ЛЕГКОЙ Дмитрий Дмитриевич [1741, Петербург — 10 (21) XI 1767, Страсбург]. Сын солдата Измайловского полка. 15 марта 1751 был принят в Акад. гимназию, с 1 сент. переведен в число «казеннокоштных» гимназистов, а в 1760 стал студентом Акад. ун-та, проявив склонность к изучению юридических наук (слушал лекции Г. Ф. Федоровича и И.-Э. Фишера).
2 июня 1764 Л. в числе семи лучших выпускников был представлен М. В. Ломоносовым к заграничной командировке и в дек. вместе с детьми президента Академии гр. К. Г. Разумовского в качестве их гувернера выехал в Страсбург (СПбФ АРАН, ф. 3, оп. 1, № 286 л. 224—232). 5 мая 1765 он начал слушать курс права у профессора Эрлена в Страсбургском ун-те, но ежедневные уроки с воспитанниками отнимали у него «самое прекраснейшее время», вследствие чего он принужден был пропускать порою необходимые лекции и «награждать сию утрату своим прилежанием». Рапорты и письма Л. в Акад. канцелярию свидетельствуют о его успешных занятиях наукой и языками (СПбФ АРАН, ф. 3, оп. 1, № 270, л. 144—154). Однако напряженная работа и учение подорвали слабое здоровье юноши. Летом 1767 Л. тяжело заболел и вскоре скончался. Сообщая 21 нояб. 1767 в Академию наук о его смерти, профессор истории и красноречия И.-Д. Шепфлин писал: «Ему бы долго жить долженствовало, дабы он мог случай иметь знание и искусство, здесь приобретенное, в пользу отечества употребить» (СПбФ АРАН, ф. 3, оп. 1, № 286, л. 245).
В 1763 Л. вместе со студентом Д. Е. Макеевым перевел «Повесть о хромоногом бесе» А.-Р. Лесажа (1763. Ч. 1—2; 3-е изд. 1791).
Е. С. Кулябко