МЕЛЬГУНОВ Александр Александрович

МЕЛЬГУНОВ Александр Александрович [род. 1765, Москва]. Сын священника. В 1774 поступил в Славяно-греко-лат. академию; в 1782 из класса философии произведен в студенты Моск. ун-та на содержании Дружеского учен. о-ва (РГИА, ф. 730, оп. 1, № 4, л. 23; Моск. вед. 1782. 3 дек. № 97. Приб.). С янв. 1784 до окт. 1787 был учителем низшего, а потом высшего грамматического класса в Славяно-греко-лат. академии.

Еще во время обучения в академии перевел с лат. языка «Нравственные лекарства» «христианского Сенеки» (1783; посв. Платону Левшину) — выборку максим и размышлений стоического философа, дополненную двумя его рассуждениями о презрении к смерти и к богатству. В 1786 заново перевел с лат. популярные сочинения выдающихся педагогов эпохи Возрождения, неоднократно переводившиеся на рус. язык, — «Молодым детям наука» Эразма Роттердамского и «Руководство к мудрости» X. Л. Вивеса (1788), посвятив издание ученикам академии.

Лит.: Смирнов. Моск. академия (1855).

С. И. Николаев, В. П. Степанов