БУДАКОВ Василий. Преподаватель Сухоп. шлях. корпуса. В 1769 был капитаном артиллерии в отставке. Подал в февр. этого же года прошение об «определении к статским делам», но уже в марте прошение просил возвратить назад, т. к. «он в статской службе быть не желает» (ЦГАДА, ф. 286, кн. 556, л. 49).
В 1754 составил для обучения кадетов рукописную «Историю всеобщую», компилятивное сочинение, основанное на фактах преимущественно военной истории прошлого (ГБЛ, Собр. О-ва истории и древностей рос., ф. 205, № 67). В 1757 перевел повесть фр. романистки М.-А. Фаньян «Зерцало восточных принцесс» (1755). Перевод остался в рукописи (ГБЛ, ф. 205, № 226, л. 108—114).
Лит.: Сб. имп. Рус. ист. о-ва. СПб., 1888, т. 60; Пыпин А. Н. История рус. лит. СПб., 1902, т. 3; Греков В. Будаков В. — В кн.: Рус. биогр. словарь, т. «Бетанкур — Бякстер» (1908).
Л. Ф. Капралова