ЛЕВАШЕВ Павел Артемьевич [ок. 1720 (?) — 11 (23) VII 1820, Москва; похоронен в Донском м-ре]. Родился в знатной дворянской семье. В 1741—1743 служил офицером Астраханского полка, воевал в Финляндии. Позднее был причислен к Куголминскому пехотному полку, из штата которого 4 дек. 1753 был выключен в связи с назначением по указу Военной коллегии (1752) в свиту рус. посла в Вене графа Г.-К. Кайзерлинга (РГАДА, ф. 286, № 360, л. 908; ф. 1263, оп. 1, № 193, л. 24). С 1757 — советник посольства; 23 июля 1763 назначен послом при дворе в Регенсбурге (см.: Сенатский арх. СПб., 1909. Т. 13. С. 167). С 1764 Л. находился в Константинополе в качестве поверенного в делах (письмо к Н. И. Панину от 4 окт. 1764 — РГБ, ф. Барскова, XVIa, № 47). В нач. рус.-тур. войны (1768) Л. был взят в плен и, находясь под арестом, передвигался с тур. армией. Летом 1771 вернулся в Россию, где был встречен с почестями: по сведениям камер-фурьерских журналов (1772—1773), Л. многократно бывал при «обеденном кушанье» во дворце. В 1770-х гг. часто общался с А. Б. Куракиным, вел с ним переписку. Н. И. Панина называл «своим милостивцем», неоднократно бывал у него в имении Дугино. Доверительные отношения были у Л. с Е. Р. Дашковой, как свидетельствует письмо А. Ермолова к Дашковой кон. 1785 (Семенников. Мат-лы для словаря (1914). С. 43—44). В 1787 Л. находился в Лондоне. Выйдя в отставку в чине д. ст. советника, Л. поселился в пожалованном ему имении в Белоруссии (Рогачевский у.) у самой границы с Польшей, совершая иногда поездки в Могилев и Москву.
Г. И. Добрынин, встречавший Л. в 1782 у генерал-губернатора П. Б. Пассека, писал о Л.: «Он был великий мастер шутить на русском и французском языке <…>. Память его была неисчерпаемый кладезь всего того, что с ним встречалося в жизни. А наиболее ловок был изъяснять любовные повести». В Москве Л. имел дом, сгоревший во время нашествия наполеоновских войск (см.: Щукин П. И. Бумаги, относящиеся до Отечественной войны. М., 1898. Ч. 3. С. 150).
Находясь в Вене, в 1757 Л. перевел сочинение Ф. Кальера «О должности министра при дворах иностранных» (рукопись: РГАДА, ф. 181, оп. 1, ч. 1, № 372). Переводу Л. предпослано «Слово к истинным патриотам», в котором прославлялись успехи рус. внешней и внутренней политики и говорилось о необходимости привлекать к дипломатической деятельности не «чужестранных», но «природных сынов отечества». Общественную позицию Л. характеризует также его высказывание в письме к А. Б. Куракину от 1 авг. 1777: «О, если бы большие господа прямо знали, коликого пота и труда стоят крестьянам их собираемые с них деньги, то бы, конечно, не стали толиким множеством ставить их на одну карту…» (Арх. кн. Ф. А. Куракина. Астрахань, 1901. Кн. 9. С. 395). События, пережитые Л. во время рус.-тур. войны, описаны им в книге «Плен и страдания россиян у турков» (1790; к этому же году относится др. публ. под загл. «Поденные записки некоторых происшествий во время прошедшей с турками войны», с перенабором первых шести страниц). В экземпляре РНБ (собр. Титова, вып. 3, № 1948) приписка: «Сия книга испорчена Петром Богдановичем и с пропусками напечатана». Вопросы истории и внешней политики России, занимавшие Л. в связи с его дипломатической службой, стали предметом его сочинений «Картина, или Описание всех нашествий на Россию татар и турков» (1792; судя по указанию в «предуведомлении», написано в 1774; см также список кон. XIII в. «Краткое известие о российских с татарами войнах» (ГИМ, ф. 450, Барсов)) и «О первенстве и председательстве европейских государей и их послов и министров» (1792; посв. Екатерине II). Предположительно Л. считается автором книги «Цареградские письма о древних и нынешних турках…» (1789), изданной, как и др. сочинения Л., П. И. Богдановичем. По мнению П. Н. Беркова, Л. мог быть автором рукописного трехчастного произведения на фр. языке, посвященного Петру I и подписанного криптонимом «Le С. de L.». («С<оветник> Л<евашев>»). Это сочинение приписывалось также М. В. Ломоносову.
Н. И. Новиков упоминал о поэте Павле Левашеве: «Много писал лирических стихов, которые от знающих людей похвалу заслуживают» (Новиков. Опыт словаря (1772)). Возможно, однако, что здесь речь шла об однофамильце Л. Павлу Левашеву принадлежат стихи, обращенные к Г. Р. Державину (РНБ, арх. Державина, т. 22, № 55, л. 297).
Письма Л. частично опубликованы: Вяземский П. А. Полн. собр. соч. СПб., 1880. Т. 5 (письмо Д. И. Фонвизину от 11 февр. 1773); Арх. кн. Ф. А. Куракина. Саратов; Астрахань, 1898—1901. Кн. 7—9 (письма А. Б. Куракину за 1774—1780); Арх. кн. Воронцова. М., 1879. Кн. 14 (письма А. Р. Воронцову за 1786—1791). Остальные известные письма Л. хранятся в РГБ (ф. Барскова, XVIa, № 47 — к Н. И. Панину от 4 окт. 1764) и ИРЛИ (ф. 265, оп. 2, № 1434 — к А. Б. Куракину от 21 мая 1774).
Лит.: Добрынин Г. И. Истинное повествование. СПб., 1872; Зап. гр. Е. Ф. Комаровского. СПб., 1914; Черный В. Пражская находка неизв. сочинений о Петре Великом // L’Apothéose de Pierre le Grand etc. Publiés d’après le manuscrit de Prague avec une introduction par Václav Černý. Prague, 1964; Степанов В. П. О пражской находке проф. В. Черного // Рус. лит. 1964. № 2; Данциг Б. М. Ближний Восток в рус. науке и лит. (дооктябрьский период). М., 1973; Достян И. С. Рус. обществ. мысль и балканские народы: От Радищева до декабристов. М., 1980; Кочеткова Н. Д. «Слово к истинным патриотам» П. А. Левашова // Памятники культуры. Новые открытия: Ежегодник 1984. Л., 1986.
Н. Д. Кочеткова