МЕЛИССИНО Иван Иванович [1718, Рига — 23 III (3 IV) 1795; похоронен в с. Константинове Бронницкого у. Московской губ.]. Происходил из знатного греч. рода; предки М. в XII в. переселились на о-в Крит. Отец — Иван Афанасьевич — приехал в Россию при Петре I, служил в Курляндии; в 1740—1745 был вице-президентом Коммерц-коллегии. 17 февр. 1732 М. поступил в Сухоп. шлях. корпус, где учился одновременно с А. П. Сумароковым. Закончив обучение 20 апр. 1740 с чином прапорщика, поступил в статскую службу. С 1746 служил в Ревельской генерал-губернаторской канцелярии в чине надв. советника. Указом Сената от 24 апр. 1757 определен директором Моск. ун-та с чином канцелярии советника. 11 мая приехал в Москву и энергично принялся за организацию учебного дела: присутствовал на экзаменах; много внимания уделял религиозному воспитанию; заботился о состоянии здоровья и быте учащихся. Летом 1757 и зимой 1759—1760 ездил в Петербург для представления куратору университета И. И. Шувалову лучших учеников (вторая из этих поездок описана принимавшим в ней участие Д. И. Фонвизиным в «Чистосердечном признании в делах моих и помышлениях»). В нояб. 1757 М. пытался организовать постоянные заседания литературного общества при университете, но этот замысел ему удалось осуществить значительно позднее. 10 июля 1763 М. был переведен обер-прокурором в Синод с чином д. ст. советника. Ближайшим его помощником был назначен Г. А. Потемкин, тогда еще камер-юнкер. В 1767 М. составил «Пункты» к проекту нового Уложения, связанные с вопросами церковного законодательства (он ратовал за веротерпимость и ослабление строгих правил при посте, заключении и расторжении браков и т. п.). Вел по этому поводу длительную переписку с Екатериной II, однако Синод не принял его предложений. 24 окт. 1768 М. был уволен из Синода; в этом же году он стал опекуном Моск. восп. дома при директоре И. И. Бецком, который ценил, что М. «на многих языках корреспонденцию в чужих краях имеет» (Пятковский А. П. Начало восп. домов в России // Вестн. Европы. 1874. Т. 6. № 11. С. 283). С 1771 до конца жизни был куратором Моск. ун-та (с чином т. советника). 17 февр. 1771 на публичном собрании университета выступил с речью на лат. языке «Oratio, qua <…> in publico caes. Mosquensis Universitatis Conventu curatoris in eadem Universitatis Conventu curatoris in eadem Universitate…» («Речь, которую <…> говорил <...> Московского воспитательного дому опекун и Лейпцигского свободных наук общества член <...> при вступлении своем в кураторскую оного университета <...> должность...»; отд. изд. на лат. и рус. языках: 1771).
Одним из важнейших начинаний М. было создание Вольного Рос. собрания при Моск. ун-те. На первом его заседании 2 авг. 1771 М. как «побудитель к заведению» собрания был избран его председателем, М. В. Приклонский — «наместником» (т. е. заместителем), А. А. Барсов — секретарем. Членами собрания стали Е. Р. Дашкова, Н. И. Новиков, позднее А. П. Сумароков, В. Г. Рубан, М. Н. Муравьев, Д. И. Фонвизин, А. М. Кутузов и мн. др. видные литераторы. В «Опыте тр. Вольного Рос. собрания» (1774—1783. Ч. 1—6) публиковались материалы по рус. истории, оригинальные и переводные статьи, стихи. Здесь напечатана речь М., произнесенная при открытии собрания, в которой говорилось о необходимости усовершенствовать «природный язык» (1774. Ч. 1), а также перевод М. из Вольтера — «Опыт перевода с французского. Вопросы человека, ничего не знающего» (1775. Ч. 2; подп. в обеих публ. — «И. М.»). В 1770-е гг. М. были осуществлены стихотворные переводы на нем. язык од И. А. Верещагина: «Ода на торжество заключенного мира между Россиею и Оттоманскою Портою» («Ode auf die Feier des zwishen dem Russischen Reiche und Ottomanischen Pforte abgeschlossenen Friedens»: отд. изд.: 1775) и «Ода, которою <…> Московский университет изъявляет свою радость о благополучном возвращении из чужих краев первого своего учредителя и куратора <…> Ивана Ивановича Шувалова» («Ode mit welcher die kais. Universität zu Moskau über die glückliche Zurückkunft ihres ersten Stifters und Kurators <…> Iwan Iwanovitch Schuwalov <…> ihre unterhänige Freude bezeugt»; отд. изд.: 1777).
М. постоянно интересовался театром и в 1772 подал доношение в Сенат, желая создать в Москве новый театр и возглавить его, что вызвало крайнее возмущение Сумарокова.
М. высоко ценил М. В. Ломоносова; он спорил с Г.-Ф. Миллером, отстаивая оригинальность ломоносовской системы стихосложения (об этом сообщал М. Н. Муравьев в письме к отцу от 8 мая 1777). М. И. Веревкину, составлявшему в 1783 биографию Ломоносова, М. передал ряд документов и сведений, касавшихся обучения Ломоносова в Славяно-греко-лат. академии. В 1778 при участии М. был основан Моск. благор. пансион.
В 1778—1782 М. находился за границей. Его возвращение в Москву было торжественно отмечено университетом (см.: Моск. вед. 1782. 26 февр. № 17). С ревнивым беспокойством М. отнесся к деятельности И. Г. Шварца и Н. И. Новикова, видя в основанном ими Дружеском учен. о-ве конкурента Вольному Рос. собранию. Тем не менее он был членом Дружеского учен. о-ва, а также, по свидетельству Шварца, масоном (см.: Тихонравов Н. С. Соч. М., 1898. Т. 3, ч. 2. С. 96). При назначении директором университета П. И. Фонвизина в 1784 М. оказывал ему покровительство и поддержку (письма М. к П. И. Фонвизину — ИРЛИ, ф. 265, оп. 2, № 1552). В 1789 по инициативе М. было учреждено О-во любителей рос. учености при Моск. ун-те; М. написал устав; но общество очень скоро прекратило свою деятельность.
28 окт. 1783 М. был избран членом Рос. Академии. Объединив членов Академии, живших в Москве, он вместе с ними принял активное участие в работе над академическим словарем (выбор слов из Несторовой летописи). М. привлек к словарной работе мн. преподавателей и студентов университета, а также передал в Рос. Академию материалы, подготовленные ранее Вольным Рос. собранием. О живом интересе, проявляемом М. к работе над словарем, свидетельствуют его письма к Е. Р. Дашковой и И. И. Лепехину (1784—1785).
Откликами на смерть М. были «Стихи на кончину <…> Мелиссино» от Моск. ун-та (Моск. вед. 1795. 28 марта. № 25. Приб.; отд. изд.: 1795) и «Печальная песнь на кончину <…> Мелиссино от воспитанников Благородного при университете пенсиона», сочиненная М. Л. Магницким (Моск. вед. 1795. 24, 28 марта, 11 июля. № 24, 25, 55. Приб.; отд. изд.: 1795). С уважением и благодарностью М. вспоминали позднее П. С. Кайсаров («К портретам господ кураторов университета…», 1798) и И. М. Долгоруков в посвящении к сборнику «Бытие сердца моего» (М., 1818. Ч. 1).
Лит.: Стоюнин В. Я. Тр. Вольного Рос. собр., бывшего при Моск. ун-те // Журн. М-ва нар. просв. 1854. № 10—11; Шевырев. Моск. ун-т (1855); Письма имп. Екатерины II к обер-прокурорам св. правительствующего Синода (1765—1796) // Рус. арх. 1870. № 4—5; Св. правительствующему Синоду <…> обер-прокурора Мелиссино предложение // Чтения в О-ве истории и древностей рос. 1871. Кн. 3. Отд. 5; Сухомлинов. Рос. Академия. Вып. 7 (1885); Благовидов Ф. В. Обер-прокуроры св. Синода в XVIII и в первой пол. XIX столетия. Казань, 1899; Bakounine. Le répertoire (1940); Светлов Л. Б. «О-во любителей рос. учености» при Моск. ун-те // Ист. арх. 1950. Т. 5; Пенчко. Документы. Т. 1—3 (1960—1963); Мельникова Н. Н. Издания, напечатанные в типографии Моск. ун-та. XVIII в. М., 1966; Письма рус. писателей (1980).
Н. Д. Кочеткова, Г. Н. Моисеева