова Н. С. Древнерусские рукописи в некоторых собраниях ФРГ // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 371—381. См. № 4461.
С. 380—381: публикации: «Повесть о Казарине и его жене»; Дарственная надпись на книге, подаренной Генриху, Лудольфу (12. X. 1700 г.).
4120. Демкова Н. С. Жанр «духовных грамот» и развитие автобиографического повествования в литературе «переходного периода» (Вторая половина XVII — начало
XVIII вв.) // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 23—24. См. № 4374.
4121. Демкова Н. С. Из истории ранней старообрядческой литературы. IV. «Исповедание» Игнатия Соловецкого (1682 г.) и отклики современников на разгром Соловецкого монастыря царскими войсками в 1676 г. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 318—325. См. № 4461.
С. 321—325: публикация текстов «Исповедания Игнатия Соловецкого», «Памяти» соловецким инокам, «Видения кустодея».
4122. Демкова Н. С. К вопросу о жанровом своеобразии сочинений протопопа Аввакума («О трех исповедницах слово плачевное») // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 15—26. См. № 4400.
4123. Дергачева-Скоп Е. И. К проблеме жанра кратких повестей о походе Ермака в Сибирь («Кунгурский летописец») // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 31—32. См. № 4374.
4124. Державина Е. И. «Синее вино съ трудомь смьшено» // Рус. речь. 1983. № 5. С. 127—131.
«Слово о полку Игореве».
4125. Дзюба Е. Н. Роль просвещения в укреплении связей украинского народа с русским и белорусским (вторая половина XVI — первая половина XVII вв.): Автореф. дис. ... канд. ист. наук / АН УССР. Ин-т истории. — Киев, 1983. — 24 с.
Деятельность братских школ на Украине, Белоруссии, Литве, деятельность Андрея Курбского, Ивана Федорова, Стефана и Лаврентия Зизаниев, Мелетия Смотрицкого, Кирилла Транквиллиона-Ставровецкого; анализируются буквари, грамматики, словари.
4126. Дианова Т. В. Новые данные о декоре Четвероевангелия XVI в. из Уваровского собрания № 77 // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 216—221. См. № 4347.
4127. Дианова Т. В., Черниловская М. М., Шульгина Э. В. Использование памятников письменности из собрания ГИМ в подготовке к 600-летнему юбилею Куликовской битвы // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 233—238. См. № 4239.
4128. Димитрова М. В. Исследования русско-болгарских литературных связей старшего периода (по рукописи Гос. публичной библиотеки имени М. Е. Салтыкова-Щедрина Q. п. I. 56): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / АН СССР. ИРЛИ. — Л., 1983. — 17 с.
4129. Дмитриев Л. А. «Сказка о некоем молодце, коне и сабле // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 305—310. См. № 4461.
С. 309—310: публикация текста по ркп. ГПБ, собр. Погодина, № 1772, кон. XVII в.
4130. Дмитриев Л. А. 600-летний юбилей Куликовской битвы // Рус. лит. 1983. № 1. С. 216—234.
Обзор книг, исследований, статей, опубликованных в связи с 600-летием Куликовской битвы.
4131. Днепров Э. Д. Некоторые проблемы историографии и методологии изучения педагогического наследия Древней Руси // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 7—22. См. № 4377.
4132. Довгалло Г. И. Петр Иванович Севастьянов. 1811—1867 // Рус. речь. 1983. № 1. С. 106—110.
Собиратель древних памятников письменности.
4133. Дорожкин Н. Мудрецы удивлялись, не зверь он, а кто же?: Кто он, «див» из «Слова»? // Техника — молодежи. 1983. № 3. С. 58—59.
«Слово о полку Игореве».
Отклик: Редер Д. Версии, заслуживающие внимания // Техника — молодежи. 1983. № 3. С. 62.
4134. Древнерусское искусство: Рукописная книга / АН СССР. Всесоюз. науч.-исслед. ин-т искусствознания М-ва культ. СССР; Отв.ред. О. И. Подобедова. — М.: Наука, 1983. Сб. 3. —400 с. См. № 4031, 4070, 4089, 4158, 4206, 4209, 4228, 4306, 4321, 4365, 4370, 4371, 4389, 4391, 4412, 4431, 4462, 4501.
4135. Духовная культура славянских народов: Литература. Фольклор. История. Сборник статей к IX Международному съезду славистов / АН СССР. ИРЛИ; Редколл.: М. П: Алексеев, В. Н. Баскаков, О. В. Творогов. — Л.: Наука, 1983. — 382 с. См. № 4225, 4315, 4380, 4439, 4448.
4136. Евсеева И. А. Анализ формульного стиля Повести о разорении Рязани Батыем // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 120—125. См. № 4400.
4137. Евсеева И. А. Библейские цитаты и реминисценции в тексте Повести о разорении Рязани Батыем // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 14—15. См. № 4374.
4138. Евсеева И. А. «Повесть о разорении Рязани Батыем» в составе тематического цикла о татарском нашествии в Русском временнике и Хронографе 1599 г. // Вестн. ЛГУ. 1983. № 20. Ист., яз., лит. Вып. 4. С. 50—55.
4139. Евсеева И. А. Проблема изменения текста «Повести о разорении Рязани Батыем» в XVII веке (взаимоотношения пространного и краткого видов редакции «Сказания» повести) // III Всесоюзная научная конференция молодых ученых-филологов: Тез. докл. / АН Груз. ССР. Ин-т истории груз. лит. Тбилиси: Мецниереба, 1983. С. 59—61.
4140. Евсеева И. А., Шварц Е. М. Археографическая экспедиция на Северную Двину // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 350—353. См. № 4461.
С. 352—353: публикуется краткое описание рукописей, найденных на Северной Двине в 1980 г. (составлено В. П. Бударагиным).
4141. Елеонская А. С. Киевская Русь в изображении восточнославянских писателей конца XV—XVII вв. (к вопросу о функции образа князя Владимира) // Славянские литературы. М., 1983. С. 64—78. См. № 4425.
Отклики: Панченко А. М., Ромодановская Е. К. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР, Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 32—33.
4142. Елисеев С. А. О некоторых особенностях философско-исторических взглядов Курбского // Вестн. МГУ. Сер. 8. История. 1983. № 3. С. 68—77.
4143. Енин Г. П. Н. Н. Розов — исследователь истории книги и библиотечного дела в Древней Руси // Источники по истории отечественной культуры в собраниях и архивах Отдела рукописей и редких книг. Л., 1983. С. 158—159. См. № 4180.
4144. Ерохин А. В. А. Фаворский — иллюстратор // Альманах библиофила. М., 1983. Вып. 15. С. 177—197. См. № 4029.
С. 179—185, 191: иллюстрации к «Слову о полку Игореве».
4145. Жигунов В. В. Новый свет древнего «Слова»// Лит. обозрение. 1983. № 2. С. 31—32.
Ритмическая система «Слова о полку Игореве».
4146. Жигунов В. В. Четыре солнца // Октябрь. 1983. № 11. С. 195—202.
Ритмика «Слова о полку Игореве».
Отклик: Гаспаров М. Гармония, но не система // Лит. газ. 1984. 21 нояб., № 47. С. 6.
4147. Жуковская Л. П. Текстологическое и лингвистическое исследование Пролога (избранные византийские, русские и инославянские статьи) // Славянское языкознание: IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983. Доклады советской делегации / АН СССР. Отд-ние лит. и яз., Сов. комитет славистов. М.: Наука, 1983. С. 110—120.
Отклики: Верещагин Е. М., Драгова Н., Панин Л. Г. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР, Междунар. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 175—176.
4148. Жуковская Л. П. Факсимильное издание «Изборника» [Беседа] // Книжное обозрение. 1983. 8 июля, № 27. С. 10.
Изборник Святослава 1073 г.
4149. Жуковская Л. П., Шеламанова Н. Б., Шмидт С. О. О составлении «Сводного каталога славяно-русских рукописных книг, хранящихся в СССР» // История, культура, этнография и фольклор славянских народов. М., 1983. С. 210— 282. См. № 4175.
4150. З історії міжслов’янських зв’язків: (Збірник наукових праць) / АН Укр. РСР. Ін-т суспільних наук. — Київ: Наукова думка, 1983. — 165 с. См. № 4184, 4199, 4354.
4151. За Землю Русскую. Век XIII: А. Югов. Александр Невский. Роман. Литературные памятники. Свидетельства очевидцев. Труды историков / Сост., предисл., коммент. Н. С. Борисова. — М.: Мол. гвардия, 1983. — 525 с. — (История Отечества в романах, повестях, документах).
С. 373—374: Слово о погибели Русской земли / Пер. Л. А. Дмитриева; с. 374—376: Похвала Всеволоду Большое Гнездо / Пер. Т. Н. Михельсон; с. 387: Рассказ о преступлении рязанских князей / Пер. Д. С. Лихачева; с. 400—403: Битва на Калке / Пер. О. П. Лихачевой; с. 407—416: Летописная повесть о Батыевом нашествии / Пер. Д. М. Буланина; с. 416—425: Повесть о разорении Рязани Батыем / Пер. Д. С. Лихачева; с. 451—458: Сказание об убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора / Пер. Л. А. Дмитриева; с. 458—460: Татарская перепись в Новгороде, Восстание против татар на Ростовской земле в 1262 году / Пер. Т. Н. Михельсон; с. 472—481: Житие Александра Невского / Пер. В. И. Охотниковой; с. 481—488: Галицко-Волынская летопись / Пер. О. П. Лихачевой; с. 488—490: Повесть о событиях в Липецком и Воргольском княжествах / Пер. Н. С. Борисова; с. 493—521: Комментарии.
4152. Запаско Я. П. Київські стародруки // Жовтень. 1983. № 3. С. 89—94.
Типография Киево-Печерской лавры и др. типографии Киева (XVII—XVIII вв.).
4153. Запаско Я. П., Ісаєвич Я. Д. Видання Івана Федорова. — Львів: Вища школа, 1983. — 206 с.
Дается сжатое описание всех книг, которые Иван Федоров напечатал в Москве, Заблудове, Львове, Остроге.
4154. Запаско Я. П., Мацюк О. Я. Львівські стародруки: Книгознавчий нарис / Худож. І. П. Плесканко. — Львів: Каменяр, 1983. — 175 с.
Львовские старопечатные издания XVI—XVIII вв.
4155. Записки Отдела рукописей / ГБЛ. — М.: Книга, 1983. Вып. 44. — 200 с. См. № 4072, 4205, 4397, 4398, 4420, 4434.
4156. Захаржевська В. О. Проблематика доповідей учених України на IX Міжнародному з’їзді славістів // Радянське літературознавство. 1983. № 8. С. 68—73.
Доклад Д. С Наливайко и В. И. Крекотеня «Украинская литература XV—XVIII ст. в славянском и европейском контексте».
4157. Званцева Е. П. О сказочной традиции в древнерусской литературе // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 31—39. См. № 4259.
4158. Звегинцева О. В. Рукописные книги Новгородского Софийского собора // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 252—266. См. № 4134.
4159. Зверева С. Г. Материалы к биографии и творческой деятельности Ивана Лукошки // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 334—340. См. № 4461.
Древнерусский роспевщик (кон. XVI — нач. XVII в.).
4160. Зверева С. Г. «Стихиры» Федора Крестьянина // Альманах библиофила / Всесоюз. добровол. о-во любителей книги. М.: Книга, 1983. Вып. 14. С. 254—257.
4161. Звонарева Л. У. У истоков педагогических воззрений Симеона Полоцкого // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 64—75. См. № 4377.
4162. Звонарева Л. У. «Частым чтением разумен» // Рус. речь. 1983. № 4. С. 95—102.
«Апофегмата...»
4163. Зеленин В. В. Юрий Крижанич в контексте своего времени // История, культура, этнография и фольклор славянских народов. М., 1983. С. 76—86. См. № 4175.
4164. Зиборов В. К. О выкладке лет в Русском хронографе // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 411—412. См. № 4461.
4165. Иван Федоров за рубежом: находки, мнения, исследования // В мире книг. 1983. № 12. С. 16—17.
4166. Иванов В. В. Ирония Достоевского и древнерусские традиции в его творчестве // Эстетические категории и формирование гармонического человека: Тез. докл. науч. конференции (26—28 мая 1983 года) / Петрозавод. секция Проблемного совета М-ва высш. и средн. спец. образов. РСФСР по марксистско-ленинской эстетике, Карел. гос. пед. ин-т. Петрозаводск, 1983. С. 42—45.
4167. Иванова Е. К. О типологической общности стиля сербской и русской агиографии ХIII—XV вв. // Вестн. МГУ. Сер. 9. Филология. 1983. № 1. С. 63—70.
«Житие» Стефана Пермского.
4168. Иванова К. И. Рукописи И. П. Лаптева в собрании М. П. Погодина // Археографический ежегодник за 1982 год. M., 1983. С. 188—192. См. № 4038.
4169. Иевлева З. Н. Из истории учебника: Первый печатный русский букварь // Русский язык за рубежом. 1983. № 3. С. 65—69.
Львовская Азбука 1574 г. Ивана Федорова и др.
4170. Изборник Святослава 1073 года: Факсимильное издание. — М.: Книга, 1983 — 266 л.
Приложение: Изборник Святослава 1073 года: Научный аппарат факсимильного издания / Науч. ред. Л. П. Жуковская. — М.: Книга, 1983. — 79 с.
С. 9—30: Лёвочкин И. В. Изборник Святослава 1073 года — памятник древнерусской культуры (на рус., англ., нем. яз.); с. 31—40: Жуковская Л. П. Древние книги и писатели в Изборнике Святослава 1073 года; с. 41—57: Жуковская Л. П., Костюхина Л. М., Шульгина Э. В. Подстрочный перевод названий глав и пагинация Изборника Святослава; с. 58—67: Описание рукописи Изборника Святослава 1073 года; с. 68—74: Лихачева В. Д. Художественное оформление Изборника Святослава 1073 года; с.75—79: Бегунов Ю. К. Выборочный библиографический список литературы об Изборнике 1073 года.
Рец.: Князевская О. А. // История СССР. 1986. № 2. С. 187—190.
4171. Ильинская А. Коллекция П. В. Щапова // В мире книг. 1983. № 10. С. 53.
Коллекция П. В. Щапова XIX в. включает и собрание книг «начала печати на Руси».
4172. Информационный материал в помощь пропагандистам книги (Первопечатник Иван Федоров) / Добровол. о-во любителей книги Казахской ССР. — Алма-Ата, 1983. — 18 с.
4173. Исаевич Я. Д. Сказание о друкаре Иване // Книжное обозрение. 1983. 16 дек., № 50. С. 10.
Первопечатник Иван Федоров.
4174. Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода: Сб. статей / АН СССР. Ин-т истории СССР; Отв. ред. В. И. Буганов. — М., 1983. — 220 с. См. № 4051, 4246, 4314, 4357.
4175. История, культура, этнография и фольклор славянских народов: IX Междунар. съезд славистов. Киев, сентябрь 1983. Доклады советской делегации / АН СССР. Отд-ние истории, Сов. комитет славистов. — М.: Наука, 1983. — 296 с. См. № 4149, 4163, 4505.
4176. История русской литературы XI—XX веков: Краткий очерк / АН СССР. ИМЛИ; Отв. ред. А. С. Курилов. — М.: Наука, 1983. — 478 с.
С. 7—73: Демин А. С. Литература XI—XVII веков.
4177. История русской музыки: В 10 т. Т. 1: Древняя Русь XI—XVII века / Авт. тома Ю. В. Келдыш. — М.: Музыка, 1983. — 383 с.
4178. История СССР с древнейших времен до конца XVIII в.: Учебник для студ. высш. учеб. завед. / Под ред. Б. А. Рыбакова. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Высш. школа, 1983. — 415 с.
С. 68—81: Рыбаков Б. А. Культура Руси в IX — начале XIII в.; с. 151—157: Леонтьев А. К. Культура великорусской народности в XIV—XV вв.; с. 209—219: Сахаров А. М. Русская культура конца XV—XVI в.; с. 261—271: Сахаров А. М. Русская культура XVII в.
4179. История СССР. С древнейших времен до 1861 года: Учебник для студентов ист. фак. пед. ин-тов / Под ред. П. П. Епифанова, В. В. Мавродина. — 5-е изд., перераб. — М.: Просвещение, 1983. — 576 с.
С. 74—81, 269—275; Мавродин В. В. Русская культура Киевской Руси и XVII в.; с. 98 —101: Козаченко А. И. Культура русских земель в XII—XIII вв.; с. 166—169, 206—215: Кобрин В. Б., Козаченко А. И. Русская культура второй половины XIII—XVI вв.
4180. Источники по истории отечественной культуры в собраниях и архивах Отдела рукописей и редких книг: Сб. науч. трудов / ГПБ; Науч. ред. Г. П. Енин. — Л., 1983. — 173 с. См. № 4044, 4143, 4215.
4181. Итигина Л. А. Типы иносказания в русской литературе «переходного периода» (На материале «Комидии притчи о блуднем сыне» Симеона Полоцкого) // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 20—21. См. № 4374.
4182. Иткина Е. И. Памятники Куликовского цикла в творчестве художника-миниатюриста И. Г. Блинова // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 216—224. См. № 4239.
Лицевой список «Сказания о Мамаевом побоище» 1894 г. (ГБЛ., собр. Прянишникова, ф. 242, № 203).
4183. Ісаєвич Я. Д. Першодрукар Іван Федоров і виникнення друкарства на Україні. — Видання друге, перероблене і доповнене. — Львів: Вища школа, 1983. — 156 с.
Рец.: Дмитриев М. В. Иван Федоров и возникновение книгопечатания на Украине // Книга: Исследования и материалы / Всесоюз. книж. палата; Гл. ред. Н. М. Сикорский. М.: Книга, 1985. Сб. 51. С. 207—210.
4184. Ісаєвич Я. Д. Роль культурної спадщини Київської Русі в розвитку міжслов’янських зв’язків доби феодалізму // З історії міжслов’янських зв’язків. Київ, 1983. С 5—15. См. № 4150.
4185. Кабанова Г. В. Повесть «О великого князя изымании...» как литературный памятник московского летописания второй половины XV века // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 56—65. См. № 4259.
4186. Казакова Н. А. Из истории русской хронографии XVII в. // Вспомогательные исторические дисциплины. Л., 1983. Т. 14. С. 101—107. См. № 4090.
Хронограф — ГИМ, Музейское собр., № 1150.
4187. Казакова Н. А. Известия летописей и хронографов о начале автокефалии русской церкви // Вспомогательные исторические дисциплины. Л., 1983. Т. 15.
4188. Калиганов И. И. Новая попытка реконструкции биографии Григория Цамблака [Рец. на кн.: Heppell M. The Ecclesiastical Career of Gregory Camblak. London, 1979] // Сов. славяноведение. 1983. № 1. С. 122—125.
Главы монографии: «Приглашение в Россию», «Цамблак в Киеве».
4189. Калиганов И. И. О предполагаемом автографе Василия-Варлаама // Palaeobulgarica — Старобългаристика. 1983. № 3. С. 79—91.
Псковский книжник XVI в.
4190. Калугин В. «Келейный летописец» Димитрия Ростовского // Альманах библиофила. М., 1983. Вып. 15. С. 160—174. См. № 4029.
4191. Калугин В. В. Лексика переплетного дела в Древней Руси // Рус. речь. 1983. № 5. С. 90—95.
4192. Калугин В. В. Об одном источнике «Келейного летописца» Димитрия Ростовского // Археографический ежегодник за 1982 г. М., 1983. С. 107—111. См. № 4038.
К истории Спасо-Ярославского хронографа.
4193. Калугин В. В. Педагогическая деятельность Димитрия Ростовского // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 76—84. См. № 4377.
4194. Каменева Т. Н. О некоторых особенностях описания старопечатных кирилловских книг // Книга: Исследования и материалы / Всесоюз. кн. палата; Гл. ред. Н. М. Сикорский. М.: Книга, 1983. Сб. 47. С. 184—186.
4195. Камчатнов А. М. Текстология и лексическая вариативность в Изборнике Святослава 1073 г. и его списках (XI—XVIII вв.): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / АН СССР. Ин-т рус. яз. — М., 1983. — 24 с.
4196. Кара Н. В. Особенности цитирования традиционных текстов в поучениях Феодосия Печерского (XI в.) // Вестн. ЛГУ. 1983. № 8. Ист., яз., лит. Вып. 2. С. 64—68.
4197. Кара Н. В. Язык и стиль поучений Феодосия Печерского: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / ЛГУ. — Л., 1983. — 17 с.
4198. Карпунин Г. Ф. Жемчуг «Слова», или Возвращение Игоря. — Новосибирск: Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1983. — 382 с.
С. 321—375: поэтическое прочтение «Слова»; в книгу в переработанном виде вошли работы автора по «Слову» 1978 и 1980 гг.
Рец.: Евсюков В., Комиссаров С. Новая работа о «Слове...» // Лит. Россия. 1983. 30 сент., № 40. С. 20.
4199. Кашуба М. В. Основні тенденції єднання філософських культур східнослов’янських народів в епоху феодалізму // З історії міжслов’янських зв’язків. Київ, 1983. С. 45—54. См. № 4150.
Нил Сорский, Феодосии Косой, Стефан и Лаврентий Зизаний, Кирилл Ставровецкий; деятельность братств.
4200. Кашуба М. В. Учение о «самовластии» человека в Шестодневе Иоанна, экзарха Болгарского и его традиции в Киево-Могилянской академии // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 127—137. См. № 4464.
4201. Киевские глаголические листки X в. из Центральной научной библиотеки АН УССР в Киеве [Отдел рукописей, шифр ДА/П 328] (факсимильное издание) / Подгот. издания В. В. Нимчука. — Киев: Наукова думка, 1983. — С. не указаны.
4202. Кисіль С. А. Участь вихованців Києво-Могилянської академії у розвитку освіти (друга половина XVII — початок XVIII ст.) // Український історичний журнал. 1983. № 2. С. 88—94.
Епифаний Славинецкий, Симеон Полоцкий, Стефан Яворский, Димитрий Ростовский и др.
4203. Климова М. Н. К вопросу о художественных особенностях Повести об Андрее Критском // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 18—20. См. № 4374.
4204. Климова М. Н. Повесть об Андрее Критском и фольклор (некоторые аспекты сопоставительного анализа) // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 27—38. См. № 4400.
4205. Клосс Б. М., Корецкий В. И. Рукописи из библиотеки князей Голицыных в собраниях Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина // Записки Отдела рукописей. М., 1983. Вып. 44. С. 159—169. См. № 4155.
Среди рукописей: Беседы Иоанна Златоуста 1635/36 г., Сборник, содержащий Титулярник и послания Ивана Грозного.
4206. Князевская О. А. Описание Норовской псалтири // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 121—142. См. № 4134.
4207. Ковалев А. В традициях великого мастера // В мире книг. 1983. № 12. С. 8—9.
Исследования, посвященные творчеству Ивана Федорова.
4208. Ковсан М. Украинские «друкари» —  продолжатели Федоровских традиций // В мире книг. 1983. № 10. С. 49—51.
Первопечатник Иван Федоров и развивавшие его традиции Острожская типография, типографии Львовского братства, Киево-Печерской лавры и др.
4209. Ковтун Л. С. Азбуковники как памятники книжной культуры // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 241—247. См. № 4134.
4210. Ковтун Л. С. Высокий стиль у поэтов приказной школы // Русская историческая лексикология и лексикография: Межвуз. сб. / ЛГУ. Л.: Изд-во ЛГУ, 1983. Вып. 3. С. 52—62.
Прохор Шошин (вторая пол. XVII в.).
4211. Ковтун Л. С., Колесов В. В. Новый труд о древних теориях искусства слова на Руси // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 391—400. См. № 4461.
Книга С. Матхаузеровой «Древнерусские теории искусства слова» (Acta Universitatis Carolinae Philologica. Monographia LXIII. Praha, 1976).
4212. Козлов С. В. Символ «духовных сокровищ» в предисловии к речи Кирилла Туровского «В неделю цветоносную» // Роль слова в стихе и прозе (материалы конференции) / МГУ. М.: Изд-во МГУ, 1983. С. 32—34.
4213. Козловская Е. В. Обзор старопечатных изданий кирилловского шрифта в Центральной библиотеке Академии наук Литовской ССР // Из истории академических библиотек: Сб. науч. трудов / АН СССР. Библиотечный совет по естественным наукам при Президиуме, Б-ка по естеств. наукам. М., 1983. С. 200—216. (Сер. Библиотеки АН СССР и академий наук союзных республик).
240 изданий из различных типографий в Кракове, Вильне, Киеве, Евью, Львове, Москве, Остроге, Почаеве и др. городах.
4214. Колесов В. В. Ритмика «Слова о полку Игореве» (К вопросу о реконструкции) // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 14—24. См. № 4461.
4215. Колинько И. В. Памятник русского многоголосного певческого искусства в собрании М. П. Погодина // Источники по истории отечественной культуры в собраниях и архивах Отдела рукописей и редких книг. Л., 1983. С. 54—64. См. № 4180.
Обиход конца XVII в.
4216. Колобанов В. А. Где могла быть написана Лаврентьевская летопись? // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 39—48. См. № 4259.
4217. Колобанов В. А. Суздальская агиография: традиционность и эволюция // Памятники истории и культуры / Всерос. о-во охраны памятников истории и культуры. Владимир. отд-ние; Сост. В. М. Маслов. Ярославль: Верх.-Волж. кн. изд-во, 1983. Вып. 2. С. 49—54.
«Житие Евфросинии Суздальской».
4218. Колосова В. До 800-річчя «Слова о полку Ігоревім» // Радянське літературознавство. 1983. № 11. С. 79—80.
Конференция, посв. 800-летию «Слова», г. Сумы, 12—15 мая 1983 г. Тезисы докладов см. № 4020.
4219. Колосова В. Федоровські читання — 1982 // Радянське літературознавство. 1983. № 6. С. 77—79.
4220. Колосова В. Філософська думка в культурі Київської Русі // Радянське літературознавство. 1983. № 9. С 78—80.
Семинар по вопросам истории древнерусской духовной культуры, состоявшийся в Институте философии АН УССР в 1982 г.
4221. Колосовская О. М. Еще один экземпляр «Грамматики словенской» Лаврентия Зизания // Из истории академических библиотек: Сб. науч. трудов / АН СССР. Библиотечный совет по естественным наукам при Президиуме, Б-ка по естеств. наукам. М., 1983. С. 217—224 (Сер. Библиотеки АН СССР и академии наук союзных республик).
4222. Кондратов Н. А. Федор Евгеньевич Корш. 1843—1915 // Рус. речь. 1983. № 3. С. 80—84.
Статьи Ф. Е. Корша по «Слову о полку Игореве»; Повесть о Горе-Злочастии.
4223. Конявская Е. Л. Арсеньевская редакция Киево-Печерского патерика // Вестн. МГУ. Сер. 9. Филология. 1983. № 2. С. 3—11.
4224. Копанев А. И. Волостные крестьянские библиотеки XVI—XVII вв. // Русские библиотеки и их читатель. Л., 1983. С. 59—70. См. № 4405.
4225. Копреева Т. Н. Инок Поликарп — забытый писатель-публицист Киевской Руси // Духовная культура славянских народов: Литература. Фольклор. История. Л., 1983. С. 59—73. См. № 4135.
По материалам Киево-Печерского Патерика.
4226. Копреева Т. И. Неизвестные отрывки из «Богословия» Иоанна Дамаскина в переводе Иоанна экзарха Болгарского в списке XV века (Болгарские истоки книжного Возрождения на Руси) // Palaeobulgarica-Старобългаристика. 1983. № 4. С. 93—100.
4227. Костюхина Л. М. Русские рукописные книги и книжное письмо рубежа XIV—XV вв. (по материалам ГИМ) // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 194—200. См. № 4239.
4228. Костюхина Л. М., Шульгина Э. В. Изборник 1073 г.: Палеографический анализ и реконструкция рукописи // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 90—100. См. № 4134.
4229. Косцова А. С., Моисеенко Е. Ю. Шитый покров XVII в. в собрании Эрмитажа // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 362—367. См. № 4347.
Надпись на покрове представляет собой тропарь и кондак св. Сильвестру. Его житие не сохранилось, хотя есть сведения о существовании до конца XVIII в. одного из списков.
4230. Котков С. И. Старинные русские грамотки // Рус. яз. в школе. 1983. № 1. С. 60—63.
Берестяные грамоты.
4231. Каткова Н. С. Грамотеи и азбуки-прописи XVII века // Рус. речь. 1983. № 2. С. 100—103.
«Повесть об азовском осадном сидении», «Калязинская челобитная», «Повесть о Ерше Ершовиче».
4232. Краснобаев Б. И.  Русская культура второй половины XVII — начала XIX в. Учебное пособие для студентов ист. спец. высших учебных заведений. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1983. — 224 с.
С. 43—48, 56—79: древнерусская литература и культура.
Рец.: Молева Н. М. // Вопр. истории. 1986. № 6. С. 114—117.
Черный В. // Новый мир. 1984. № 11. С. 268—269.
Сracraft J. // Russian Review. Stanford. 1986. Vol. 45, N 1. P. 68—69.
4233. Краткая история СССР: В 2-х частях. Ч. 1: С древнейших времен до Великой Октябрьской социалистической революции. — 4-е изд., перераб. и доп. / АН СССР. Ин-т истории СССР; Отв. ред. Н. Е. Носов. — М.: Наука, 1983. — 431 с.
С. 49—58, 77—83, 121—129, 157—163: главы II—V о русской культуре и литературе X—XVII вв. (авт: Д. С. Лихачев).
4234. Крекотень В. И. Труды А. А. Назаревского по истории восточнославянских литератур XI—XVII вв. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 401—408. См. № 4461.
С. 404—408: Список печатных работ А. А. Назаревского по истории восточнославянских литератур XI—XVII вв. и Литература о А. А. Назаревском.
4235. Кручинина А. Н. К проблеме текстологического изучения древнерусского монодийного цикла // Проблемы русской музыкальной текстологии (по памятникам русской хоровой литературы XII—XVIII веков). Л., 1983. С. 47—78. См. № 4375.
«Служба святых Страстей Господа нашего Иисуса Христа».
4236. Кузнецова В. С., Симонов Р. А. «Цифирная счетная мудрость» — первый русский учебник арифметики // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 94—98. См. № 4377.
4237. Кукушкина Е. Д. Переводная новелла в рукописных сборниках XVIII в. // XVIII век: Русская литература XVIII — начала XIX века в общественно-культурном контексте. Л., 1983. Сб. 14. С. 180—192. См. № 4088.
Фацеции.
4238. Куликов В. М. Некоторые проблемы изучения древнерусской музыкальной инструментальной культуры // Сов. этнография. 1983. № 4. С. 94—98.
О гуслях, обнаруженных при раскопках в Новгороде.
4239. Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции) / Отв. ред. Б. А. Рыбаков. — М.: Изд-во МГУ, 1983. — 312 с. См. № 4057, 4099, 4127, 4182, 4227, 4308, 4423, 4465, 4484, 4496.
Рец.: Алексеев Ю. Г. // Вопр. истории. 1985. № 6. С. 121—123.
4240. Курилов А. С. Формирование русского литературоведения как науки (конец XVI — начало XIX вв.): Автореф. дис. ... д-ра филол. наук / АН СССР. ИМЛИ. — М., 1983. — 38 с.
Старопечатные издания XVI—XVII вв. Грамматики, буквари, азбуковники, лексиконы.
4241. Курукин И. В. Новые данные о книгах библиотеки наставника Ивана Грозного и автора «Домостроя» Сильвестра // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 28—29. См. № 4347.
4242. Лабынцев Ю. А. Как самая большая драгоценность: Судьба изданий первопечатника // Книжное обозрение. 1983. 9 дек., № 49. С. 10.
Иван Федоров.
4243. Лабынцев Ю. А. Неизвестный памятник нотной печати // Сов. музыка. 1983. № 3. С. 76—78.
Нотированный тропарь «Объятия отча» 1697 г. издан в составе «Последования постригу...».
4244. Лабынцев Ю. А. Памятник русской старопечатной книжности // Книга: Исследования и материалы / Всесоюз. кн. палата; Гл. ред. Н. М. Сикорский. М.: Книга, 1983. Сб. 46. С. 147—149.
Московский Часослов 1756 г. (ГБЛ, собр. А. И. Маркушевича, инв. № 8382).
4245. Лабынцев Ю. А. Первое издание Ивана Федорова и Петра Тимофеева Мстиславца в собрании Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина // Книга: Исследования и материалы / Всесоюз. кн. палата; Гл. ред. Н. М. Сикорский. М.: Книга, 1983. С. 181—183.
4246. Лаврентьев А. В. Царственная книга в русских библиотеках XVII—XVIII вв. // Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М., 1983. С. 96—102. См. № 4174.
4247. Латышев И. Н., Свирлова А. К., Симонов Р. А. Анализ астрономических данных псковского календаря XIV в. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 184—187. См. № 4461.
4248. Лебедева И. Н. В. Д. Лихачева — исследователь рукописной книги // Археографический ежегодник за 1982 год. М., 1983. С. 167—172. См. № 4038.
Упоминаются работы В. Д. Лихачевой о худож. оформлении Киевской Псалтири 1397 г. и Изборника Святослава 1073 г.
4249. Лебедева И. Н. К истории древнерусского Пролога: Повесть о Варлааме и Иосафе в составе Пролога // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 39—53. См. № 4461.
4250. Левашева Н. А. «Почнем же, братие, повесть сию...» // Рус. речь. 1983. № 5. С. 122—126.
Глагол «начать», «почать» в «Слове о полку Игореве», «Слове Даниила Заточника», в повестях «об Азовском сидении».
4251. Лёвочкин И. В. Византийский энциклопедический сборник в Болгарии и на Руси // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 35—41. См. № 4464.
«Спасительная книга...» и Изборник Святослава 1073 г.
4252. Лёвочкин И. В. Древнейший список пространного Жития Константина Философа // Сов. славяноведение. 1983. № 2. С. 75—79.
ГИМ, собр. Е. В. Барсова, нач. XV в.
4253. Лёвочкин И. В. Русское уставное письмо и его хронологические параметры // Вспомогательные исторические дисциплины. Л., 1983. Т. 15. С. 72—78. См. № 4091.
4254. Лёвочкин И. В. Синодальный список Изборника Святослава // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 150—156. См. № 4461.
4255. Линдгрен Н. Новые списки двух поучений Климента Охридского по Пинежской рукописи XVII в. // Palaeobulgarica-Старобългаристика. 1983. № 4. С. 74—85.
Рукопись № 3 из рукоп. собрания ИРЛИ содержит поучения на Сыропустную неделю и на первую неделю поста; с. 77—85: текст поучения на первую неделю поста.
4256. Лисенко В. В. Культура Київської Русі і світовий культурний процес // Радянське літературознавство. 1983. № 7. С. 42—52.
Заседание «Круглого стола» Междунар. конф. «Славянские культуры и мировой культурный процесс» (29 окт. 1982 г., г. Минск). Доклады по «Слову о полку Игореве» А. Н. Робинсона, Н. Н. Павлюка, В. С. Харитонова.
4257. Литвинов В. Д. Трактат Георгия Хуровска «О образіхь» и риторические традиции в Киево-Могилянской академии // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 137—157. См. № 4464.
С. 155—157: Приложение: Георгий Хуровск. О тропах и фигурах (О образѣхь, Пερι τρόπων) — перевод В. Д. Литвинова.
4258. Литвинова Е. В. Списки «Откровения Мефодия Патарского» в Древлехранилище ИРЛИ // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 382—390. См. № 4461.
4259. Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов / Моск. гос. пед. ин-т им. В. И. Ленина; Под ред. Н. И. Прокофьева. — М., 1983. Вып. 4. — 143 с. См. № 4027, 4107, 4157, 4185, 4216, 4293, 4333, 4339, 4346, 4376, 4394, 4436, 4457, 4459.
4260. Дмитрий Сергеевич Лихачев (К 75-летию со дня рождения) // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 5—8. См. № 4347.
4261. Лихачев Д. С. Живые голоса Древней Руси: [Интервью] // Лит. газ. 1983. 19 окт., № 42. С. 2. (Корни могучего древа. Заметки с IX Междунар. съезда славистов).
О докладах С. Высоцкого (граффити в Киеве), Ё. Накамуры «“Слово о полку Игореве” и “Повесть в доме Тайра”», Й. Хамма (деятельность Юрия Крижанича).
4262. Лихачев Д. С. Земля родная: [Кн. для учащихся]. — М.: Просвещение, 1983. — 256 с.
С. 103—115, 193—252: Древнерусская литература и культура.
Рец.: Земляк С. Заповеди любви // Строительная газ. 1985. 1 февр. С. 4.
Краснов А. П.: 1) Преподавание истории в школе. 1984. № 5. С. 81—82; 2) О любви к родной земле // Вост.-Сиб. правда. Иркутск. 1985. 16 февр.
Любимов Б. Земля, родная нам // Смена. 1985. № 20. С. 15.
Молдавский Д. Беседа с думающим читателем // Звезда. 1984. № 9. С. 184—188.
Прочитайте сами и порекомендуйте своим ученикам // Вечерняя средняя школа. 1985. № 6. С. 64.
Шиповский С. Сказ о родной земле // Учительская газ. 1984. 15 дек., № 150.
4263. Лихачев Д. С. Земля родная: Фрагмент из книги // Лит. учеба. 1983. № 1. С. 178—182.
С. 180—182: Древнерусская литература.
4264. Лихачев Д. С. Икона «Нил Столобенский в житии» самого начала XVIII в. с изображением Ниловой пустыни // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 245—254. См. № 4347.
Житие Нила Столобенского.
4265. Лихачев Д. С. Окна, открытые в историю: Как «читать» древнерусскую книжную миниатюру // Юный художник. 1983. № 4. С. 28—32.
На примере иллюстраций Лицевого летописного свода кон. XVI в.
4266. Лихачев Д. С. Описание рукописей Погодинского собрания. [Рец. на кн.: Иванова Кл. Български, сръбски и молдо-влахийски кирилски ръкописи в сбирката на М. П. Погодин. София: Изд-во БАН, 1981] // Археографический ежегодник за 1982 год. М., 1983. С. 259—260. См. № 4038.
4267. Лихачев Д. С. П. Н. Берков — ученый, книголюб, человек // П. Н. Берков. История советского библиофильства (1917—1967). М.: Книга, 1983. С. 3—21.
С. 13—14, 18—19: статьи П. Н. Беркова об изучении «Слова о полку Игореве» на Западе, о переводах «Слова», об источнике пьесы «Царь Максимилиан», статьи об историках литературы: Д. И. Абрамовиче, В. П. Адриановой-Перетц, И. П. Еремине, А. С. Орлове, В. Н. Перетце и др.
4268. Лихачев Д. С. Подвиг Ивана Федорова: [400-летие со дня смерти Ивана Федорова] // Правда. 1983. 14 дек., № 384.
4269. Лихачев Д. С. Подвиг первопечатника // Книжное обозрение. 1983. 9 дек., № 49. С. 2.
Иван Федоров — создатель русской и украинской печатной книги.
4270. Лихачев Д. С. Поэтика повторяемости в «Слове о полку Игореве» // Рус. лит. 1983. № 4. С. 9—21.
4271. Лихачев Д. С. 15 сентября 1068 года // Знание — сила. 1983. № 4. С. 30—31.
Летопись и «Слово о полку Игореве» о «посажении на киевский стол» Всеслава Полоцкого.
4272. Лихачев Д. С. Роман о первопечатнике // В мире книг. 1983. № 12. С. 12—13.
О Иване Федорове. Предисловие ко 2-му изд. кн. Н. Г. Самвеляна «Московии таинственный посол».
4273. Лихачев Д. С. «Соседство книг» // Литературознание и фолклористика: В чест на 70-годишнината на акад. Петьр Динеков / Българска АН. Ин-т за фолклор. Ин-т за литература. София: БАН, 1983. С. 37—42.
Бытование книги в славянском средневековье и новом времени.
4274. Лихачев Д. С. Текстология: На материале русской литературы X—XVII веков / АН СССР. Отд-ние лит. и яз.; Отв. ред. Г. В. Степанов. — 2-е изд., перераб. и доп. — Л.: Наука, 1983. — 639 с.
1-ое изд.: М.; Л., 1962.
Рец.: Кусков В. Изучение текста // Boпр. лит. 1984. № 7. С. 210—214.
Рейсер С. Жизнь древних рукописей // Звезда. 1985. № 8. С. 196—198.
Сазонова Л. И. Принципы советской текстологии (К выходу книги академика Д. С. Лихачева «Текстология») // ИОЛЯ. 1985. Т. 44, № 2. С. 172—181.
Minárikov М. Druhé vydanie Zichačovovej textolόgie // Slovenská literatura. 1985. Roč. 32, č. 4. S. 357—359.
4275. Лихачов Д. С. За идните поколения: [Рец. на кн.: Иванова К. Български, сръбски и молдо-влахийски кирилски ръкописи в сбирката на М. П. Погодин. София, 1981] // Лит. фронт. [София]. 1983. 25—27 май, № 21. С. 8.
4276. Лихачева О. П. Тексты традиционного содержания в повествовательных жанрах (Интерполяция в «Стефаните и Ихнилате») // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 5—6. См. № 4374.
4277. Лихачева О. П. Южнославянская книжность в ленинградском собрании [Рец. на кн.: Иванова К. И. Български, сръбски и молдо-влахийски кирилски ръкописи в сбирката на М. П. Погодин. София, 1981] // Рус. лит. 1983. № 2. С. 232—234.
4278. Лихачева О. П. Южнославянская книжность в Ленинградском собрании [Рец. на кн.: Иванова К. И. Български, сръбски и молдо-влахийски кирилски ръкописи в сбирката на М. П. Погодин. София, 1981] // Palaeobulgarica-Старобългаристика. 1983. № 3. С. 111—113.
4279. Лопатина Т. Ю. Истоки биобиблиографического словаря писателей и ученых в древнерусской литературе // Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги. М., 1983. Вып. 2. С. 130—134. См. № 4435.
4280. Лукичев М. П. К истории школьного образования в России в XVII веке // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 84—89. См. № 4377.
4281. Ляско К. Сказ о первопечатнике // Книжное обозрение. 1983. 4 нояб., № 44. С. 15.
Заседание клуба книголюбов Дома литераторов, Дома работников искусств и др. организаций, посв. 400-летию со дня смерти Ивана Федорова.
4282. Макеева И. И. Древнерусская медицинская учебная литература // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 104—111. См. № 4377.
Травники, вертограды, перевод книги Андрея Везалия о строении человеческого тела», «Сказание о пропущении вод» и др.
4283. Малец С. ... И поселился я во Львове // В мире книг. 1983. № 12. С. 18—19.
Музей Ивана Федорова во Львове.
4284. Малец С. Федоровские чтения-83 // Книжное обозрение. 1983. 8 апр., № 14. С. 10.
Семинар во Львове, посв. Ивану Федорову.
4285. Малик В. Слово о полку Ігоревім, Ігоря, сина Святославового, внука Олегового (Пер. і реконстр. В. Малика) // Молодь України. 1983. 6 березня.
4286. Малинин В. А. О становлении и структуре философского знания в Древней Руси // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 26—35. См. № 4464.
«Повесть временных лет», «Слово о законе и благодати» митрополита Илариона, «Поучение» Владимира Мономаха и др.
4287. Мальцев А. И. Археографический обзор сочинений Евфимия // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 164—178. См. № 4400.
Евфимий — основатель старообрядческого согласия бегунов или странников (XVIII в.); с. 177—178: перечислены сочинения Евфимия.
4288. Маркелов Г. В. Рукописи из Латгалии // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 341—349. См. № 4461.
С. 344—349: Описание рукописей, найденных в Латгалии в 1980 г.
4289. Мархель У. I. Ад асэнсавання гісторыі да абароны беларускай мовы // Мархель У. І. Лірнік вясковы: Сыракомля ў беларуска-польскім літаратурным узаемадзеянні. Мінск: Навука і тэхніка, 1983. С. 63—67.
С. 63—64: «Слово о полку Игореве».
4290. Мелихов М. В. Повесть о взятии Царьграда турками в 1453 г. (К проблеме факта и вымысла) // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 10—11. См. № 4374.
4291. Мельник В. Позиція автора твору // Рад. Полісся [Новгород-Сіверський]. 1983. 4 червня.
«Слово о полку Игореве».
4292. Мельничук О. С. Про мову Київського літопису XII ст. // Мовознавство. 1983. № 2. С. 39—49.
4293. Меркелова Л. Г. Повесть о Горе-Злочастии в работах дореволюционных и советских литературоведов // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 100—106. См. № 4259.
4294. Методы количественного анализа текстов нарративных источников: Сб. статей / АН СССР. Ин-т истории СССР; Отв. ред. Б. М. Клосс. — М., 1983. — 132 с. См. № 4059, 4309, 4310.
4295. Мещерский Н. А. Из наблюдений над текстом «Сказания о Мамаевом побоище» // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 409—410. См. № 4461.
4296. Милов Л. В. О «Слове о полку Игореве» (Палеография и археография рукописи; чтение «русичи») // История СССР. 1983. № 5. С. 82—106.
4297. Михаила Г. Славяно-румынские рукописи и издание письменных памятников южных славян // Romanoslavica. Referate si comunicări prezentate la Cel de-al IX-lea Congres international al slaviştilor (Kiev, 6—14 septembrie 1983) / Universitatea din Bucureşti facultatea de limbi şi literaturi străine, Asociaţia slaviştilor din Republica socialistă România. Bucureşti, 1983. T. 21. P. 301—330.
Сочинения, посвященные жизни и деятельности Константина-Кирилла и Мефодия; византийские хроники в славянских переводах или переработках и южнославянские исторические сочинения.
4298. Мишина Е. А. Группа ранних русских гравюр (вторая половина XVII — начало XVIII в.) // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 230—244. См. № 4347.
Гравюры и тексты к ним.
4299. Моисеева Г. Н. Неизвестный труд по истории русского книгопечатания // Наука и жизнь. 1983. № 12. С. 62—63.
Рукопись чешского слависта XVIII в. Йозефа Добровского со сведениями о печатнике Иване Федорове.
4300. Моисеева Г. Н. Новые материалы по истории Апостола 1307 года с цитатой из «Слова о полку Игореве» // Рус. лит. 1983. № 4. С. 128—132.
4301. Моисеева Г. Н. О некоторых перспективах изучения описания «Собрания Российских древностей» профессора Ф. Г. Баузе // Русские библиотеки и их читатель. Л., 1983. С. 185—188. См. № 4405.
О древнерусских рукописях собрания.
4302. Моисеева Г. Н., Крбец М. М. Памятники Киевской Руси в изучении Йозефа Добровского // Славянские литературы. М., 1983. С. 88—103. См. № 4425.
Отклики: Кусков В. В., Мыльников А. С., Сазонова Л. И., Творогов О. В. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР. АН УССР. Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 27—30.
4303. Момина М. А. Вопросы классификации славянской Триоди // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 25—38. См. № 4461.
4304. Момина М. А. Греческие разночтения в славянских гимнографических текстах // Византийский временник / АН СССР. Ин-т всеобщей истории; Отв. ред. З. В. Удальцова. М.: Наука, 1983. Т. 44. С. 126—134.
4305. Морозов Б. Н. Из истории русской переводной научной и технической книги в последней четверти XVII — начале XVIII вв. (Архив переводчиков Посольского приказа) // Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги. М., 1983. Вып. 2. С. 107—124. См. № 4435.
4306. Морозов В. В. Иван Грозный на миниатюрах Царственной книги // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 232—240. См. № 4134.
4307. Морозов В. В. Фрагмент Лицевого свода в копии XVII в. // Археографический ежегодник за 1982 год. М., 1983. С. 96—106. См. № 4038.
Анализ текста Александро-Невской летописи (ПСРЛ. М; 1965. Т. 29).
4308. Морозова З. П. Прорись иконы «Явление Николы на древе князю Дмитрию Ивановичу перед Куликовской битвой» // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 209—215. См. № 4239.
4309. Морозова Л. Е. Графотеоретический подход к изучению авторских текстов // Методы количественного анализа текстов нарративных источников. М., 1983. С. 31—56. См. № 4294.
На материале «Посланий» Иосифа Волоцкого Нифонту Суздальскому, И. И. Третьякову, Б. В. Кутузову, 12 и 13 «Слов» митрополита Даниила, «Слова ответного» Вассиана Патрикеева, «Истины показания», «Слова об Ипатии Гангрском», «Послания многословного» Зиновия Отенского и др.
4310. Морозова Л. Е., Промахина И. М. Изучение авторского стиля «Сказания» Авраамия Палицына с помощью количественных методов // Методы количественного анализа текстов нарративных источников. М., 1983. С. 57—85. См. № 4294.
4311. Мраморнов О. Археографы в поле // В мире книг. 1983. № 6. С. 48—52.
Деятельность археографов МГУ по собиранию и изучению рукописной и старопечатной книги с сер. 60-х гг. по 1982 г.
4312. Мраморнов О. Из личных собраний // В мире книг. 1983. № 12. С. 25—26.
Выставка «Рукописная и старопечатная книга в личных собраниях Москвы и Подмосковья», открытая в МГУ и приуроченная к 400-летию со дня смерти первопечатника Ивана Федорова.
4313. Муравьева Л. Л. Летописание Северо-Восточной Руси конца XIII — начала XV века / АН СССР. Ин-т истории СССР; Отв. ред. Б. А. Рыбаков. — М.: Наука, 1983. — 295 с.
Рец.: Греков И. Б. // История СССР. 1985. № 5. С. 174—176.
Сербина К. Н. // Вопр. истории. 1985. № 5. С. 126—127.
Kollmann N. Sh. // Russian Review. Stanford. 1986. Vol. 45, N 1. P. 64—65.
4314. Муравьева Л. Л. Летописные источники «Истории государства Российского» Н. М. Карамзина (т. IV—V) // Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М., 1983. С. 4—34. См. № 4174.
Летописи Троицкая, Лаврентьевская, Новгородская I, IV, Воскресенская, Псковская I, II, Никоновская и др.
4315. Мурьянов М. Ф. Старославянские метаморфозы западного агиографического сюжета // Духовная культура славянских народов: Литература. Фольклор. История. Л., 1983. С. 74—87. См. № 4135.
«Мучение св. Вита», латинские его версии и славянский перевод, вошедший в Успенский сборник XII—XIII вв. (М., 1971).
4316. «На свет уповая...» // В мире книг. 1983. № 12. С. 2—4.
О творчестве Ивана Федорова (к 400-летию смерти).
4317. Назаров В. Д. Свержение ордынского ига на Руси. — М.: Знание, 1983. — 64 с. (Новое в жизни, науке, технике. Сер. «История»; № 12).
С. 10—16: Гл. «Источники» — летописные памятники; с. 58—64: Приложение — издаются рассказы об Угорщине из Москов. свода кон. XV в., Типографской и Вологодско-Пермской летописей, Успенского летописца 80-х гг. XV в.
4318. Накамура Ё. «Слово о полку Игореве» и «Повесть о доме Тайра». Сравнение с точки зрения системы цветов // Comparative and Contrastive Studies in Slavic Languages and Literatures: Japanese Contributions to the Ninth International Congress of Slavists. Kiev, September 7—13, 1983. Tokyo: Japanese Association of Slavists, 1983. С. 47—55.
Отклик: Муравицкая М. П., Николаева Т. М. // IX Международный съезд славистов, Киев, сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР. Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 5—6.
4319. Наливайко Д. С., Крекотень В. І. Українська література XVI—XVIII століть у слов’янському і європейському контексті // IX Міжнародний з’їзд славістів. Слов’янські літератури / АН УРСР. Ін-т літератури, Український комітет славістів. Київ: Наукова думка, 1983. С. 27—64.
4320. Наумов Е. П. Юрий Крижанич в трудах академика В. И. Пичеты // Сов. славяноведение. 1983. № 5. С. 107—115.
4321. Наумова М. М. Пигменты миниатюр Изборника 1073 г. // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 109—112. См. № 4134.
4322. Невзорова Л. Кто был автором «Слова...»? // В мире книг. 1983. № 8. С. 72.
Доклад Л. А. Гурченко о Василии из Шелковиц как авторе «Слова о полку Игореве» (см. также № 5140).
4323. Немировский Е. Л. Древнейший рукописный памятник // Библиотекарь. 1983. № 11. С. 50—51.
«Остромирово Евангелие».
4324. Немировский Е. Л. «Друкарь книг невиданных» // Рус. речь. 1983. № 6. С. 79—86.
К 400-летию со дня смерти Ивана Федорова.
4325. Немировский Е. Л. Жизнь и деятельность первопечатника Ивана Федорова в свете новейших исследований (К 400-летию со дня кончины) // Книга: Исследования и материалы / Всесоюз. кн. палата; Гл. ред. Н. М. Сикорский. М.: Книга, 1983. Сб. 47. С. 73—102.
С. 98—102: описание и сводный каталог изданий Ивана Федорова.
4326. Немировский Е. Л. По следам первопечатника. — М.: Современник, 1983. — 215 с.
Книга посвящена памяти Ивана Федорова, 400-летие со дня смерти которого отмечается в 1983 г.
Рец.: Исаевич Я. Иван Федоров: гипотезы и факты // В мире книг. 1984. № 10. С. 88.
4327. Немировский Е. Л. Собиратель сокровищ Румянцевского музея // Книжное обозрение. 1983. 5 авг., № 31. С 16.
Алексей Егорович Викторов.
4328. Немировский Е. Л. «Федоровские чтения-83» [Беседа] // Книжное обозрение. 1983. 9 дек., № 49. С. 15.
Конференция в ГБЛ в Москве (12 дек. 1983 г.), посв. 400-летию со дня смерти Ивана Федорова.
4329. Никишов Г. «Ключ знаменный» и певческие сборники Христофора // Сов. музыка. 1983. № 3. С. 78—80.
«Ключ знаменный» инока Кирилло-Белозерского монастыря Христофора — певческое пособие начала XVII в. и др. его сочинения.
4330. Никола М. И. Сюжетно-композиционные особенности средневековых видений // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 8—9. См. № 4374.
4331. Николаев С. И. Польская поэзия в русских библиотеках XVII — первой трети XVIII в. и ее читатели // XVIII век: Русская литература XVIII — начала XIX века в общественно-культурном контексте. Л., 1983. Сб. 14. С. 165—179. См. № 4088.
4332. Николаев С. И. Трактат С. X. Любомирского о стиле (1683) и проблема стиля в русской литературе первой трети XVIII в. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 118—129. См. № 4461.
С. 123—129: текст трактата и комментарии к нему.
4333. Николаева Е. В. О некоторых источниках «Исповеди» Льва Толстого (К вопросу об использовании в произведении традиций древнерусской литературы) // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 118—133. См. № 4259.
Влияние «Жития» протопопа Аввакума и др. памятников.
4334. Ничик В. М. Киево-Могилянская академия и болгарская культура // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 79—103. См. № 4464.
4335. Новгородская икона XII—XVII веков [Альбом] / Вводная статья Д. С. Лихачева; Авт. вступ. статьи, коммент. и сост. альбома В. К. Лаурина, В. А. Пушкарев; Худож. А. В. Коковкин. — Л.: Аврора, 1983. — 343 с.
С. 7—19: Лихачев Д. С. Европейское значение культуры Новгорода.
4336. Норейко Л. Н. «Повесть о Петре и Февронии Муромских» — литературный памятник Московской Руси // Рус. речь. 1983. № 3. С. 100—104.
4337. Норейко Л. Н. «Повесть о Петре, царевиче Ордынском» — литературный памятник Московской Руси // Рус. речь. 1983. № 6. С. 87—90.
4338. Олтяну П. К истории «Физиолога» в славянских и румынских литературах // Romanoslavica. Referate şi comunicări prezentate la Cel de-al IX-lea Congres internaţional al slaviştilor (Kiev, 6—14 septembrie 1983) / Universitatea din Bucureşti facultatea de limbi şi literaturi străine, Asociaţia slaviştilor din Republica socialistă România. Bucureşti, 1983. T. 21. P. 359—384.
4339. Ольшевская Л. А. Археографический обзор списков Киево-Печерского патерика, хранящихся в Государственном архиве Ярославской области и Ярославского областного краеведческого музея // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 18—25. См. № 4259.
4340. Олядыкова Л. Б. О славянско-тюркско-монгольских семиотических связях (На материале «Слова о полку Игореве») // Ономастика Калмыкии / Калмыцкий науч.-исслед. ин-т истории, филологии и экономики. Элиста, 1983. С. 101—116.
Босый волк, Кобяк.
4341. Описание списков Хронографа редакции 1512 г., хранящихся в ГБЛ / АН СССР. Ин-т истории СССР; Сост. Л. Н. Пушкарев; Отв. ред. В. И. Буганов. — М., 1983. —204 с.
4342. Осетров Е. Кто же он, Данила Заточенный? // Лит. Россия. 1983. 19 авг., № 34. С. 18—19.
4343. Осетров Г. Мир первопечатника (К 400-летию со дня смерти Ивана Федорова). — М.: Знание, 1983. — 64 с. — (Новое в жизни, науке, технике. Сер. «Литература»; № 12).
С. 6—28: Иван Друкарь; с. 29—42: Афанасий Никитин; с. 43—62: Максим Грек.
4344. Охрименко П. П. О хронологических рамках литературы Киевской Руси // Рус. лит. 1983. № 4. С. 113—117. См. № 4449.
4345. Павлова Р. Некоторые проблемы изучения языковых взаимодействий болгар и русских (X—XIV вв.) // Славянска филология / Българска Академия на науките. Български национален комитет на славистите; Отв. ред. В. И. Георгиев. София: Изд-во на Българската Академия на науките, 1983. Т. 17: Езикознание. С. 33—44 (Доклади и статии за IX Международен конгрес на славистите).
Древнерусские тексты в среднеболгарских памятниках XIII—XIV вв.
4346. Пак Н. И. Книжные источники и их идейно-художественная мотивировка в сюжетосложении повестей о князьях-мучениках // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 49—56. См. № 4259.
Повествования о Борисе и Глебе, Игоре Ольговиче, Андрее Боголюбском и повести о князьях, погибших в Орде.
4347. Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981 / Председ. Д. С. Лихачев. — Л.: Наука, 1983. — 511 с. См. № 4126, 4229, 4241, 4260, 4264, 4298, 4378, 4474.
4348. Памятники общественно-политической мысли в России конца XVII века: Литературные панегирики / АН СССР. Ин-т истории СССР; Подгот. текста, предисловие и коммент. А. П. Богданова; Под ред. В. И. Буганова. — М., 1983. Вып. 1. С. 1—182; вып. 2. С. 183—320.
Карион Истомин, Иоанникий и Софроний Лихуды, Игнатий Римский-Корсаков, Осип Титов, Карион Заулонский.
Рец.: Hoffmann Р. // Zeitschrift für Slawistik. 1985. Bd. 30. Hft. 4. S. 616—617.
4349. Памятники письменности в музеях Вологодской области: Каталог-путеводитель. Ч. 2: Книги кириллической печати (1564—1825 гг.) / БАН СССР, Сев. отд-ние археогр. комиссии АН СССР, Вологод. гос. пед. ин-т, Управление культуры Вологод. облисполкома, Секция документ. памятников ВООПИК; Под общ. ред. П. А. Колесникова; Отв. сост. А. А. Амосов. — Вологда, 1983. — 472 с.
4350. Панеях В. М. Вспомогательные исторические дисциплины в научном наследии А. А. Зимина // Вспомогательные исторические дисциплины Л., 1983. Т. 14. С. 107—135. См. № 4090.
Деятельность А. А. Зимина в области археографии, летописеведения, текстологии (исследования по текстологии «Задонщины» и «Слова о полку Игореве»).
4351. Панова Т. Д. Памятники Московского Кремля в Лицевом своде XVI в. // Сов. археология. 1983. № 4. С. 83—94.
Работа основана на материале Остермановских I и II, Голицынского, Шумиловского томов, Никоновской летописи с рисунками (Синодальный № 962) и Царственной книги.
4352. Панченко А. М. Роль скоморохов в культуре Древней Руси // Славянские литературы. М., 1983. С. 79—88. См. № 4425.
Отклики: Динеков П., Лейман У., Матхаузерова С., Микитась В. Л., Робинсон А. Н. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР. Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 22—27.
4353. Панченко А. М., Успенский Б. А. Иван Грозный и Петр Великий: концепции первого монарха. Статья первая // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 54—78. См. № 4461.
4354. Паславський І. В. До питання про роль візантійського ісихазму в розвитку духовної культури східнослов’янських народів // З історіі міжслов’янських зв’язків. Київ, 1983. С 54—67. См. № 4150.
Религиозно-философские воззрения Нила Сорского, Ивана Вишенского.
4355. Пащенко Е. «Политика» Ю. Крижанича как произведение литературы барокко // Сов. славяноведение. 1983. № 5. С. 48—56.
4356. Пейчинов Т. Особенности «Азбучной молитвы» и ее русская переделка в рукописи Уваровского собрания // Palaeobulgarica-Старобългаристика. 1983. № 4. С. 116—117.
4357. Пентковский А. М., Богданов А. П. Сведения о бытовании книги Царственной («Лицевого свода») в XVII в. // Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М., 1983. С. 61—95. См. № 4174.
С. 90—95: Приложения.
4358. Первопечатник Иван Федоров: К 400-летию со дня смерти / Подгот. М. М. Радецкая; Обл. организация доброе, о-ва любителей книги, Обл. организация о-ва «Знание». — Ворошиловград, 1983. — 22 с. (В помощь лектору).
4359. Первопечатник Иван Федоров: Описание изданий и указатель литературы о жизни и деятельности / АН УССР, Львов. науч. б-ка; Сост. Е. Л. Немировский, М. В. Галушко, А. Д. Кизлык; Науч. ред. и предисловие Я. Д. Исаевича. — Львов, 1983. —71 с.
4360. Первопечатник Иван Федоров // Преподавание истории в школе. 1983. № 6. С. 59—63.
4361. Петров В. Е. Бессоюзные сложные предложения с зависимой определительной частью в произведениях протопопа Аввакума Петрова // Материалы по русско-славянскому языкознанию: Проблемы сравнительно-исторического синтаксиса: Межвуз. сб. науч. трудов / Воронеж. гос. ун-т. Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1983. С. 81—84.
4362. Пипия Б. Рукописям три века // Правда. 1983. 17 янв., № 17. С. 7.
Пополнение Древлехранилища ИРЛИ рукописями и книгами.
4363. Плигузов А. И. К изучению орнаментики ранних рукописей Выга // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 82—101. См. № 4400.
4364. Повести Древней Руси XI—XII вв. / Сост. Н. В. Понырко; Вступ. статья Д. С. Лихачева. — Л.: Лениздат, 1983. — 572 с. (Б-ка «Страницы истории отечества»).
С. 3—21: Лихачев Д. С. Начало русской литературы; с. 24—227: Повесть временных лет / Подгот. текста и примеч. О. В. Творогова, пер. Д. С. Лихачева; с. 230—325: Житие Феодосия Печерского / Подгот. текста, пер. и примеч. О. В. Творогова; с. 328—343: Повесть об убиении Андрея Боголюбского / Подгот. текста, пер. и примеч. В. В. Колесова; с. 346—351: Слово о князьях / Подгот. текста М. В. Рождественской, пер. и примеч. И. П. Еремина; с. 354—375: Летописная повесть о походе князя Игоря / Подгот. текста, пер. и примеч. О. В. Творогова; с. 378—411: Слово о полку Игореве / Подгот. текста и пер. Д. С. Лихачева, примеч. О. В. Творогова; с. 414—425: Моление Даниила Заточника / Подгот. текста, пер. и примеч. Д. С. Лихачева; с. 428—523: Киево-Печерский Патерик / Подгот. текста, пер. и примеч. Л. А. Дмитриева; с. 524—572: Примечания.
4365. Подобедова О. И. Еще один аспект изучения миниатюр Изборника Святослава // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 75—89. См. № 4134.
4366. Покровский Н. Н. Следственное дело и выговская повесть о тарских событиях 1722 г. // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 46—70. См. № 4400.
Повесть о сибирских страдальцах Семена Денисова.
4367. Полывянный Д. И. Новое исследование о митрополите Киприане [Рец. на кн.: Дончева-Панайотова Н. Киприан — старобългарски и староруски книжовник. София: Наука и изкуство, 1981] // Palaeobulgarica-Старобългаристика. 1983. № 1. С. 95—97.
4368. Полывянный Д. И. Новое исследование о русско-болгарских культурных связях [Рец. на кн.: Дончева-Панайотова Н. Киприан — старобългарски и староруски книжовник. София: Наука и изкуство, 1981] // История СССР. 1983. № 6. С. 195—197.
4369. Поляков М. Я. В мире идей и образов: Историческая поэтика и теория жанров. — М.: Сов. писатель, 1983. — 367 с.
С. 323—341: Русский театр XVII в.
4370. Попов Г. В. Новый памятник круга Буслаевской псалтири (из истории деятельности великокняжеской рукописной мастерской 1480-х годов) // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 168—179. См. № 4134.
4371. Попова О. С. Русская книжная миниатюра XI—XV вв. // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 9—74. См. № 4134.
Остромирово евангелие, Изборник Святослава 1073 г., Добрилово евангелие, Евангелие Хитрово и др.
4372. Преображенский А. А. Неизвестный автограф сибирского летописца Саввы Есипова // Сов. архивы. 1983. № 2. С. 63—65.
С. 64—65: Публикация двух документов XVII в., в одном из которых — «Челобитной» — стоит подпись Саввы Есипова.
4373. Прискока О. В. Выдубечи и легенда о Перуне // Рус. речь. 1983. № 1. С. 98—105.
С использованием материала «Синопсиса» Иннокентия Гизеля, летописных памятников и др.
4374. Проблемы литературных жанров: Материалы четвертой научной межвузовской конференции. 28 сентября — 1 октября 1982 года. — Томск: Изд-во Томск. ун-та, 1983. — 277 с. См. № 4022, 4036, 4040, 4085, 4096, 4120, 4123, 4137, 4181, 4203, 4276, 4290, 4330, 4381, 4454, 4458, 4471.
4375. Проблемы русской музыкальной текстологии (по памятникам русской хоровой литературы XII—XVIII веков): Сб. науч. трудов / Ленингр. гос. консерватория, Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинематографии; сост. и отв. ред. А. С. Белоненко. — Л., 1983. — 197 с. См. № 4053, 4114, 4235, 4415.
4376. Прокофьев Н. И. Нравственно-эстетические искания в литературе эпохи Куликовской битвы // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 3—18. См. № 4259.
4377. Просвещение и педагогическая мысль Древней Pycим (Малоисследованные проблемы и источники): Сб. науч. трудов / Акад. педагог. наук СССР. Науч.-исслед. ин-т общей педагогики, Науч. Совет по истории мировой культуры АН СССР. Секция истории культуры Древней Руси. — М., 1983. — 121 с. См. № 4028, 4061, 4084, 4094, 4110, 4131, 4161, 4193, 4236, 4280, 4282, 4421.
4378. Протопопов В. В. Нотная библиотека Строгановых в Сольвычегодске (1627 г.) // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 182—186. См. № 4347.
С. 184—186: публикация извлечений из Описи нотных книг (ркп. ЦГАДА, ф. 365, Строгановы, 1627, № 2).
Коллекция певческих книг знаменной нотации.
4379. Прохоров Г. М. Гимны на ратные темы эпохи Куликовской битвы // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 286—304. См. № 4461.
С. 289—304: публикация канонов.
4380. Прохоров Г. М. Греческие эпиграммы в славянском переводе XIV в. и в русской рукописной традиции // Духовная культура славянских народов: Литература. Фольклор. История. Л., 1983. С. 88—96. См. № 4135.
4381. Прохоров Г. М. Комплекс жанров в корпусе сочинений Дионисия Ареопагита // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 7—8. См. № 4374.
4382. Путяев С. Имени первопечатника // В мире книг. 1983. № 12. С. 20.
Магазин имени Ивана Федорова, открытый в 1964 г. в Москве.
4383. Пуцко В. Функциональная роль и художественная концепция декора Остромирова Евангелия // Palaeobulgarica-Старобългаристика. 1983. № 1. С. 21—34.
4384. Резюме докладов и письменных сообщений: IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 / АН СССР. Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов; Отв. ред. Г. В. Степанов. — М.: Наука, 1983. — 646 с. См. также № 4042, 4102, 4141, 4302, 4319, 4352, 4386.
4385. Рінберг В. Л. «Повчання» Володимира Мономаха і стародавні літературні жанри // Мовознавство. 1983. № 3. С. 19—24.
4386. Робинсон А. Н. Литература Киевской Руси в мировом контексте // Славянские литературы. М., 1983. С. 3—25. См. № 4425.
Символика золота и солнца в «Слове о полку Игореве».
Отклики: Велчев В., Вытженс Г., Матхаузерова С., Шмидт С. О. // IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983 г. Материалы дискуссии: Литературоведение и лингвостилистика / АН СССР, АН УССР, Междунар. комитет славистов, Сов. комитет славистов. Киев: Наукова думка, 1987. С. 3—9.
4387. Рождественская М. В. Памяти В. И. Малышева // Рус. лит. 1983. № 4. С. 227—229.
7-е Малышевские чтения в Пушкинском Доме 27 апр. 1983 г. Доклады А. М. Панченко, Н. В. Понырко, Н. С. Демковой, Л. К. Куандыкова, Е. К. Ромодановской, С. Р. Долговой, М. П. Лепехина, А. X. Горфункеля, В. П. Бударагина.
4388. Рождественская Т. В. Древнерусские надписи — граффити в церкви Спаса Спасо-Евфросиниевского монастыря в Полоцке // Вестн. ЛГУ. 1983. № 14. Ист., яз., лит. Вып. 3. С. 67—71.
4389. Розов Н. Н. Несколько слов о библиотеке Новгородского Софийского собора // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 248—251. См. № 4134.
4390. Розов Н. Н. О культурно-историческом значении рукописной книги после введения книгопечатания в России // Русские книги и библиотеки в XVI — первой половине XIX века. Л., 1983. С 13—22. См. № 4406.
4391. Розов Н. Н. Об одной современной частной коллекции рукописей, недавно приобретенной Гос. публичной библиотекой им. М. Е. Салтыкова-Щедрина // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 277—280. См. № 4134.
Собрание В. А. Крылова.
4392. Розов Н. Н. Первые книги на Руси // Рус. речь. 1983. № 6. С. 75—78.
Остромирово евангелие, «Слово о законе и благодати» митрополита Илариона.
4393. Розов Н. Н. Русские библиотеки XV в. и их читатель // Русские библиотеки и их читатель. Л., 1983. С. 51—59. См. № 4405.
4394. Романичева Е. С. «Слово о полку Игореве» в ранней лирике И. А. Бунина // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 133—139. См. № 4259.
4395. Романов В. К. Битва при р. Калке и ее отражение в русском летописании (Историко-текстологическое исследование): Автореф. дис. ... канд. ист. наук / АН СССР. Ин-т истории. — М., 1983. — 24 с.
Летописи Ипатьевская, Новгородская I старшего извода, Лаврентьевская и др.
4396. Ромодановская Е. К. О летописной части Окладной книги Сибири 1696—1697 гг. // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 39—45. См. № 4400.
Использование текста Есиповской летописи и статьи Нового летописца в качестве предисловия.
4397. Рукописи, пополнившие ранее поступившие собрания // Записки Отдела рукописей. М., 1983. Вып. 44. С. 112—114. См. № 4155.
4398. Рукописи, поступившие в 1980 г. в собрание единичных поступлений рукописных книг древней традиции (ф. 722) // Записки Отдела рукописей. М., 1983. Вып. 44. С. 91 —112. См. № 4155.
4399. Рукописные собрания Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина: Указатель / ГБЛ. Отдел рукописей; Отв. ред. Ю. Д. Рыков. — М., 1983. Т. 1, вып. 1. (1862—1917). — 254 с.
Рец.: Лихачев Д. С. // ИОЛЯ. 1985. Т. 44, № 3. С. 273—274.
4400. Рукописная традиция XVI—XIX вв. на Востоке России (Археография и источниковедение Сибири) / АН СССР. Сиб. отд-ние. Ин-т истории, филологии и философии, Сиб. отд-ние археогр. комиссии; Отв. ред. Н. Н. Покровский, Е. К. Ромодановская. — Новосибирск: Наука, 1983. — 248 с. См. № 4037, 4049, 4112, 4122, 4136, 4204, 4287, 4363, 4366, 4396, 4498.
4401. Румянцева В. С. Ртищевская школа // Вопр. истории. 1983. № 5. С. 179—183.
Основана Ф. М. Ртищевым (1626—1673 гг.) в средине XVII в. по европейскому образцу в Андреевском монастыре под Москвой.
4402. Русинов Н. Д. Вероятностно-статистическая датировка «Слова о полку Игореве» по его морфологическим признакам // Эволюция и предыстория русского языкового строя: Межвуз. сб. / Горьк. гос. ун-т. Горький: Изд-во Горьк. гос. ун-та, 1983. С. 3—12.
4403. Русская историческая лексикология XVI—XVIII вв. / Краснояр. гос. пед. ин-т. — Красноярск, 1983. — 110 с. См. № 4076, 4078, 4480.
4404. Русская рукописная и старопечатная книга: В личных собраниях Москвы и Подмосковья. Каталог выставки / Правление добровол. о-ва любителей книги РСФСР, Центр. Совет Всерос. о-ва охраны памятников истории и культуры, Науч. б-ка МГУ; Сост. И. В. Поздеева, А. Н. Троицкий. — М.: Книга, 1983. — 159 с.
С. 4—5: Лихачев Д. С. Предисловие; с. 6—22: Поздеева И. В. Хранители памяти.
Выставка в честь 400-летия юбилея печатника Ивана Федорова.
4405. Русские библиотеки и их читатель (Из истории русской культуры эпохи феодализма) / АН СССР. Науч. совет по комплексной проблеме «История мировой литературы». БАН; Под ред. Б. Б. Пиотровского, С. П. Луппова. — Л.: Наука, 1983. — 251 с. См. № 4224, 4301, 4393, 4410.
4406. Русские книги и библиотеки в XVI — первой половине XIX века: Сб. науч. трудов / БАН СССР; Отв. ред. С. П. Луппов. — Л., 1983. — 160 с. См. № 4030, 4062, 4390.
4407. Салмина М. А. Античные мифы в хронографе 1617 г. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 311—317. См. № 4461.
4408. Салмина М. А. О новом издании болгарского перевода Хроники Константина Манассии // Литературознание и фолклористика. В чест на 70-годишнината на акад. Петър Динеков / Българска АН. Ин-т за фолклор, Ин-т за литература. София: БАН, 1983. С. 105—107.
4409. Самвелян Н. Проверяя факты вымыслом // В мире книг. 1983. № 12. С. 13—15.
Автор о своей работе над книгой, посвященной Ивану Федорову — «Московии таинственный посол».
4410. Сапунов Б. В. Античная литература в русских библиотеках XVII в. и московское барокко // Русские библиотеки и их читатель. Л., 1983. С. 70—80. См. № 4405.
4411. Сапунов Б. В. Книга и читатель на Руси в XVI в. // Книга: Исследования и материалы / Всесоюз. кн. палата; Гл. ред. Н. М. Сикорский. М.: Книга, 1983. Сб. 46. С. 60—80.
4412. Свеницкая В. И. Художественное оформление Бучацкого евангелия // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 113—120. См. № 4134.
4413. Седова Р. А. Рукописная традиция «Жития Петра» в редакции митрополита Киприана // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 256—268. См. № 4461.
4414. Семенова Е. П. Исторические произведения С. И. Шаховского: (историография вопроса) // Проблемы отечественной и всеобщей истории: Генезис и развитие феодализма в России. Проблемы историографии. Межвуз. сб. К 75-летию со дня рождения проф. В. В. Мавродина / ЛГУ; Отв. ред. В. А. Ежов, И. Я. Фроянов. Л.: Изд-во ЛГУ, 1983. Вып. 7. С. 160—164.
4415. Серегина Н. С. Стихиры Сергию Радонежскому — памятник отечественного песнотворчества // Проблемы русской музыкальной текстологии (по памятникам русской хоровой литературы XII—XVIII веков). Л., 1983. С. 94—113. См. № 4375.
4416. Сивкова А. И. Русско-болгарские литературные связи XV века. (Литературная история слов Григория Цамблака): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / АН СССР. ИРЛИ. — Л., 1983. — 19 с.
4417. Сивокінь Г. Давньоруське «Почитаніе книжне» // Київ. 1983. № 5. С. 151—158.
«Изборник Святослава» 1076 г. и литература Киевской Руси.
4418. Симонов Р. А. О чем судили и ведали люди, «зовомии матиматици» // Рус. речь. 1983. № 3. С: 105—111.
Понятие «математика» в «Шестодневе» Иоанна экзарха, в комментарии Максима Исповедника к посланию Псевдо-Дионисия Ареопагита, у Максима Грека, у старца Филофея, в «Азбуковниках XVI—XVII в.»; у Николая Спафария.
4419. Симонов Р. А. Предшественники «Арифметики» Л. Ф. Магницкого // Рус. речь. 1983. № 5. С. 96—99.
Цифровые таблицы на берестяных грамотах XIII—XIV вв., в пергаменных (XIII—XV в.) и бумажных (XV—XVIII в.) рукописях; первая русская математическая книга, изданная в Москве в 1682 г. и др.
4420. Симонов Р. А. Разновидность цифровой тайнописи в рукописи начала XVII века // Записки Отдела рукописей. М., 1983. Вып. 44. С. 156—158. См. № 4155.
«Творения Иоанна Дамаскина» (ГБЛ, ф. 98, № 612, л. 1).
4421. Симонов Р. А. Русская учебная математическая литература конца XVII века // Просвещение и педагогическая мысль Древней Руси. М., 1983. С. 98—104. См. № 4377.
4422. Симонов Р. А. Типологические особенности русской печатной математической книги конца XVII в. // Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги. М., 1983. Вып. 2. С. 100—107. См. № 4435.
«Считание удобное...», гравюра «Сошное письмо» и др.
4423. Скрынников Р. Г. Куликовская битва. Проблемы изучения // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 43—70. См. № 4239.
«Летописная повесть о Куликовой битве», «Задонщина», «Сказание о Мамаевом побоище».
4424. Славов С. Этическая концепция богомильства // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 57— 67. См. № 4464.
«Тайная книга», «Беседа» Пресвитера Козьмы.
4425. Славянские литературы: IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983. Доклады советской делегации / АН СССР. Отд-ние лит. и яз., Сов. комитет славистов. — М.: Наука, 1983. — 356 с. См. № 4042, 4102, 4117, 4141, 4302, 4352, 4386.
Рец.: Либер Л. // Studia Slavica. 1987. Т. 33, fasc. 1—4. S. 376—384.
Radziuk R. // Slavia Orientalis. 1985. Roc. 34, N 1—2. S. 141—143.
Zbyrowski Z. // Slavia Orientalis. 1985. Roc. 34, N 3/4. S. 373—378.
4426. Слово о полку Игореве / Вступ. статья, подгот. древнерус. текста, дослов. и объяснит, пер. Д. С. Лихачева; Сост., статья и коммент. Л. А. Дмитриева; Поэт, перелож. В. А. Жуковского и Н. А. Заболоцкого; Худож. В. А. Фаворский. — М.: Худож. лит., 1983. — 222 с. (Классики и современники. Поэтич. б-ка).
С. 3—20: Лихачев Д. С. Золотое слово русской литературы; с. 82—113: Дмитриев Л. А. Поэтическая жизнь «Слова о полку Игореве» в русской литературе.
Рец.: Крупин В. «Жаль ему милого брата Всеволода» // Сов. Россия. 1985. 26 июля, № 170.
4427. Слово о полку Игореве. — Алма-Ата: Мектеп, 1983. — 80 с. (Шк. б-ка).
С. 5—20: Лихачев Д. С. «Слово о полку Игореве; с. 21—30: Древнерусский текст «Слова»; с. 31—39: Перевод «Слова» на соврем. рус. яз. И. П. Еремина; с. 40—54: Перевод В. А. Жуковского; с. 55—74: Объяснительный перевод Д. С. Лихачева; с. 75—79: Комментарии (Д. С. Лихачев).
4428. Слово о полку Игореве / Вступит. статья, ред. текста, дослов. и объяснит. пер. с древнерус., примеч. Д. С. Лихачева; Поэт. перелож. А. Н. Майкова и Н. А. Заболоцкого; Грав. В. А. Фаворского и М. Пикова. — Переизд. — М.: Дет. лит., 1983. — 221 с.
С. 5—38: Лихачев Д. С. Золотое слово русской литературы.
1-е изд.: М., 1952; 2-е изд.: М., 1954; 3-е изд.: М., 1961; 4-е изд.: М., 1970; 5-е изд.: М., 1972; 6-е изд.: М., 1975; 7-е изд.: М., 1978; 8-е изд.: М., 1979; 9-е изд.: М., 1980.
4429. Слово о полку Ігоревім / Упоряд., вступна стаття, приміт. Л. Махновця; Мал. худож. І. Селіванова. — Київ: Дніпро, 1983. — 220 с.— (Шкільна б-ка).
С. 5—22: Махновец Л. Е. Предисловие; с. 24—55: Махновец Л. Е. [Подготовка древнерусского текста «Слова» и ритмический перевод на укр. яз.]; с. 58—184: Поэтические переложения «Слова» на укр. и рус. яз.; с. 186—194: Произведения по мотивам «Слова» на укр. яз.; с. 195—202: Махновец Л. Е. [Летописная повесть о походе Игоря в переводе на укр. яз.].
4430. Слов’янська філологія на Україні (1977—1981 рр.): Бібліографічний покажчик // АН УРСР. Укр. комітет славістів, Центр. наукова біб-ка; Укладачі: Л. В. Беляева, Н. М. Деркач, Ю. Л. Гунченко, О. М. Устіннікова. — Київ, 1983. Ч. 1: Мовознавство. Фольклористика. — 208 с.; ч. 2. Літературознавство. — 520 с. (До IX Міжнародного з’ізду славістів).
В ч. 2 упоминаются работы на укр. яз., касающиеся произведений древнерусской литературы.
4431. Смирнова Э. С. Миниатюры двух новгородских рукописей // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 180—203. См. № 4134.
Евангелия XV в. (ГБЛ, ф. 247, Рогожек. № 138) и первой трети XVI в. (БАН, 13.1.26).
4432. Снесаревский П. В. Отношение к женщине в памятниках письменности русского средневековья (XI—XV вв.) // Историографические и исторические проблемы русской культуры: Сб. статей / АН СССР. Ин-т истории СССР; Отв. ред. Л. Н. Пушкарев. М., 1983. С. 29—46.
Летопись, Изборник 1076 г; «Хождение Богородицы по мукам», «Слово» Даниила Заточника, «Слово о полку Игореве», Измарагд, «Хождение» Афанасия Никитина, Повесть о Дракуле, «Слово о житии» Дмитрия Ивановича», Повесть о Петре и Февронии Муромских и др.
Рец.: СтепанскийА. Д. // История СССР. 1985. № 5. С. 163—165.
4433. Соболев В. Хранится в Костроме // В мире книг. 1983. № 12. С. 19.
Экземпляр львовского «Апостола» Ивана Федорова в фондах Костромского музея-заповедника.
4434. Собрание рукописных книг М. И. Чуванова (краткие сведения) // Записки Отдела рукописей. М., 1983. Вып. 44. С. 114—115. См. № 4155.
Степенная книга, Русский хронограф, Великое зерцало, Житие Зосимы и Савватия Соловецких, старообрядческие рукописи XVII—XX вв. и др.
4435. Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги: Межведомств. сб. науч. работ / Моск. полиграфический ин-т. — М., 1983. Вып. 2. — 145 с. См. № 4093, 4111, 4279, 4305, 4422, 4504, 4507.
4436. Солодкин Я. Г. Соловецкая редакция Истории Авраамия Палицына // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 83—99. См. № 4259.
4437. Солодкин Я. Г. Философско-исторические взгляды Авраамия Палицына / Историографический сборник: Проблемы политической и классовой борьбы: Межвуз. науч. сб. Саратов: Изд-во Саратов. ун-та, 1983. Вып. 10. С. 49—63.
4438. Сороколетов Ф. П. Борис Александрович Ларин. 1893—1964 // Рус. речь. 1983. № 1. С. 78—82.
Руководство работой над словарем к «Повести временных лет», «Молению Даниила Заточника», «Слову о полку Игореве».
4439. Софронова Л. А. «Рождественская драма» Димитрия Ростовского // Духовная культура славянских народов: Литература. Фольклор. История. Л., 1983. С. 97—108. См. № 4135.
4440. Спивак Л. Львовская находка: Обнаружен еще один экземпляр «Апостола» Ивана Федорова // Книжное обозрение. 1983. 18 марта, № 11. С. 10.
4441. Список трудов Анджело Данти // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 418—420. См. № 4461.
4442. Стояти заодно. Век XVII / Сост., коммент. И. Л. Андреева; Предисл. Р. Г. Скрынникова. — М.: Мол. гвардия, 1983. — 493 с. (История Отечества в романах, повестях, документах).
С. 300—385: издаются тексты памятников в переводе на соврем. рус. яз.: «Новая повесть о преславном Российском царстве», «Послание дворянина к дворянину»; «Сказание Авраамия Палицына» и «Московская хроника» Конрада Буссова (в сокращении); с. 289—299: Андреев И. Введение [О письменных памятниках Смутного времени].
4443. Стратий Я. М. Естественнонаучные представления Древней Руси и Болгарии и их место в истории отечественной натурфилософии // У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов. Киев, 1983. С. 103—127. См. № 4464.
На материале «Изборника Святослава» 1073 г. и «Шестоднева» и «Небес» Иоанна, экзарха Болгарского.
4444. Судаков Г. В. «Всякое посудье...» // Рус. речь. 1983. № 5. С. 85—89.
Наименования посуды в тексте «Моления» Даниила Заточника, в «Домострое» и др. древнерус. памятниках.
4445. Судаков Г. В. Названия «питейной» посуды старой Руси // Рус. речь. 1983. № 1. С. 90—97.
Ссылки на тексты памятников: Изборник Святослава 1076 г., Домострой, Повесть о бражнике, Повесть о Бове королевиче, Повесть о Горе-Злочастии и др.
4446. Сумаруков Г. В. Кто есть кто в «Слове о полку Игореве». — М.: Изд-во МГУ, 1983. — 142 с.
Хронология и география похода Игоря Святославича, природа в «Слове о полку Игореве».
Рец.: Воинов С. Еще одна тайна «Слова» // Веч. Пермь. 1984. 20 марта. С. 3.
Воинов С. «Слово» очима біолога // Комсомольский гарт. 1984. 12 травня. С. 4.
Воїнов С. Дослідження біолога // Рад. Полісся. 1984. 18 лютого. С. 4.
Ганьжа С. Слово о «Слове» // Тагильский рабочий. 1984. 7 июня. С. 4.
Жигунов В. «Лебедями поданная весть» // Дон. 1986. № 3. С. 147—149.
Звагельский В. З точки зору біолога // Вперед. 1984. 17 жовтня. С. 4.
Миротворцев В. Н. Половецкие «тотемы» и «Слово о полку Игореве»: Заметки о прочитанном // Рус. речь. 1985. № 1. С. 107—113.
4447. Тарунов А. Рождение образа: К 400-летию со дня смерти Ивана Федорова // Памятники Отечества: Альманах Всерос. о-ва охраны памятников истории и культуры. М., 1983. № 1. С. 80—85.
О памятнике Ивану Федорову, установленном в Москве в 1909 г.
4448. Творогов О. В. Древнерусская книжность XI—XIII веков (О Каталоге памятников) // Духовная культура славянских народов: Литература. Фольклор. История. Л., 1983. С. 5—18. См. № 4135.
4449. Творогов О. В. К вопросу о периодизации литературы Киевской Руси // Рус. лит. 1983. № 4. С. 118—127. См. № 4344.
4450. Творогов О. В. Материалы к истории русских хронографов. 2. Софийский хронограф и «Хроника Иоанна Малалы» // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 188—221. См. № 4461.
С. 192—221: текст Софийского хронографа и текстологические комментарии к нему.
4451. Творогов О. В. Материалы к частотному словарю среднеболгарского перевода «Хроники» Константина Манассии // Palaeobulgarica-Старобългаристика. 1983. № 1. С. 75—80.
4452. Творогов О. В. Міжслов’янські літературні взаємини: здобутки і перспективи // Радянське літературознавство. 1983. № 8. С. 10—11.
4453. Тимохина Н. В. Практикум по древней русской литературе: Для 2-го курса фак. рус. яз. и лит. пед. ин-тов / Моск. гос. заоч. пед. ин-т. — М.: Просвещение, 1983. — 56 с.
«Слово о полку Игореве», «Задонщина», «Повесть о разорении Рязани Батыем в 1237 г.», «Житие» Александра Невского, Переписка князя Курбского с Иваном Грозным и др.
4454. Титова Л. В. Трансформация жанра Поучения в XVII—XVIII вв. («Беседа отца с сыном о женской злобе») // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 25—26. См. № 4374.
4455. Толочко П. П. Древний Киев / АН УССР. Ин-т археологии. — Киев: Наукова думка, 1983.—327 с.
С. 18—29: Письменные и археологические источники о возникновении Киева; с. 281—290: Письменность, литература, летописание, научные знания.
4456. Топоров В. Н. О следах эпической стихотворной традиции в старорусских повестях о начале Москвы // Балто-славянские исследования. 1982 / АН СССР. Ин-т славяноведения и балканистики; Отв. ред. В. В. Иванов. М.: Наука, 1983. С. 223—227.
4457. Травников С. Н. Композиция «Хождения» Иоанна Лукьянова // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 107—118. См. № 4259.
Произведение русской старообрядческой литературы «Путешествие в святую землю 1701—1703 гг. московского священника Иоанна Лукьянова».
4458. Троицкая Т. С. Жанровые трансформации Повести о Динаре в XVI в. // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 11—12. См. № 4374.
4459. Трофимова Н. В. Об особенностях и роли пейзажа в «Истории о царстве Казанском» // Литература Древней Руси: Сб. науч. трудов. М., 1983. Вып. 4. С. 65—75. См. № 4259.
4460. Трубецкой Н. С. «Хожение за три моря» Афанасия Никитина как литературный памятник // Семиотика / Сост., вступ. статья и общая редакция Ю. С. Степанова. М.: Радуга, 1983. С. 437—461.
4461. Труды Отдела древнерусской литературы / АН СССР. ИРЛИ; Отв. ред. Д. С. Лихачев. — Л.: Наука, 1983. Т. 37. — 424 с. См. № 4021, 4046, 4050, 4060, 4066, 4067, 4068, 4086, 4098, 4106, 4118, 4119, 4121, 4129, 4140, 4159, 4164, 4211, 4214, 4234, 4247, 4249, 4254, 4258, 4288, 4295: 4303, 4332, 4353, 4379, 4407, 4413, 4441, 4450, 4461, 4475, 4486, 4495, 4506, 4508.
4462. Турилов А. А. Сцена убиения Стефана Дечанского в лицевом житии Николы XVI в. и ее источник // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 228—231. См. № 4134.
4463. Турилов А. А., Чернецов А. В. Софроний, книгчий Ивана Грозного, и адресованное ему сочинение // Археографический ежегодник за 1982 год. М., 1983. С. 88—89. См. № 4038.
Сочинение псковского книжника XVI в. Ивана Рыкова.
4464. У истоков общности философских культур русского, украинского и болгарского народов: Сб. науч. трудов / АН Укр. ССР. Ин-т философии; Отв. ред. В. С. Горский. — Киев: Наукова думка, 1983. — 166 с. См. № 4033, 4073, 4100, 4200, 4251, 4257, 4286, 4334, 4424, 4443.
4465. Ухова Т. Б. Куликовская битва и памятники русского искусства XIII—XV вв. // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 140—151. См. № 4239.
4466. Фарсобин В. В. Источниковедение и его метод: Опыт анализа понятий и терминологии / АН СССР. Ин-т истории СССР. — М.: Наука, 1983. — 231 с.
С. 28—48: Понятия источниковедения; с. 66—100: Развитие палеографии; с. 101—118: Нерешенные вопросы дипломатики; с. 119—139: Текстология и ее проблемы; с. 167—187: Подготовка к изданию исторических источников — единая отрасль; и др.
Рец.: Спасский К. И. // Вопр. истории. 1986. № 4. С. 136—137.
Шепелев Л. Е. // История СССР. 1986. № 1. С. 206—208.
4467. Федоров В. Аввакум // Федоров В. Поэмы. М.: Худож. лит., 1983. С. 128—137.
4468. Феньвеши И. Первые венгерские переводы «Жития» Аввакума // Рус. лит. 1983. № 3. С. 168—172.
4469. Филипповский Г. Ю. «Слово» Андрея Боголюбского о празднике 1 августа // Памятники истории и культуры / Всерос. о-во охраны памятников истории и культуры. Владимир, отд-ние; Сост. В. М. Маслов. — Ярославль: Верх.-Волж. кн. изд-во, 1983. Вып. 2. С. 75—84.
«Слово великого князя Андрея Боголюбского о милости божией» и «Сказание о победе Андрея Боголюбского о милости божией».
4470. Флоря Б. Н. [Рец. на кн.: Rossing N., Ronne В. Apocryphal — not Apocryphal? А Critical Analysis of the Duscussion Concerning the Correspondence belween Tsar Ivan IV Groznyj and Prince Andrej Kurbskij. Copenhagen, 1980. 189 р.] // Вопр. истории. 1983. № 5. С. 155—156.
4471. Фомина М. С. Об одном источнике великих Четьих Миней митрополита Макария (Златоструй) // Проблемы литературных жанров. Томск, 1983. С. 12—14. См. № 4374.
4472. Фукуока С. О древнерусском летописном тексте, повествующем генеалогию первых Рюриковичей. К интерпретации повторяющейся фразы в рассказах об Олеге и Игоре в «Повести временных лет» // Comparative and Contrastive Studies in Slavic Languages and Literatures: Japanese Contributions to the Ninth International Congress of Slavists. Kiev, September 7—13 1983. Tokyo: Jap. Association of Slavists, 1983. С. 89—96.
4473. Хачатурян В. М. Русская редакция апокрифа «Хождение Агапия в рай» // Науч. докл. высш. школы: Филол. науки. 1983. № 4. С. 79—82.
4474. Холодов Е. Г. К истории старинного русского театра (несколько уточнений) // Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология: Ежегодник 1981. Л., 1983. С. 149—170. См. № 4347.
С. 149—161: Театр при дворце царя Алексея Михайловича; с. 161 —169: Первый публичный театр в России.
4475. Хорват Г. Об «Измарагде» из собрания Румянцева Гос. библиотеки СССР им. В. И. Ленина // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 415—417. См. № 4461.
4476. Хорошкевич А. Л. Памяти Александра Александровича Зимина // Историографический сборник: Проблемы политической и классовой борьбы: Межвуз. науч. сб. Саратов: Изд-во Саратов. ун-та, 1983. Вып. 10. С. 107—122.
Работы А. А. Зимина, посвященные памятникам Куликовского цикла, «Слову о полку Игореве», мыслителям и общественным деятелям XVI в.
4477. Хранители памяти // Книжное обозрение. 1983. 9 дек., № 49. С. 14.
Выставка «Русская рукописная и старопечатная книга в личных собраниях Москвы и Подмосковья» в Московском ун-те.
4478. Цитович В. Шляхами бесмертного «Слова...» // Вітчизна. 1983. № 10. С. 201—204.
О конференции, посвященной 800-летию «Слова о полку Игореве» (Сумы, 1983).
4479. Ч. В. Археографические экспедиции 1982 года // Археографический ежегодник за 1982 год. М., 1983. С. 291—293. См. № 4038.
Полевые исследования кириллической книжной традиции.
4480. Чеботарева А. Н. Абстрагирующие приемы стиля в публицистических сочинениях Максима Грека // Русская историческая лексикология XVI—XVIII вв. Красноярск, 1983. С. 75—81. См. № 4403.
4481. Чепіга І. П. Києво-Могилянській академії-350 // Радянське літературознавство. 1983. № 1. С. 79—80.
Сессия Отд-ния литературы, языка и искусства АН УССР, посвященная юбилею.
4482. Чепіга І. П. Київській академії 350 років // Українська мова і література в школі. 1983. № 1. С 79—80.
4483. Черкаський В. М. Дві загадки «Слова о полку Ігоревім» // Українська мова і література в школі. 1983. № 2. С. 3—10.
Комментарий к фрагментам: «Не тако ли, рече, рѣка Стугна...» и «Тогда въступи Игорь князь въ злагь стременъ...»
4484. Черный В. Д. «Мамаево побоище» в древнерусских миниатюрах (Миниатюра как культурно-исторический феномен) / / Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 200—209. См. № 4239.
Лицевые списки «Сказания о Мамаевом побоище».
4485. Чернышева М. И. К характеристике славянского перевода «Хроники» Иоанна Малалы (Роль иноязычных вкраплений) // Византийский временник / АН СССР. Ин-т всеобщ. истории; Отв. ред. З. В. Удальцова. М.: Наука, 1983. Т. 44. С. 221—226.
4486. Чернышева М. И. О соотношении славянского перевода «Хроники Иоанна Малалы» и ее греческого текста (На материале портретной лексики) // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 222—228. См. № 4461.
4487. 400 лет со дня смерти Ивана Федорова — основателя книгопечатания в России и на Украине // Книжное обозрение. 1983. 16 дек., № 50. С. 1.
Заседание в Колонном зале Дома союзов в Москве; доклад Д. С. Лихачева «Подвиг Ивана Федорова» и др.
4488. Чивилихин В. А. Память: Роман. — М.: Современник, 1983. — 767 с. — (Новинки «Современника»). См. № 3991.
4489. Чивилихин В. А. Память: Роман-эссе. Кн. первая // Наш современник. 1983. № 5. С. 21—129; № 6. С. 32—120; № 10. С. 17—101; № 11. С. 25—100. См. № 3991.
4490. Чивилихин В. А. Память: Роман-эссе. Кн. вторая. — Л.: Лениздат, 1983. — 638 с. — (Биб-ка «Страницы истории Отечества»). См. № 3991.
4491. Чистякова Е. В. Памятники письменности Армении в научном творчестве академика М. Н. Тихомирова // Сов. архивы. 1983. № 6. С. 25—27.
Изучение М. Н. Тихомировым славянских отрывков в армянских рукописях и др.
4492. Чистякова Е. В. Письменный источник в трудах академика М. Н. Тихомирова (К 90-летию со дня рождения) // История СССР. 1983. № 5. С. 122—130.
В том числе исторические сказания, памятники моек, литературы, связанные с «началом» Москвы, с Куликовской битвой 1380 г.; Слово о погибели Русской земли», летописи, «Повесть временных лет» и др.
4493. Читатели изданий Московской типографии в середине XVII века / АН СССР. БАН; Публикация документов и исследование С. П. Луппова; Отв. ред. А. И. Копанев. — Л.: Наука, 1983. — 167 с.
С. 53—163: «Приходная книга продавца книжной лавки Московского печатного двора Володимера Борзово»; с. 5—52: Луппов С. П. «Приходная книга» Московского печатного двора как ценный памятник истории культуры России XVII в.
4494. Чмыхало Б. А. Литература Сибири XVII—XVIII вв.: Учебное пособие по спецкурсу / Краснояр. гос пед. ин-т. — Красноярск, 1983. — 72 с.
С. 13—18: Проблема литературного регионализма и система жанров древнерусской литературы; с. 18—37: сибирское летописание; с. 37—48: агиографическая литература; с. 48—54: повествовательная литература.
4495. Шайдакова М. Я. А. С. Гациский и его принципы издания документов // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 326—333. См. № 4461.
А. С. Гациский —  издатель Нижегородского летописца.
4496. Шанский Д. Н. «Стояние на Угре» 1480 г. (некоторые итоги и задачи изучения) // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины (материалы юбилейной научной конференции). М., 1983. С. 115—123. См. № 4239.
Летописные рассказы о «стоянии на Угре».
4497. Шаховская Т. Печерские раритеты // Альманах библиофила. М., 1983. Вып. 15. С. 83—88. См. № 4029.
Древнерусские рукописные и старопечатные книги, поступившие в Науч. б-ку Тартусского ун-та в 1940 г. из Псково-Печерского монастыря.
4498. Шашков А. Т. Тагильский сборник сочинений Максима Грека (кодикологические заметки) // Рукописная традиция XVI—XIX вв. на востоке России. Новосибирск, 1983. С. 4—14. См. № 4400.
4499. Шварц Е. М. О методике определения филигранен (на материале славянских средневековых кодексов) // Вспомогательные исторические дисциплины. Л., 1983. Т. 15. С. 79—91. См. № 4091.
4500. Шкляревский И. И. Читаю «Слово о полку...» // Юность. 1983. № 6. С. 81—91.
По поводу своей работы над переводом «Слова». Приводятся несколько отрывков из перевода.
4501. Шмидт С. О. К изучению Лицевого летописного свода // Древнерусское искусство: Рукописная книга. М., 1983. Сб. 3. С. 204—211. См. № 4134.
4502. Шмидт С. О. О наследии академика М. Н. Тихомирова // Вопр. истории. 1983. № 12. С. 115—123.
С. 118—121: М. Н. Тихомиров как археограф, автор трудов по истории и культуре Древней Руси.
4503. Шульгина Э. В. Завершение реставрации «Изборника Святослава 1073 г.» // Археографический ежегодник за 1982 год. М., 1983. С. 294—295. См. № 4038.
12 февр. 1982 г., в ГИМ состоялось расширенное заседание Реставрационного совета ВНИИР, посвященное завершению реставрации памятника.
4504. Шурыгина И. Л. Жанр монографии и его истоки в древнерусской литературе // Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги. М., 1983. Вып. 2. С. 77—88. См. № 4435.
4505. Щапов Я. Н. Восточнославянская рукописная книга за рубежом как памятник истории и культуры. Вопросы ее изучения и введения в науку // История, культура, этнография и фольклор славянских народов. М., 1983. С. 283—295. № 4175.
К составлению «Каталога русской украинской и белорусской рукописной книги, хранящейся за рубежом».
4506. Щапов Я. Н. Календарь в псковских рукописях XV—XVI вв. // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37, С. 157—183. См. № 4461.
С. 171—183: текст Месяцеслова по трем спискам XV—XVI вв.
4507. Щапов Я. Н. Некоторые итоги разыскания и исследования памятников древнерусской календарной книжности // Современные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды книги. М., 1983. Вып. 2. С. 124—129. См. № 4435.
4508. Юдин Ю. И. Традиции фольклорного мышления в исторических свидетельствах народной поэзии и древнерусской письменности (К постановке вопроса) // ТОДРЛ. Л., 1983. Т. 37. С. 130—138. См. № 4461.
4509. Юрасовский А. В. К вопросу о степени аутентичности венгерских грамот XII в. Ипатьевской летописи // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1981 год / АН СССР. Ин-т истории СССР; Отв. ред. В. Т. Пашуто. М.: Наука, 1983. С. 189—194.
4510. Янин В. 25 мая 1093 года // Знание — сила. 1983. № 4. С. 31—32.
Толкование надписи на южном столбе Георгиевского придела Киевской Софии с привлечением летописных данных, «Слова о полку Игореве».
4511. Янин В. Л. Древний Новгород в свете 50-летнего исследования // Вестн. АН CCCP. 1983. № 2. С. 127—135.
С. 133—135: берестяные грамоты.
4512. Янин В. Л. К 30-летию открытия новгородских берестяных грамот (методологические аспекты исследования) // Археографический ежегодник за 1982 год. М., 1983. С. 80—87. См. № 4038.
4513. Янин В. Как и когда крестили новгородцев // Наука и религия. 1983. № 11. С. 27—28, 30—31.
На материале Новгородской первой, Псковской первой, Софийской первой и др. летописей.
4514. Янин В. Л. Открытие мастерской художника XII века в Новгороде // Древний Новгород: История. Искусство. Археология. Новые исследования. М.: Изобраз. искусство, 1983. С. 82—110.
Берестяные грамоты.
4515. Янин В. Л., Рыбина Е. А. Открытие древнего Новгорода // Путешествия в древность / Под ред. В. Л. Янина. М.: Изд-во МГУ, 1983. С. 123—183.
С. 144—146, 159—167, 175—179: берестяные грамоты.
4516. Dracsuk V. Évezredek útjаîn: Amiról az îrásjegyek mesének... — Budapest; Uzsgorod: Móra kónyvkiadó — Karpati kiadó, 1983. — 204 old.
Перевод с рус. на венгер. статей: с. 160—164: «Черты и резы»; с. 164—168: «Знаменья» княгини Ольги; с. 168—170: Глаголица и кириллица; с. 170—176: Письмо шагает по Руси; с. 176—183: Граффити Софии Киевской; с. 183—188: Береста и новгородцы; с. 188—193: Библиотека Ярослава.
4517. Historia ZSRR w dwóch tomach. T. 1: Od czasów najdawniejszych do Wielkiej Socjalistyznej Rewolucji Październikowej / Akad. Nauk ZSRR. Instytut historii ZSRR. — Warszawa: Ksiazka i Wiedza 1983. — 415 s.
C. 47—55, 74—80, 118—127, 155—162: Главы II—V о русской культуре и литературе X—XVII вв. (автор Д. С. Лихачев).
4518. Novgorod Icons 12th—17th Century / Preface by D. Likhachov; Introduction by V. Laurina and V. Pushkariov. — Leningrad: Aurora Art Publishers, 1983. — 347 с/
Р. 7—19: Likhachov D. The European Significance of Novgorod Culture.
4519. Nowgoroder Ikonen des 12. bis 17. Jahrhunderts / Ein leitender Aufsatz von D. S. Lichatschow; Text Zusammenstellung, Erläuterungen von V. K. Laurina und W. A. Puschkarjow. — Leningrad: Aurora— Kunstverlag, 1983. — 355 s.
S. 7—21: Lichatschow D. Die europäische Bedeutung der Nowgoroder Kultur.
4519a. Petr J. [Рец. на кн.: Східнослов’янські граматики XVI—XVII ст. Київ, 1982. См. № 3952] // Slavia. 1983. Rоč. 53, seš. 1. S. 81—82.
4519б. Sielicki F. [Рец. на кн.: Пушкарев Л. Н. Сказка о Еруслане Лазаревиче. М., 1980. См. № 3040] // Slavia Orientalis. 1983. Roc. 32, N. 1—2. S. 190—191.